"безденежье" meaning in Русский

See безденежье in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐɪ̯ə [singular], bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐɪ̯ə [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безденежье.wav [singular]
Etymology: Из без- + деньги, далее от др.-русск. деньга (в грам. 1361 г.), также тенка «монета» (Афан. Никит.); заимств. из общетюркск. tanga/tenge (варианты: taka, tanka, tanka, tangka и др.); ср.: тат., чагат. täŋkä «деньги; серебряная монета», чув. täŋgǝ, казахск. teŋgä, монг. teŋge, калм. tēŋgn̥ «мелкая серебряная монета»; дальнейшая этимология неясна; сравнивают с tamga, damga «штамп, печать, метка, клеймо», также с denge «равновесие»; выдвигаются версии как тюркского происхождения, так и заимствования из индоевропейских языков. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: безде́нежье [nominative, singular], безде́нежья [nominative, plural], безде́нежья [genitive, singular], безде́нежий [genitive, plural], безде́нежью [dative, singular], безде́нежьям [dative, plural], безде́нежье [accusative, singular], безде́нежья [accusative, plural], безде́нежьем [instrumental, singular], безде́нежьями [instrumental, plural], безде́нежье [prepositional, singular], безде́нежьях [prepositional, plural]
  1. отсутствие или недостаточное количество денег
    Sense id: ru-безденежье-ru-noun-pgBwixdS
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: безденежность, бедность, нищета Hypernyms: состояние, положение Related terms: безденежность, деньги, безденежный, безденежно Translations: безгрішшя (Украинский), безгрошів'я (Украинский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богатство"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Безденежье/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Недостаток/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Отсутствие/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Положение/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с приставкой без-",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 6*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова тюркского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Состояние/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Средний род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из без- + деньги, далее от др.-русск. деньга (в грам. 1361 г.), также тенка «монета» (Афан. Никит.); заимств. из общетюркск. tanga/tenge (варианты: taka, tanka, tanka, tangka и др.); ср.: тат., чагат. täŋkä «деньги; серебряная монета», чув. täŋgǝ, казахск. teŋgä, монг. teŋge, калм. tēŋgn̥ «мелкая серебряная монета»; дальнейшая этимология неясна; сравнивают с tamga, damga «штамп, печать, метка, клеймо», также с denge «равновесие»; выдвигаются версии как тюркского происхождения, так и заимствования из индоевропейских языков. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "безде́нежье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежьям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежьем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежьями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежьях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "положение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безденежность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деньги"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безденежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "безденежно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "date": "2004",
          "ref": "Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Абсолютно уверена, если человек, живущий в большом городе, жалуется на безденежье, то он лентяй.",
          "title": "Уха из золотой рыбки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отсутствие или недостаточное количество денег"
      ],
      "id": "ru-безденежье-ru-noun-pgBwixdS"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безденежье.wav",
      "ipa": "bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безденежье.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безденежье.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безденежье.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безденежье.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безденежье.wav"
    },
    {
      "ipa": "bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безденежность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бедность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нищета"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безгрішшя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безгрошів'я"
    }
  ],
  "word": "безденежье"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "богатство"
    }
  ],
  "categories": [
    "Безденежье/ru",
    "Недостаток/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Отсутствие/ru",
    "Положение/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с приставкой без-",
    "Русские слова, тип морфемного строения pr-R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 6*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Слова тюркского происхождения/ru",
    "Состояние/ru",
    "Средний род/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Из без- + деньги, далее от др.-русск. деньга (в грам. 1361 г.), также тенка «монета» (Афан. Никит.); заимств. из общетюркск. tanga/tenge (варианты: taka, tanka, tanka, tangka и др.); ср.: тат., чагат. täŋkä «деньги; серебряная монета», чув. täŋgǝ, казахск. teŋgä, монг. teŋge, калм. tēŋgn̥ «мелкая серебряная монета»; дальнейшая этимология неясна; сравнивают с tamga, damga «штамп, печать, метка, клеймо», также с denge «равновесие»; выдвигаются версии как тюркского происхождения, так и заимствования из индоевропейских языков. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "безде́нежье",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежья",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежья",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежий",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежью",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежьям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежье",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежья",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежьем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежьями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежье",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "безде́нежьях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "состояние"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "положение"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "безденежность"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "деньги"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "безденежный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "наречия"
      ],
      "word": "безденежно"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Дарья Донцова",
          "date": "2004",
          "ref": "Д. Донцова, «Уха из золотой рыбки», 2004 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Абсолютно уверена, если человек, живущий в большом городе, жалуется на безденежье, то он лентяй.",
          "title": "Уха из золотой рыбки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "отсутствие или недостаточное количество денег"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безденежье.wav",
      "ipa": "bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐɪ̯ə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безденежье.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безденежье.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/a/a8/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безденежье.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-безденежье.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-безденежье.wav"
    },
    {
      "ipa": "bʲɪˈzʲdʲenʲɪʐɪ̯ə",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безденежность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бедность"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нищета"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "neuter"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безгрішшя"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "безгрошів'я"
    }
  ],
  "word": "безденежье"
}

Download raw JSONL data for безденежье meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.