"благорастворённый" meaning in Русский

See благорастворённый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bɫəɡərəstvɐˈrʲɵnːɨɪ̯
Etymology: Происходит от ?? Forms: благорастворённый [singular, masculine, nominative], благорастворённое [singular, neuter, nominative], благорастворённая [singular, feminine, nominative], благорастворённые [plural, nominative], благорастворённого [singular, masculine, genitive], благорастворённого [singular, neuter, genitive], благорастворённой [singular, feminine, genitive], благорастворённых [plural, genitive], благорастворённому [singular, masculine, dative], благорастворённому [singular, neuter, dative], благорастворённой [singular, feminine, dative], благорастворённым [plural, dative], благорастворённого [singular, masculine, accusative, animate], благорастворённое [singular, neuter, accusative, animate], благорастворённую [singular, feminine, accusative, animate], благорастворённых [plural, accusative, animate], благорастворённый [singular, masculine, accusative, inanimate], благорастворённые [plural, accusative, inanimate], благорастворённым [singular, masculine, instrumental], благорастворённым [singular, neuter, instrumental], благорастворённой [singular, feminine, instrumental], благорастворённою [singular, feminine, instrumental], благорастворёнными [plural, instrumental], благорастворённом [singular, masculine, prepositional], благорастворённом [singular, neuter, prepositional], благорастворённой [singular, feminine, prepositional], благорастворённых [plural, prepositional], благорастворён [singular, masculine, short-form], благорастворённо [singular, neuter, short-form], благорастворённа [singular, feminine, short-form], благорастворённы [plural, short-form]
  1. целительный, животворный, благоприятный (о воздухе, климате и т. п.) Tags: obsolete
    Sense id: ru-благорастворённый-ru-adj-X-O42Htu Categories (other): Устаревшие выражения/ru
  2. имеющий благоприятный климат; расположенный в местности с благоприятным климатом Tags: obsolete
    Sense id: ru-благорастворённый-ru-adj-p8ufZ3jd Categories (other): Устаревшие выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ённ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 17 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "благорастворённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "благорастворённый"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              52
            ]
          ],
          "date": "1779–1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночь была тихая, светлая, и воздух благорастворённый вливал в чувства особую нежность, которую лучше ощущать, нежели описать удобно.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "целительный, животворный, благоприятный (о воздухе, климате и т. п.)"
      ],
      "id": "ru-благорастворённый-ru-adj-X-O42Htu",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Устаревшие выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              79
            ]
          ],
          "date": "1878–1879)",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Убежище Монрепо», 1878–1879) гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только раз в жизни мне пришлось выжить довольно долгий срок в благорастворённых заграничных местах, и я не упомню минуты, в которую сердце моё не рвалось бы к России.",
          "title": "Убежище Монрепо"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              81
            ]
          ],
          "date": "1884–1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Брожение умов», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно только молитвами вашей добродетельной супруги, живущей в благорастворённой даче близ нашего города, дело не дошло до крайних пределов!",
          "title": "Брожение умов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий благоприятный климат; расположенный в местности с благоприятным климатом"
      ],
      "id": "ru-благорастворённый-ru-adj-p8ufZ3jd",
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫəɡərəstvɐˈrʲɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "благорастворённый"
}
{
  "categories": [
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1*a(1)",
    "Русские слова с суффиксом -ённ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 17 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "благорастворённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворёнными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворён",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённо",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённа",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "благорастворённы",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "благорастворённый"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "А. Н. Радищев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              35,
              52
            ]
          ],
          "date": "1779–1790",
          "ref": "А. Н. Радищев, «Путешествие из Петербурга в Москву», 1779–1790 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ночь была тихая, светлая, и воздух благорастворённый вливал в чувства особую нежность, которую лучше ощущать, нежели описать удобно.",
          "title": "Путешествие из Петербурга в Москву"
        }
      ],
      "glosses": [
        "целительный, животворный, благоприятный (о воздухе, климате и т. п.)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Устаревшие выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              62,
              79
            ]
          ],
          "date": "1878–1879)",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Убежище Монрепо», 1878–1879) гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Только раз в жизни мне пришлось выжить довольно долгий срок в благорастворённых заграничных местах, и я не упомню минуты, в которую сердце моё не рвалось бы к России.",
          "title": "Убежище Монрепо"
        },
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "bold_text_offsets": [
            [
              64,
              81
            ]
          ],
          "date": "1884–1885",
          "ref": "А. П. Чехов, «Брожение умов», 1884–1885 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Именно только молитвами вашей добродетельной супруги, живущей в благорастворённой даче близ нашего города, дело не дошло до крайних пределов!",
          "title": "Брожение умов"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий благоприятный климат; расположенный в местности с благоприятным климатом"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɫəɡərəstvɐˈrʲɵnːɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "word": "благорастворённый"
}

Download raw JSONL data for благорастворённый meaning in Русский (5.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.