"блюминг" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. blooming «блюминг», далее из bloom «блюм, крица», из др.-англ. bloma, далее от неустановленной формы; сходство с англ. bloom «цвет, цветение» (из прагерм. формы *blomon) обычно считается случайным.",
  "forms": [
    {
      "form": "блю́минг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прокатный стан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агрегат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блюм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блюминговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "высокопроизводительный мощный прокатный стан для обжима стальных слитков в заготовки квадратного сечения (блюмы)"
      ],
      "id": "ru-блюминг-ru-noun-d-0IDEFy",
      "raw_glosses": [
        "металл. высокопроизводительный мощный прокатный стан для обжима стальных слитков в заготовки квадратного сечения (блюмы)"
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblʲʉmʲɪnk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈblʲʉmʲɪnɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blooming mill"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "բլյումինգ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հզոր գլանահաստոց"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "блюмінг"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "máy cán thô"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "laminatoio per blumi"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "treno blooming"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "初轧机"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "blūmings"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bliumingas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blockwalzwerk"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blooming"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "trem de laminagem"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bluminğ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "haddehane"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "blum haddesi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "блюмінг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "train blooming"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "valsverk"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "блюминг"
    }
  ],
  "word": "блюминг"
}

{
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. blooming «блюминг», далее из bloom «блюм, крица», из др.-англ. bloma, далее от неустановленной формы; сходство с англ. bloom «цвет, цветение» (из прагерм. формы *blomon) обычно считается случайным.",
  "forms": [
    {
      "form": "блю́минг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́минге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "блю́мингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прокатный стан"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "агрегат"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "блюм"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "блюминговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "высокопроизводительный мощный прокатный стан для обжима стальных слитков в заготовки квадратного сечения (блюмы)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "металл. высокопроизводительный мощный прокатный стан для обжима стальных слитков в заготовки квадратного сечения (блюмы)"
      ],
      "topics": [
        "metallurgy"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈblʲʉmʲɪnk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ˈblʲʉmʲɪnɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "blooming mill"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "բլյումինգ"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "հզոր գլանահաստոց"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "блюмінг"
    },
    {
      "lang": "Вьетнамский",
      "lang_code": "vi",
      "word": "máy cán thô"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "laminatoio per blumi"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "treno blooming"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "初轧机"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "word": "blūmings"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "bliumingas"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blockwalzwerk"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "Blooming"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "trem de laminagem"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Татарский",
      "lang_code": "tt",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "bluminğ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "haddehane"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "blum haddesi"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "блюмінг"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "train blooming"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "blooming"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "блюминг"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "valsverk"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "блюминг"
    }
  ],
  "word": "блюминг"
}