"беловатый" meaning in Русский

See беловатый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: bʲɪɫɐˈvatɨɪ̯
Etymology: Происходит от белый, далее от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły Forms: белова́тый [singular, masculine, nominative], белова́тое [singular, neuter, nominative], белова́тая [singular, feminine, nominative], белова́тые [plural, nominative], белова́того [singular, masculine, genitive], белова́того [singular, neuter, genitive], белова́той [singular, feminine, genitive], белова́тых [plural, genitive], белова́тому [singular, masculine, dative], белова́тому [singular, neuter, dative], белова́той [singular, feminine, dative], белова́тым [plural, dative], белова́того [singular, masculine, accusative, animate], белова́тое [singular, neuter, accusative, animate], белова́тую [singular, feminine, accusative, animate], белова́тых [plural, accusative, animate], белова́тый [singular, masculine, accusative, inanimate], белова́тые [plural, accusative, inanimate], белова́тым [singular, masculine, instrumental], белова́тым [singular, neuter, instrumental], белова́той [singular, feminine, instrumental], белова́тою [singular, feminine, instrumental], белова́тыми [plural, instrumental], белова́том [singular, masculine, prepositional], белова́том [singular, neuter, prepositional], белова́той [singular, feminine, prepositional], белова́тых [plural, prepositional], белова́т [singular, masculine, short-form], белова́то [singular, neuter, short-form], белова́та [singular, feminine, short-form], белова́ты [plural, short-form]
  1. имеющий оттенок белого
    Sense id: ru-беловатый-ru-adj-r8UZD~Yk
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: светлый Translations: білуватий (Украинский), білястий (Украинский), blanketa (Эсперанто)
Categories (other): Русские качественные прилагательные, Русские лексемы, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1a, Русские слова с суффиксом -оват, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Цвет/ru Hyponyms: беловато-войлочный, беловато-голубой, беловато-голубоватый, беловато-жёлтый, беловато-желтоватый, беловато-зелёный, беловато-зеленоватый, беловато-прозрачный, беловато-розовый, беловато-розоватый, беловато-розово-палевый, беловато-серый, беловато-сероватый
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские качественные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -оват",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Цвет/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от белый, далее от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły",
  "forms": [
    {
      "form": "белова́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светлый"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-войлочный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-голубой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-голубоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-жёлтый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-желтоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-зелёный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-зеленоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-прозрачный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-розовый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-розоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-розово-палевый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-серый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-сероватый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Чудаков",
          "ref": "А. П. Чудаков, «Ложится мгла на старые ступени»",
          "text": "…Запоминались названья совсем не латинские — когда про беловатый гриб, испускавший из себя облако вонючей пыли, дед, поколебавшись, сказал: «бздюха». Латинское наименование у гриба, впрочем, выглядело тоже как-то сомнительно: люкопердон бовиста.",
          "title": "Ложится мгла на старые ступени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий оттенок белого"
      ],
      "id": "ru-беловатый-ru-adj-r8UZD~Yk"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪɫɐˈvatɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білуватий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білястий"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "blanketa"
    }
  ],
  "word": "беловатый"
}
{
  "categories": [
    "Русские качественные прилагательные",
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -оват",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Цвет/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от белый, далее от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły",
  "forms": [
    {
      "form": "белова́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́того",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́того",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́том",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́том",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́той",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́тых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́т",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́то",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́та",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "short-form"
      ]
    },
    {
      "form": "белова́ты",
      "tags": [
        "plural",
        "short-form"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "светлый"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-войлочный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-голубой"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-голубоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-жёлтый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-желтоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-зелёный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-зеленоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-прозрачный"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-розовый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-розоватый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-розово-палевый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-серый"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "беловато-сероватый"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Александр Чудаков",
          "ref": "А. П. Чудаков, «Ложится мгла на старые ступени»",
          "text": "…Запоминались названья совсем не латинские — когда про беловатый гриб, испускавший из себя облако вонючей пыли, дед, поколебавшись, сказал: «бздюха». Латинское наименование у гриба, впрочем, выглядело тоже как-то сомнительно: люкопердон бовиста.",
          "title": "Ложится мгла на старые ступени"
        }
      ],
      "glosses": [
        "имеющий оттенок белого"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪɫɐˈvatɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "qualitative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білуватий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білястий"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "blanketa"
    }
  ],
  "word": "беловатый"
}

Download raw JSONL data for беловатый meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.