See боливиец in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for боливиец meaning in Русский (6.9kB)
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова испанского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Боливия, далее из исп. Bolivia «Боливия», далее из Bolívar «Боливар», далее из баскск. Bolibar, из bolu «мельница» + ibar «долина».",
"forms": [
{
"form": "боливи́ец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "латиноамериканец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "житель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уроженец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Боливия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "боливийка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "боливийский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2003",
"text": "Этнический, расовый состав боливийцев: 55% — индейские народы кечуа, аймара и другие малые этносы тропических районов, в основном сельские жители, 25–30% — испаноговорящие метисы, 15% — белое, креольское население.",
"title": "Новейшая история. 20 век."
}
],
"glosses": [
"представитель латиноамериканского народа, составляющего основное население Боливии"
],
"id": "ru-боливиец-ru-noun-QoliVIJD",
"raw_glosses": [
"этногр. представитель латиноамериканского народа, составляющего основное население Боливии"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Непомнящий",
"date": "2005",
"text": "Американист и археолог Артур Познанский, боливиец немецкого происхождения, посвятивший изучению Тиауанако всю свою жизнь, называет Каласасайя главным храмом солнца.",
"title": "100 великих загадок истории"
},
{
"date": "1991",
"editor": "отв. ред. Н. М. Лавров",
"text": "В мае 1829 г. президентский пост занял маршал Андрес де Санта-Крус, боливиец по рождению, по матери — индеец аймара.",
"title": "История Латинской Америки"
}
],
"glosses": [
"житель или уроженец Боливии"
],
"id": "ru-боливиец-ru-noun-r6Uo5eHo"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəlʲɪˈvʲi(ɪ̯)ɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəlʲɪˈvʲiɪ̯t͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Bolivian"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "bolivianu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "boliviar"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балівіец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боливиец"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Βολιβιανός"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Boliviano"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolavach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bolivià"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боливиец"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivjan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Boliviaan"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "bolivianer"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "bolivian"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Boliwijczyk"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "bolivian"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Боливијац"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolívijčan"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "Mbolivia"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Bolivyalı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "болівієць"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "bolivialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivien"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivijac"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivijec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "bolivian"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Boribiajin",
"word": "ボリビア人"
}
],
"word": "боливиец"
}
{
"categories": [
"Слова испанского происхождения/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от собств. Боливия, далее из исп. Bolivia «Боливия», далее из Bolívar «Боливар», далее из баскск. Bolibar, из bolu «мельница» + ibar «долина».",
"forms": [
{
"form": "боливи́ец",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йца",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцев",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йцу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йца",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцев",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йцем",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "боливи́йце",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "боливи́йцах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "представитель"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "латиноамериканец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "житель"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уроженец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Боливия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "боливийка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "боливийский"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"date": "2003",
"text": "Этнический, расовый состав боливийцев: 55% — индейские народы кечуа, аймара и другие малые этносы тропических районов, в основном сельские жители, 25–30% — испаноговорящие метисы, 15% — белое, креольское население.",
"title": "Новейшая история. 20 век."
}
],
"glosses": [
"представитель латиноамериканского народа, составляющего основное население Боливии"
],
"raw_glosses": [
"этногр. представитель латиноамериканского народа, составляющего основное население Боливии"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Н. Н. Непомнящий",
"date": "2005",
"text": "Американист и археолог Артур Познанский, боливиец немецкого происхождения, посвятивший изучению Тиауанако всю свою жизнь, называет Каласасайя главным храмом солнца.",
"title": "100 великих загадок истории"
},
{
"date": "1991",
"editor": "отв. ред. Н. М. Лавров",
"text": "В мае 1829 г. президентский пост занял маршал Андрес де Санта-Крус, боливиец по рождению, по матери — индеец аймара.",
"title": "История Латинской Америки"
}
],
"glosses": [
"житель или уроженец Боливии"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bəlʲɪˈvʲi(ɪ̯)ɪt͡s",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bəlʲɪˈvʲiɪ̯t͡sɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Bolivian"
},
{
"lang": "Астурийский",
"lang_code": "ast",
"word": "bolivianu"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "boliviar"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "балівіец"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боливиец"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Βολιβιανός"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "Boliviano"
},
{
"lang": "Интерлингва",
"lang_code": "ia",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Ирландский",
"lang_code": "ga",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolavach"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "bolivià"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "боливиец"
},
{
"lang": "Мальтийский",
"lang_code": "mt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivjan"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivier"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "Boliviaan"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"word": "bolivianer"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"word": "bolivian"
},
{
"lang": "Папьяменту",
"lang_code": "pap",
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "Boliwijczyk"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "boliviano"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"word": "bolivian"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "Боливијац"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolívijčan"
},
{
"lang": "Суахили",
"lang_code": "sw",
"word": "Mbolivia"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "Bolivyalı"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "болівієць"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "bolivialainen"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivien"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivijac"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "Bolivijec"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "bolivian"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"roman": "Boribiajin",
"word": "ボリビア人"
}
],
"word": "боливиец"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.