"бета" meaning in Русский

See бета in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈbɛtə
Etymology: Происходит от ?? Forms: бе́та [nominative, singular], бе́ты [nominative, plural], бе́ты [genitive, singular], бет [genitive, plural], бе́те [dative, singular], бе́там [dative, plural], бе́ту [accusative, singular], бе́ты [accusative, plural], бе́той [instrumental, singular], бе́тою [instrumental, singular], бе́тами [instrumental, plural], бе́те [prepositional, singular], бе́тах [prepositional, plural], бе́та [nominative, singular], бе́ты [nominative, plural], бе́ты [genitive, singular], бет [genitive, plural], бе́те [dative, singular], бе́там [dative, plural], бе́ту [accusative, singular], бет [accusative, plural], бе́той [instrumental, singular], бе́тою [instrumental, singular], бе́тами [instrumental, plural], бе́те [prepositional, singular], бе́тах [prepositional, plural]
  1. вторая буква греческого алфавита
    Sense id: ru-бета-ru-noun-ZeFE4jXc
  2. предварительная, предшествующая официальному выпуску версия программного продукта
    Sense id: ru-бета-ru-noun-PCsWkNoX Categories (other): Компьютерные термины/ru Topics: computing
  3. человек, проверяющий (редактирующий) текст фанфика на соответствие правилам правописания и пунктуации Tags: slang
    Sense id: ru-бета-ru-noun-RwWLJjVU Categories (other): Жаргонизмы/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: вита, бета-версия, редактор, корректор Hypernyms: буква Derived forms: комп.выйти из беты Related terms: беченый, бетить, отбетить Translations: beta (Английский), бета [feminine] (Белорусский), бета [feminine] (Болгарский), βήτα (Греческий), бета [Cyrillic, feminine] (Сербский), бета [feminine] (Украинский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бает"
    },
    {
      "word": "Теба"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греческие буквы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "комп.выйти из беты"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бе́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бет",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бет",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бет",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буква"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе́",
        "та"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "бе́",
        "та"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "беченый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отбетить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вторая буква греческого алфавита"
      ],
      "id": "ru-бета-ru-noun-ZeFE4jXc"
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Компьютерные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предварительная, предшествующая официальному выпуску версия программного продукта"
      ],
      "id": "ru-бета-ru-noun-PCsWkNoX",
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Жаргонизмы/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              62
            ],
            [
              101,
              104
            ],
            [
              101,
              105
            ],
            [
              243,
              246
            ],
            [
              243,
              249
            ]
          ],
          "text": "Поэтому, уважаемые авторы, не бойтесь брать себе несколько бет! Не бойтесь брать в помощницы к своей бете ещё и гамму, в этом нет ничего постыдного, это не будет означать, что вы плохой или безграмотный автор! Даже самые лучшие авторы пишут с бетами, так что не стоит стыдиться того, что вам нужна помощь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, проверяющий (редактирующий) текст фанфика на соответствие правилам правописания и пунктуации"
      ],
      "id": "ru-бета-ru-noun-RwWLJjVU",
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛtə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вита"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бета-версия"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "редактор"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "корректор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beta"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бета"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бета"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "βήτα"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "бета"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бета"
    }
  ],
  "word": "бета"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Бает"
    },
    {
      "word": "Теба"
    }
  ],
  "categories": [
    "Греческие буквы/ru",
    "Женский род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "комп.выйти из беты"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бе́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бет",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́та",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ты",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бет",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́ту",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бет",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́той",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "буква"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бе́",
        "та"
      ]
    },
    {
      "parts": [
        "бе́",
        "та"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "беченый"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "бетить"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "отбетить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "вторая буква греческого алфавита"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Компьютерные термины/ru"
      ],
      "glosses": [
        "предварительная, предшествующая официальному выпуску версия программного продукта"
      ],
      "topics": [
        "computing"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Жаргонизмы/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              59,
              62
            ],
            [
              101,
              104
            ],
            [
              101,
              105
            ],
            [
              243,
              246
            ],
            [
              243,
              249
            ]
          ],
          "text": "Поэтому, уважаемые авторы, не бойтесь брать себе несколько бет! Не бойтесь брать в помощницы к своей бете ещё и гамму, в этом нет ничего постыдного, это не будет означать, что вы плохой или безграмотный автор! Даже самые лучшие авторы пишут с бетами, так что не стоит стыдиться того, что вам нужна помощь."
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, проверяющий (редактирующий) текст фанфика на соответствие правилам правописания и пунктуации"
      ],
      "tags": [
        "slang"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbɛtə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "вита"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "бета-версия"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "редактор"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "корректор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-1",
    "feminine",
    "inanimate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "beta"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бета"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бета"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "βήτα"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "feminine"
      ],
      "word": "бета"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "бета"
    }
  ],
  "word": "бета"
}

Download raw JSONL data for бета meaning in Русский (4.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.