"билль" meaning in Русский

See билль in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʲilʲ
Etymology: Происходит от англ. bill, далее от лат. bull (печать). Forms: би́лль [nominative, singular], би́лли [nominative, plural], би́лля [genitive, singular], би́ллей [genitive, plural], би́ллю [dative, singular], би́ллям [dative, plural], би́лль [accusative, singular], би́лли [accusative, plural], би́ллем [instrumental, singular], би́ллями [instrumental, plural], би́лле [prepositional, singular], би́ллях [prepositional, plural]
  1. истор. в средние века: лист с печатью; булла Tags: historical
    Sense id: ru-билль-ru-noun-qTd15q~f
  2. законопроект, выносимый на рассмотрение законодательных органов в некоторых странах
    Sense id: ru-билль-ru-noun-dPqNPH2D
  3. название некоторых законов в англо-саксонском праве
    Sense id: ru-билль-ru-noun-QOHhVEsp
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: булла Hypernyms: лист, законопроект, закон Translations: bill (Английский), білль (Украинский), bilo (Эсперанто)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 2a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. bill, далее от лат. bull (печать).",
  "forms": [
    {
      "form": "би́лль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "законопроект"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "закон"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в средние века: лист с печатью; булла"
      ],
      "id": "ru-билль-ru-noun-qTd15q~f",
      "raw_glosses": [
        "истор. в средние века: лист с печатью; булла"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "законопроект, выносимый на рассмотрение законодательных органов в некоторых странах"
      ],
      "id": "ru-билль-ru-noun-dPqNPH2D"
    },
    {
      "glosses": [
        "название некоторых законов в англо-саксонском праве"
      ],
      "id": "ru-билль-ru-noun-QOHhVEsp"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲilʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "булла"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bill"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білль"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bilo"
    }
  ],
  "word": "билль"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 2a",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от англ. bill, далее от лат. bull (печать).",
  "forms": [
    {
      "form": "би́лль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лли",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лли",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "би́лле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "би́ллях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "лист"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "законопроект"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "закон"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "в средние века: лист с печатью; булла"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. в средние века: лист с печатью; булла"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "законопроект, выносимый на рассмотрение законодательных органов в некоторых странах"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "название некоторых законов в англо-саксонском праве"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲilʲ"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "булла"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "bill"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білль"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "bilo"
    }
  ],
  "word": "билль"
}

Download raw JSONL data for билль meaning in Русский (2.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-03-02 using wiktextract (7dd5d20 and 5a03470). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.