"без царя в голове" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происхождение связано с пословицей «У каждого свой царь в голове», где разум в голове сопоставляется с царём в государстве, либо в результате свёртывания пословицы «Свой ум — царь в голове».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1890",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был не глуп, но и не особенно умен, что называется, без царя в голове, но достаточно переимчив и сметлив в житейских делах.",
          "title": "Истинно русский человек"
        },
        {
          "author": "Ирина Пивоварова",
          "date": "1986",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это хоть дети и без царя в голове, но не настолько же, чтобы не понимать, как волнуются родители.",
          "title": "О том, как Катя, Маня и Костя Палкин обиделись и решили заблудиться в лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке"
      ],
      "id": "ru-без_царя_в_голове-ru-phrase-amziClsm",
      "raw_glosses": [
        "разг., ирон. о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪs‿t͡sɐˈrʲa v‿ɡəɫɐˈvʲe"
    }
  ],
  "word": "без царя в голове"
}

{
  "categories": [
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происхождение связано с пословицей «У каждого свой царь в голове», где разум в голове сопоставляется с царём в государстве, либо в результате свёртывания пословицы «Свой ум — царь в голове».",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "К. М. Станюкович",
          "date": "1890",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был не глуп, но и не особенно умен, что называется, без царя в голове, но достаточно переимчив и сметлив в житейских делах.",
          "title": "Истинно русский человек"
        },
        {
          "author": "Ирина Пивоварова",
          "date": "1986",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Это хоть дети и без царя в голове, но не настолько же, чтобы не понимать, как волнуются родители.",
          "title": "О том, как Катя, Маня и Костя Палкин обиделись и решили заблудиться в лес"
        }
      ],
      "glosses": [
        "о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг., ирон. о взбалмошном, глупом, пустом, неосмотрительном человеке"
      ],
      "tags": [
        "colloquial",
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bʲɪs‿t͡sɐˈrʲa v‿ɡəɫɐˈvʲe"
    }
  ],
  "word": "без царя в голове"
}