"беличий" meaning in Русский

See беличий in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ˈbʲelʲɪt͡ɕɪɪ̯
Etymology: Происходит от сущ. белка, из др.-русск. бѣла (СПИ), бѣла вѣверица «белая белка» (Лаврентьевск. и Ипатьевск. летоп. под 859 г.). Благодаря этим свидетельствам этимология ясна и связь с бѣлъ «белый» является доказанной. Тогда от прилагательного белый, далее от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły. Forms: бе́личий [singular, masculine, nominative], бе́личье [singular, neuter, nominative], бе́личья [singular, feminine, nominative], бе́личьи [plural, nominative], бе́личьего [singular, masculine, genitive], бе́личьего [singular, neuter, genitive], бе́личьей [singular, feminine, genitive], бе́личьих [plural, genitive], бе́личьему [singular, masculine, dative], бе́личьему [singular, neuter, dative], бе́личьей [singular, feminine, dative], бе́личьим [plural, dative], бе́личьего [singular, masculine, accusative, animate], бе́личье [singular, neuter, accusative, animate], бе́личью [singular, feminine, accusative, animate], бе́личьих [plural, accusative, animate], бе́личий [singular, masculine, accusative, inanimate], бе́личьи [plural, accusative, inanimate], бе́личьим [singular, masculine, instrumental], бе́личьим [singular, neuter, instrumental], бе́личьей [singular, feminine, instrumental], бе́личьею [singular, feminine, instrumental], бе́личьими [plural, instrumental], бе́личьем [singular, masculine, prepositional], бе́личьем [singular, neuter, prepositional], бе́личьей [singular, feminine, prepositional], бе́личьих [plural, prepositional]
  1. относящийся к белке, белкам, свойственный белке, сделанный из меха белки и т. п.
    Sense id: ru-беличий-ru-adj-39mryNxA
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: беличий мех, беличье колесо, беличья кисть, беличья клетка Related terms: белка, бельчонок Translations: squirrel (Английский), вавёркавы (Белорусский), вавёрчын (Белорусский), de ardilla (Испанский), di scoiattolo (Итальянский), Eichhorn- (Немецкий), білячий (Украинский), вивірковий (Украинский), d'écureuil (Французский)

Inflected forms

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, местоименное склонение 6*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские притяжательные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ий",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные с усечением основы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "беличий мех"
    },
    {
      "word": "беличье колесо"
    },
    {
      "word": "беличья кисть"
    },
    {
      "word": "беличья клетка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. белка, из др.-русск. бѣла (СПИ), бѣла вѣверица «белая белка» (Лаврентьевск. и Ипатьевск. летоп. под 859 г.). Благодаря этим свидетельствам этимология ясна и связь с бѣлъ «белый» является доказанной. Тогда от прилагательного белый, далее от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły.",
  "forms": [
    {
      "form": "бе́личий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личье",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личья",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личье",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личью",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "белка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бельчонок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "беличий хвост"
        },
        {
          "text": "беличья шкурка"
        },
        {
          "text": "беличья шубка"
        },
        {
          "text": "беличий нос"
        },
        {
          "text": "беличьи орешки"
        },
        {
          "text": "беличьи запасы"
        },
        {
          "text": "беличья норка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к белке, белкам, свойственный белке, сделанный из меха белки и т. п."
      ],
      "id": "ru-беличий-ru-adj-39mryNxA"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʲelʲɪt͡ɕɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "атриб."
      ],
      "word": "squirrel"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вавёркавы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вавёрчын"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ardilla"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di scoiattolo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Eichhorn-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білячий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вивірковий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'écureuil"
    }
  ],
  "word": "беличий"
}
{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, местоименное склонение 6*a",
    "Русские притяжательные прилагательные",
    "Русские слова с суффиксом -ий",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Слова, образованные с интерфиксацией/ru",
    "Слова, образованные с усечением основы/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "беличий мех"
    },
    {
      "word": "беличье колесо"
    },
    {
      "word": "беличья кисть"
    },
    {
      "word": "беличья клетка"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. белка, из др.-русск. бѣла (СПИ), бѣла вѣверица «белая белка» (Лаврентьевск. и Ипатьевск. летоп. под 859 г.). Благодаря этим свидетельствам этимология ясна и связь с бѣлъ «белый» является доказанной. Тогда от прилагательного белый, далее от праслав. *bělъ, от кот. в числе прочего произошли: ст.-слав. бѣлъ, русск. белый, укр. білий (русин. білый), бел. белы, болг. бял, макед. бел, сербохорв. би̏о, биjѐла, словен. bel, чеш. bílý, словац. biely, польск. biały, кашуб. biôłi, силез. bioły, полаб. b́olĕ, н.-луж., в.-луж. běły.",
  "forms": [
    {
      "form": "бе́личий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личье",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личья",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьи",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьего",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьему",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьему",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьего",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личье",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личью",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьи",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьею",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьем",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьем",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьей",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бе́личьих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "белка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бельчонок"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "беличий хвост"
        },
        {
          "text": "беличья шкурка"
        },
        {
          "text": "беличья шубка"
        },
        {
          "text": "беличий нос"
        },
        {
          "text": "беличьи орешки"
        },
        {
          "text": "беличьи запасы"
        },
        {
          "text": "беличья норка"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к белке, белкам, свойственный белке, сделанный из меха белки и т. п."
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈbʲelʲɪt͡ɕɪɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "raw_tags": [
        "атриб."
      ],
      "word": "squirrel"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вавёркавы"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "вавёрчын"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "de ardilla"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "di scoiattolo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Eichhorn-"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "білячий"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "вивірковий"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "d'écureuil"
    }
  ],
  "word": "беличий"
}

Download raw JSONL data for беличий meaning in Русский (5.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.