"благодушие" meaning in Русский

See благодушие in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɫəɡɐˈduʂɨɪ̯ə Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-благодушие.wav
Etymology: По видимому калька с греч. εὐψυχία Forms: благоду́шие [nominative, singular], благоду́шия [nominative, plural], благоду́шия [genitive, singular], благоду́ший [genitive, plural], благоду́шию [dative, singular], благоду́шиям [dative, plural], благоду́шие [accusative, singular], благоду́шия [accusative, plural], благоду́шием [instrumental, singular], благоду́шиями [instrumental, plural], благоду́шии [prepositional, singular], благоду́шиях [prepositional, plural]
  1. устар. расположение к людям Tags: obsolete
    Sense id: ru-благодушие-ru-noun-QftuvzBT
  2. устар. нахождение в хорошем расположении духа Tags: obsolete
    Sense id: ru-благодушие-ru-noun-zDS8hShN
  3. презр. праздность, бездеятельность, отсутствие надлежащей реакции на тот или иной вызов ◆ Отныне судебные органы должны были искоренять «гнилой либерализм и благодушие» в отношении трудовой дисциплины. Ольга Эдельман, «КЗОТ: версии для печати» // «Отечественные записки», № 3, 2003 г. [НКРЯ] ◆ Но безнаказанность порождает благодушие, расслабляет, хочется бравады. Виктор Пронин, «Банда 8», 2005 г. [НКРЯ] ◆ Тем не менее в квартирных очередях стоят еще десятки тысяч человек, поэтому нам нельзя успокаиваться, впадать в благодушие. Юрий Лушин, «Н. А. Назарбаев. Обретение веры» // «Огонёк», 1989 г. [НКРЯ] Tags: contemplative
    Sense id: ru-благодушие-ru-noun-F9D~OnRO
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: мягкосердечность, доброжелательность Translations (доброжелательность): благодушність (Украинский), bonanimeco (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Положительные эмоции/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -иj",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 7a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "По видимому калька с греч. εὐψυχία",
  "forms": [
    {
      "form": "благоду́шие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́ший",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1896",
          "ref": "А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г.",
          "text": "И при всем том сколько благородства, вкуса и благодушия, того самого благодушия, какое бывает только у прекрасно воспитанных людей!",
          "title": "Моя жизнь"
        },
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1964",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей, часть 2», 1964 г.",
          "text": "Враги рассчитывали, писали газеты, на благодушие советского народа, но они снова просчитались: железная рука советской разведки (я видел эту руку — «ежовые рукавицы» — на плакатах, ими был оклеен весь город) схватила врагов за горло, задушила и выбросила из советского общества.",
          "title": "Хранитель древностей, часть 2"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расположение к людям"
      ],
      "id": "ru-благодушие-ru-noun-QftuvzBT",
      "raw_glosses": [
        "устар. расположение к людям"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Степь», 1888 г.",
          "text": "С лица дяди мало-помалу сошло благодушие и осталась одна только деловая сухость, а бритому, тощему лицу, в особенности когда оно в очках, когда нос и виски покрыты пылью, эта сухость придает неумолимое, инквизиторское выражение...",
          "title": "Степь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нахождение в хорошем расположении духа"
      ],
      "id": "ru-благодушие-ru-noun-zDS8hShN",
      "raw_glosses": [
        "устар. нахождение в хорошем расположении духа"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "праздность, бездеятельность, отсутствие надлежащей реакции на тот или иной вызов ◆ Отныне судебные органы должны были искоренять «гнилой либерализм и благодушие» в отношении трудовой дисциплины. Ольга Эдельман, «КЗОТ: версии для печати» // «Отечественные записки», № 3, 2003 г. [НКРЯ] ◆ Но безнаказанность порождает благодушие, расслабляет, хочется бравады. Виктор Пронин, «Банда 8», 2005 г. [НКРЯ] ◆ Тем не менее в квартирных очередях стоят еще десятки тысяч человек, поэтому нам нельзя успокаиваться, впадать в благодушие. Юрий Лушин, «Н. А. Назарбаев. Обретение веры» // «Огонёк», 1989 г. [НКРЯ]"
      ],
      "id": "ru-благодушие-ru-noun-F9D~OnRO",
      "raw_glosses": [
        "презр. праздность, бездеятельность, отсутствие надлежащей реакции на тот или иной вызов ◆ Отныне судебные органы должны были искоренять «гнилой либерализм и благодушие» в отношении трудовой дисциплины. Ольга Эдельман, «КЗОТ: версии для печати» // «Отечественные записки», № 3, 2003 г. [НКРЯ] ◆ Но безнаказанность порождает благодушие, расслабляет, хочется бравады. Виктор Пронин, «Банда 8», 2005 г. [НКРЯ] ◆ Тем не менее в квартирных очередях стоят еще десятки тысяч человек, поэтому нам нельзя успокаиваться, впадать в благодушие. Юрий Лушин, «Н. А. Назарбаев. Обретение веры» // «Огонёк», 1989 г. [НКРЯ]"
      ],
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-благодушие.wav",
      "ipa": "bɫəɡɐˈduʂɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-благодушие.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-благодушие.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-благодушие.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-благодушие.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-благодушие.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мягкосердечность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доброжелательность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "доброжелательность",
      "word": "благодушність"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "доброжелательность",
      "word": "bonanimeco"
    }
  ],
  "word": "благодушие"
}
{
  "categories": [
    "Неодушевлённые/ru",
    "Положительные эмоции/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -иj",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 7a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Средний род/ru"
  ],
  "etymology_text": "По видимому калька с греч. εὐψυχία",
  "forms": [
    {
      "form": "благоду́шие",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шия",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шия",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́ший",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шию",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шиям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шие",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шия",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шием",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шиями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шии",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "благоду́шиях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1896",
          "ref": "А. П. Чехов, «Моя жизнь», 1896 г.",
          "text": "И при всем том сколько благородства, вкуса и благодушия, того самого благодушия, какое бывает только у прекрасно воспитанных людей!",
          "title": "Моя жизнь"
        },
        {
          "author": "Ю. О. Домбровский",
          "date": "1964",
          "ref": "Ю. О. Домбровский, «Хранитель древностей, часть 2», 1964 г.",
          "text": "Враги рассчитывали, писали газеты, на благодушие советского народа, но они снова просчитались: железная рука советской разведки (я видел эту руку — «ежовые рукавицы» — на плакатах, ими был оклеен весь город) схватила врагов за горло, задушила и выбросила из советского общества.",
          "title": "Хранитель древностей, часть 2"
        }
      ],
      "glosses": [
        "расположение к людям"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. расположение к людям"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "А. П. Чехов",
          "date": "1888",
          "ref": "А. П. Чехов, «Степь», 1888 г.",
          "text": "С лица дяди мало-помалу сошло благодушие и осталась одна только деловая сухость, а бритому, тощему лицу, в особенности когда оно в очках, когда нос и виски покрыты пылью, эта сухость придает неумолимое, инквизиторское выражение...",
          "title": "Степь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нахождение в хорошем расположении духа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. нахождение в хорошем расположении духа"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "праздность, бездеятельность, отсутствие надлежащей реакции на тот или иной вызов ◆ Отныне судебные органы должны были искоренять «гнилой либерализм и благодушие» в отношении трудовой дисциплины. Ольга Эдельман, «КЗОТ: версии для печати» // «Отечественные записки», № 3, 2003 г. [НКРЯ] ◆ Но безнаказанность порождает благодушие, расслабляет, хочется бравады. Виктор Пронин, «Банда 8», 2005 г. [НКРЯ] ◆ Тем не менее в квартирных очередях стоят еще десятки тысяч человек, поэтому нам нельзя успокаиваться, впадать в благодушие. Юрий Лушин, «Н. А. Назарбаев. Обретение веры» // «Огонёк», 1989 г. [НКРЯ]"
      ],
      "raw_glosses": [
        "презр. праздность, бездеятельность, отсутствие надлежащей реакции на тот или иной вызов ◆ Отныне судебные органы должны были искоренять «гнилой либерализм и благодушие» в отношении трудовой дисциплины. Ольга Эдельман, «КЗОТ: версии для печати» // «Отечественные записки», № 3, 2003 г. [НКРЯ] ◆ Но безнаказанность порождает благодушие, расслабляет, хочется бравады. Виктор Пронин, «Банда 8», 2005 г. [НКРЯ] ◆ Тем не менее в квартирных очередях стоят еще десятки тысяч человек, поэтому нам нельзя успокаиваться, впадать в благодушие. Юрий Лушин, «Н. А. Назарбаев. Обретение веры» // «Огонёк», 1989 г. [НКРЯ]"
      ],
      "tags": [
        "contemplative"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-благодушие.wav",
      "ipa": "bɫəɡɐˈduʂɨɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-благодушие.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-благодушие.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/27/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-благодушие.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-благодушие.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-благодушие.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "мягкосердечность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "доброжелательность"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "доброжелательность",
      "word": "благодушність"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "sense": "доброжелательность",
      "word": "bonanimeco"
    }
  ],
  "word": "благодушие"
}

Download raw JSONL data for благодушие meaning in Русский (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-14 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (ca09fec and c40eb85). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.