"беляки" meaning in Русский

See беляки in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʲɪlʲɪˈkʲi Forms: беляки́ [nominative, plural], беляко́в [genitive, plural], беляка́м [dative, plural], беляки́ [accusative, plural], беляка́ми [instrumental, plural], беляка́х [prepositional, plural]
Etymology: Происходит от ??
  1. разг. волны с пенистым гребнем Tags: colloquial
    Sense id: ru-беляки-ru-noun-q3eEg4ZL
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бурун Translations: біляки (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Pluralia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -як",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3b",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "беляки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. В. Засодимский",
          "date": "1870",
          "ref": "П. В. Засодимский, «Тёмные силы», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Молния жгла облака, рыбаки набожно крестились, а девочка плескалась ручонкой по тёмным волнам и спокойно смотрела, как сердитые беляки неслись по реке, догоняя-перегоняя друг друга, сшибаясь и разбиваясь на берегу белоснежной пеной…",
          "title": "Тёмные силы"
        },
        {
          "author": "В. А. Каверин",
          "date": "1965–1970",
          "ref": "В. А. Каверин, «Перед зеркалом», 1965–1970 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдруг всё затмилось вокруг, Волга покрылась беляками, ударил гром, дождь полил вёдрами, и девочка, которая боялась грозы, кинулась к ней с плачем.",
          "title": "Перед зеркалом"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…По Енисею уже ходили беляки, ветер налетал порывами, шум то нарастал, то опадал, шторм набирал силу, разгоняя с реки лодки и мелкие суда.",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "волны с пенистым гребнем"
      ],
      "id": "ru-беляки-ru-noun-q3eEg4ZL",
      "raw_glosses": [
        "разг. волны с пенистым гребнем"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪlʲɪˈkʲi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бурун"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "біляки"
    }
  ],
  "word": "беляки"
}
{
  "categories": [
    "Pluralia tantum/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -як",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3b",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "беляки́",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляко́в",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляка́м",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляки́",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляка́ми",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "беляка́х",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "П. В. Засодимский",
          "date": "1870",
          "ref": "П. В. Засодимский, «Тёмные силы», 1870 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Молния жгла облака, рыбаки набожно крестились, а девочка плескалась ручонкой по тёмным волнам и спокойно смотрела, как сердитые беляки неслись по реке, догоняя-перегоняя друг друга, сшибаясь и разбиваясь на берегу белоснежной пеной…",
          "title": "Тёмные силы"
        },
        {
          "author": "В. А. Каверин",
          "date": "1965–1970",
          "ref": "В. А. Каверин, «Перед зеркалом», 1965–1970 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вдруг всё затмилось вокруг, Волга покрылась беляками, ударил гром, дождь полил вёдрами, и девочка, которая боялась грозы, кинулась к ней с плачем.",
          "title": "Перед зеркалом"
        },
        {
          "author": "Виктор Астафьев",
          "date": "1974",
          "ref": "В. П. Астафьев, «Царь-рыба», 1974 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "…По Енисею уже ходили беляки, ветер налетал порывами, шум то нарастал, то опадал, шторм набирал силу, разгоняя с реки лодки и мелкие суда.",
          "title": "Царь-рыба"
        }
      ],
      "glosses": [
        "волны с пенистым гребнем"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. волны с пенистым гребнем"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪlʲɪˈkʲi"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бурун"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "біляки"
    }
  ],
  "word": "беляки"
}

Download raw JSONL data for беляки meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.