See безымянный палец in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Пальцы/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Устойчивые сочетания/ru", "parents": [], "source": "w" } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "палец" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Л. Н. Толстой", "date": "1857", "ref": "Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Распечатав четвёртку, тщательно набив стамбулку красно-жёлтым, мелкой резки, султанским табаком, я положил на неё горящий трут и, взяв чубук между средним и безымянным пальцем (положение руки, особенно мне нравившееся), стал тянуть дым.", "title": "Юность" }, { "author": "А. И. Куприн", "date": "1915", "ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кербеш медленно втягивает в себя полрюмки ликера, слегка разминает языком по небу маслянистую, острую, крепкую жидкость, проглатывает её, запивает не торопясь кофеем и потом проводит безымянным пальцем левой руки по усам вправо и влево.", "title": "Яма" }, { "author": "ИП", "date": "1931", "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Безымянный палец моей левой руки унизан брильянтовым перстнем.", "title": "Золотой теленок" } ], "glosses": [ "палец руки, располагающийся между средним пальцем и мизинцем" ], "id": "ru-безымянный_палец-ru-phrase-Ne1kk-3h", "raw_glosses": [ "анат. палец руки, располагающийся между средним пальцем и мизинцем" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-безымянный палец.ogg", "ipa": "bʲɪzɨˈmʲanːɨɪ̯ ˈpalʲɪt͡s", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Ru-безымянный_палец.ogg/Ru-безымянный_палец.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-безымянный палец.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "ring finger" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "fourth finger" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "marriage finger" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "безименен пръст" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "biz-gwalenn" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "biz-ar-bizoù" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "ringfinger" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ringfinger" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "ringvinger" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "palec serdeczny" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "безіменний палець" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "nimetön" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "annulaire" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "ringfinger" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ringofingro" } ], "word": "безымянный палец" }
{ "categories": [ "Пальцы/ru", "Русский язык", "Устойчивые сочетания/ru" ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "палец" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "phrase", "senses": [ { "examples": [ { "author": "Л. Н. Толстой", "date": "1857", "ref": "Л. Н. Толстой, «Юность», 1857 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Распечатав четвёртку, тщательно набив стамбулку красно-жёлтым, мелкой резки, султанским табаком, я положил на неё горящий трут и, взяв чубук между средним и безымянным пальцем (положение руки, особенно мне нравившееся), стал тянуть дым.", "title": "Юность" }, { "author": "А. И. Куприн", "date": "1915", "ref": "А. И. Куприн, «Яма», 1915 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Кербеш медленно втягивает в себя полрюмки ликера, слегка разминает языком по небу маслянистую, острую, крепкую жидкость, проглатывает её, запивает не торопясь кофеем и потом проводит безымянным пальцем левой руки по усам вправо и влево.", "title": "Яма" }, { "author": "ИП", "date": "1931", "ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой теленок», 1931 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Безымянный палец моей левой руки унизан брильянтовым перстнем.", "title": "Золотой теленок" } ], "glosses": [ "палец руки, располагающийся между средним пальцем и мизинцем" ], "raw_glosses": [ "анат. палец руки, располагающийся между средним пальцем и мизинцем" ], "topics": [ "medicine" ] } ], "sounds": [ { "audio": "Ru-безымянный палец.ogg", "ipa": "bʲɪzɨˈmʲanːɨɪ̯ ˈpalʲɪt͡s", "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/6/6b/Ru-безымянный_палец.ogg/Ru-безымянный_палец.ogg.mp3", "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-безымянный палец.ogg" } ], "translations": [ { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "ring finger" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "fourth finger" }, { "lang": "Английский", "lang_code": "en", "word": "marriage finger" }, { "lang": "Болгарский", "lang_code": "bg", "word": "безименен пръст" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "biz-gwalenn" }, { "lang": "Бретонский", "lang_code": "br", "word": "biz-ar-bizoù" }, { "lang": "Датский", "lang_code": "da", "word": "ringfinger" }, { "lang": "Немецкий", "lang_code": "de", "tags": [ "masculine" ], "word": "Ringfinger" }, { "lang": "Нидерландский", "lang_code": "nl", "word": "ringvinger" }, { "lang": "Польский", "lang_code": "pl", "word": "palec serdeczny" }, { "lang": "Украинский", "lang_code": "uk", "word": "безіменний палець" }, { "lang": "Финский", "lang_code": "fi", "word": "nimetön" }, { "lang": "Французский", "lang_code": "fr", "tags": [ "masculine" ], "word": "annulaire" }, { "lang": "Шведский", "lang_code": "sv", "word": "ringfinger" }, { "lang": "Эсперанто", "lang_code": "eo", "raw_tags": [ "искусственный язык" ], "word": "ringofingro" } ], "word": "безымянный палец" }
Download raw JSONL data for безымянный палец meaning in Русский (3.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.