See белошвейка in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Профессии/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ей",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XVIII веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Шитьё/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??\nУпотребляется с XVIII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "белошве́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́ек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "швейка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бе",
"ло",
"шве́й",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "белошвейный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"date": "1845",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1845 г.",
"text": "Так нужно как можно скорее приискать белошвеек для двух дюжин, а времени у нас очень мало.",
"title": "Бедные люди"
}
],
"glosses": [
"швея, шьющая бельё"
],
"id": "ru-белошвейка-ru-noun-pdpoGt2g"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-белошвейка.wav",
"ipa": "bʲɪɫɐˈʂvʲeɪ̯kə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-белошвейка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-белошвейка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-белошвейка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-белошвейка.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-белошвейка.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lencera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "costurera en blanco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biancherista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiciaia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cucitrice di bianco"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "білошвейка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingère"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chemisière"
}
],
"word": "белошвейка"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Нужна этимология",
"Одушевлённые/ru",
"Профессии/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ей",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Слова, датированные XVIII веком/ru",
"Чередование гласных",
"Шитьё/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??\nУпотребляется с XVIII в.Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "белошве́йка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́ек",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́ек",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "белошве́йке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "белошве́йках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "швейка"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"бе",
"ло",
"шве́й",
"ка"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "белошвейный"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Ф. М. Достоевский",
"bold_text_offsets": [
[
37,
46
]
],
"date": "1845",
"ref": "Ф. М. Достоевский, «Бедные люди», 1845 г.",
"text": "Так нужно как можно скорее приискать белошвеек для двух дюжин, а времени у нас очень мало.",
"title": "Бедные люди"
}
],
"glosses": [
"швея, шьющая бельё"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-белошвейка.wav",
"ipa": "bʲɪɫɐˈʂvʲeɪ̯kə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-белошвейка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-белошвейка.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/ce/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-белошвейка.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-белошвейка.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-белошвейка.wav"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lencera"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "costurera en blanco"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "biancherista"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "camiciaia"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "cucitrice di bianco"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "білошвейка"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "lingère"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "chemisière"
}
],
"word": "белошвейка"
}
Download raw JSONL data for белошвейка meaning in Русский (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.