"барометр" meaning in Русский

See барометр in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɐˈromʲɪtr Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-барометр.wav
Etymology: Из др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». В русском барометр с 1716 г.; судя по месту ударения, заимств. скорее из польск. barometr, чем из франц. baromètre или нем. Barometer. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: баро́метр [nominative, singular], баро́метры [nominative, plural], баро́метра [genitive, singular], баро́метров [genitive, plural], баро́метру [dative, singular], баро́метрам [dative, plural], баро́метр [accusative, singular], баро́метры [accusative, plural], баро́метром [instrumental, singular], баро́метрами [instrumental, plural], баро́метре [prepositional, singular], баро́метрах [prepositional, plural]
  1. метеорол. прибор для измерения атмосферного давления и определения погодных изменений
    Sense id: ru-барометр-ru-noun-XtRfEasC
  2. перен. показатель, свидетельствующий об окружающей обстановке, психологическом климате, настроении Tags: figuratively
    Sense id: ru-барометр-ru-noun-Gs23Qgt0
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: индикатор Hypernyms: прибор Hyponyms: анероид Derived forms: барометр падает, барометр упал Related terms: барометрия, барометрический Translations: barometr (Азербайджанский), barometër [masculine] (Албанский), barometer (Английский), بارومتر (barumitr) (Арабский), բարոմետր (Армянский), barómetru (Астурийский), barometer (Африкаанс), barometro (Баскский), барометр (Башкирский), барометр (Белорусский), барометър (Болгарский), barometar (Боснийский), aerbouezer (Бретонский), barometr (Бретонский), baromedr (Валлийский), cloc tywydd (Валлийский), barometro (Варайский), barométer (Венгерский), barómetro [masculine] (Галисийский), βαρόμετρο (Греческий), ბარომეტრი (Грузинский), barometer (Датский), bhalomitha (Зулу), ברומטר (Иврит), באַראָמעטער [masculine] (Идиш), barometro (Идо), barometer (Индонезийский), barometro (Интерлингва), baraiméadar (Ирландский), loftvog (Исландский), barómetro [masculine] (Испанский), barometro (Итальянский), барометр (Казахский), baròmetre [masculine] (Каталанский), барометр (Киргизский), 晴雨表 [simplified] (Китайский), 气压表 (Китайский), 气压计 (Китайский), 风雨表 (Китайский), 기압계 (Корейский), ibharometa (Коса), барометр (Кумыкский), barometrum [neuter] (Латинский), barometrs [masculine] (Латышский), барометр (Лезгинский), barometras (Литовский), барометар [masculine] (Македонский), jangka tekanan (Малайский), barometer (Малайский), Barometer (Немецкий), Wetterglas (Немецкий), barometer (Нидерландский), barometer (Норвежский), baromètre (Окситанский), барометр (Осетинский), barometer (Папьяменту), فشارسنج (fešâr-sanj) (Персидский), barometr (Польский), barômetro (Португальский), baròmetro (Пьемонтский), barometru (Румынский), барометар [Cyrillic, masculine] (Сербский), baromitru (Сицилийский), barometer (Словацкий), barometer (Словенский), barometa (Суахили), barométer (Сунданский), barometro (Тагальский), барометр (Таджикский), ҳавосанҷ (Таджикский), barometre (Турецкий), barometr (Туркменский), barometr (Узбекский), барометр (Украинский), ilmanpainemittari (Финский), barometri (Финский), baromètre (Французский), waarglês (Фризский), baròmetri (Фриульский), barometar (Хорватский), barometr (Чешский), барометр (Чувашский), barometer (Шведский), barometer (Шотландский), барометр (Эвенкийский), barometro (Эсперанто), baromeeter (Эстонский), õhurõhumõõtur (Эстонский), барометр (Якутский), きあつけい (Японский)
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "термобар"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Измерительные приборы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "барометр падает"
    },
    {
      "word": "барометр упал"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». В русском барометр с 1716 г.; судя по месту ударения, заимств. скорее из польск. barometr, чем из франц. baromètre или нем. Barometer. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "баро́метр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прибор"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "анероид"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "барометрия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барометрический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Беллинсгаузен",
          "date": "1831",
          "ref": "Ф. Ф. Беллинсгаузен, «Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 20 и 21 годов, совершенные на шлюпах „Востоке“ и „Мирном“ под начальством капитана Беллинсгаузена командира шлюпа „Восток“, шлюпом „Мирным“ начальствовал лейтенант Лазарев», 1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ртуть в барометре с утра начала опускаться, предвещая крепкий ветр, который и настал при захождении солнца; хотя по летающим птицам можно бы заключить о близости берега, но в продолжение всего дня, к прискорбию нашему, мы не могли видеть далее пяти или шести миль, ибо весь горизонт покрыт был мрачностью.",
          "title": "Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 20 и 21 годов, совершенные на шлюпах «Востоке» и «Мирном» под начальством капитана Беллинсгаузена командира шлюпа «Восток», шлюпом «Мирным» начальствовал лейтенант Лазарев"
        },
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1865-1868",
          "ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы. Часть восьмая (отрывки)», 1865-1868 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я досадую на себя, как досадует дитя на барометр, предсказавший бурю и испортивший прогулку.",
          "title": "Былое и думы. Часть восьмая (отрывки)"
        },
        {
          "author": "В. П. Катаев",
          "date": "1927",
          "ref": "В. П. Катаев, «Гора», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед витриной аптекарского магазина стояли люди, тревожно наблюдая падение барометра.",
          "title": "Гора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "метеорол. прибор для измерения атмосферного давления и определения погодных изменений"
      ],
      "id": "ru-барометр-ru-noun-XtRfEasC"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ольга Федотовна была хороший барометр для определения домашней атмосферы: она как нельзя более основательно предсказывала грозу и напрасно старалась отвести её своими отводами〈…〉",
          "title": "Захудалый род"
        },
        {
          "author": "Александр Бовин",
          "date": "1999",
          "ref": "А. Е. Бовин, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стрелка барометра общественных настроений явно шла вправо.",
          "title": "Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства"
        },
        {
          "author": "Вальтер Запашный",
          "date": "1998-2004",
          "ref": "В. М. Запашный, «Риск. Борьба. Любовь», 1998-2004 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь, находясь в вольере, я внимательно следил за движениями тигрицы, ее мускулами, глазами и особенно за хвостом ― этим барометром настроения.",
          "title": "Риск. Борьба. Любовь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "показатель, свидетельствующий об окружающей обстановке, психологическом климате, настроении"
      ],
      "id": "ru-барометр-ru-noun-Gs23Qgt0",
      "raw_glosses": [
        "перен. показатель, свидетельствующий об окружающей обстановке, психологическом климате, настроении"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-барометр.wav",
      "ipa": "bɐˈromʲɪtr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-барометр.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-барометр.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-барометр.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-барометр.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-барометр.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "индикатор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometër"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "barumitr",
      "word": "بارومتر"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "բարոմետր"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "barómetru"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "барометър"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "barometar"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "aerbouezer"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "baromedr"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "cloc tywydd"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "barométer"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barómetro"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "βαρόμετρο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბარომეტრი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Зулу",
      "lang_code": "zu",
      "word": "bhalomitha"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "ברומטר"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "באַראָמעטער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "baraiméadar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "loftvog"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barómetro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baròmetre"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "晴雨表"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "气压表"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "气压计"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "风雨表"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "기압계"
    },
    {
      "lang": "Коса",
      "lang_code": "xh",
      "word": "ibharometa"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barometrum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometrs"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "barometras"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "jangka tekanan"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Barometer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Wetterglas"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "baromètre"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fešâr-sanj",
      "word": "فشارسنج"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "barômetro"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "baròmetro"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "barometru"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "baromitru"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "barometa"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "barométer"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ҳавосанҷ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "barometre"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmanpainemittari"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "barometri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "baromètre"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "waarglês"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "baròmetri"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "barometar"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "baromeeter"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "õhurõhumõõtur"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "きあつけい"
    }
  ],
  "word": "барометр"
}
{
  "anagrams": [
    {
      "word": "термобар"
    }
  ],
  "categories": [
    "Измерительные приборы/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 8 букв/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "барометр падает"
    },
    {
      "word": "барометр упал"
    }
  ],
  "etymology_text": "Из др.-греч. βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый», + metrum «мера», далее из др.-греч. μέτρον «мера», далее из праиндоевр. *meh₁- «мерять». В русском барометр с 1716 г.; судя по месту ударения, заимств. скорее из польск. barometr, чем из франц. baromètre или нем. Barometer. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "баро́метр",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метрам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метр",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метры",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метрами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "баро́метрах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "прибор"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "анероид"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "барометрия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "барометрический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Ф. Беллинсгаузен",
          "date": "1831",
          "ref": "Ф. Ф. Беллинсгаузен, «Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 20 и 21 годов, совершенные на шлюпах „Востоке“ и „Мирном“ под начальством капитана Беллинсгаузена командира шлюпа „Восток“, шлюпом „Мирным“ начальствовал лейтенант Лазарев», 1831 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ртуть в барометре с утра начала опускаться, предвещая крепкий ветр, который и настал при захождении солнца; хотя по летающим птицам можно бы заключить о близости берега, но в продолжение всего дня, к прискорбию нашему, мы не могли видеть далее пяти или шести миль, ибо весь горизонт покрыт был мрачностью.",
          "title": "Двукратные изыскания в Южном Ледовитом океане и плавание вокруг света в продолжение 1819, 20 и 21 годов, совершенные на шлюпах «Востоке» и «Мирном» под начальством капитана Беллинсгаузена командира шлюпа «Восток», шлюпом «Мирным» начальствовал лейтенант Лазарев"
        },
        {
          "author": "А. И. Герцен",
          "date": "1865-1868",
          "ref": "А. И. Герцен, «Былое и думы. Часть восьмая (отрывки)», 1865-1868 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Я досадую на себя, как досадует дитя на барометр, предсказавший бурю и испортивший прогулку.",
          "title": "Былое и думы. Часть восьмая (отрывки)"
        },
        {
          "author": "В. П. Катаев",
          "date": "1927",
          "ref": "В. П. Катаев, «Гора», 1927 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Перед витриной аптекарского магазина стояли люди, тревожно наблюдая падение барометра.",
          "title": "Гора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "метеорол. прибор для измерения атмосферного давления и определения погодных изменений"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. С. Лесков",
          "date": "1874",
          "ref": "Н. С. Лесков, «Захудалый род», 1874 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ольга Федотовна была хороший барометр для определения домашней атмосферы: она как нельзя более основательно предсказывала грозу и напрасно старалась отвести её своими отводами〈…〉",
          "title": "Захудалый род"
        },
        {
          "author": "Александр Бовин",
          "date": "1999",
          "ref": "А. Е. Бовин, «Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства», 1999 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Стрелка барометра общественных настроений явно шла вправо.",
          "title": "Пять лет среди евреев и мидовцев, или Израиль из окна российского посольства"
        },
        {
          "author": "Вальтер Запашный",
          "date": "1998-2004",
          "ref": "В. М. Запашный, «Риск. Борьба. Любовь», 1998-2004 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Теперь, находясь в вольере, я внимательно следил за движениями тигрицы, ее мускулами, глазами и особенно за хвостом ― этим барометром настроения.",
          "title": "Риск. Борьба. Любовь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "показатель, свидетельствующий об окружающей обстановке, психологическом климате, настроении"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. показатель, свидетельствующий об окружающей обстановке, психологическом климате, настроении"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-барометр.wav",
      "ipa": "bɐˈromʲɪtr",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-барометр.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-барометр.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/d/de/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-барометр.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-барометр.wav.ogg",
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-барометр.wav"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "индикатор"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Азербайджанский",
      "lang_code": "az",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Албанский",
      "lang_code": "sq",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometër"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Арабский",
      "lang_code": "ar",
      "roman": "barumitr",
      "word": "بارومتر"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "բարոմետր"
    },
    {
      "lang": "Астурийский",
      "lang_code": "ast",
      "word": "barómetru"
    },
    {
      "lang": "Африкаанс",
      "lang_code": "af",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Баскский",
      "lang_code": "eu",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Башкирский",
      "lang_code": "ba",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "барометър"
    },
    {
      "lang": "Боснийский",
      "lang_code": "bs",
      "word": "barometar"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "aerbouezer"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "baromedr"
    },
    {
      "lang": "Валлийский",
      "lang_code": "cy",
      "word": "cloc tywydd"
    },
    {
      "lang": "Варайский",
      "lang_code": "war",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "barométer"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barómetro"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "βαρόμετρο"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბარომეტრი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Зулу",
      "lang_code": "zu",
      "word": "bhalomitha"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "ברומטר"
    },
    {
      "lang": "Идиш",
      "lang_code": "yi",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "באַראָמעטער"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Индонезийский",
      "lang_code": "id",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "word": "baraiméadar"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "loftvog"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barómetro"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Казахский",
      "lang_code": "kk",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "baròmetre"
    },
    {
      "lang": "Киргизский",
      "lang_code": "ky",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "tags": [
        "simplified"
      ],
      "word": "晴雨表"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "气压表"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "气压计"
    },
    {
      "lang": "Китайский",
      "lang_code": "zh",
      "word": "风雨表"
    },
    {
      "lang": "Корейский",
      "lang_code": "ko",
      "word": "기압계"
    },
    {
      "lang": "Коса",
      "lang_code": "xh",
      "word": "ibharometa"
    },
    {
      "lang": "Кумыкский",
      "lang_code": "kum",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "neuter"
      ],
      "word": "barometrum"
    },
    {
      "lang": "Латышский",
      "lang_code": "lv",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "barometrs"
    },
    {
      "lang": "Лезгинский",
      "lang_code": "lez",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "barometras"
    },
    {
      "lang": "Македонский",
      "lang_code": "mk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "jangka tekanan"
    },
    {
      "lang": "Малайский",
      "lang_code": "ms",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Barometer"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Wetterglas"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Окситанский",
      "lang_code": "oc",
      "word": "baromètre"
    },
    {
      "lang": "Осетинский",
      "lang_code": "os",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Папьяменту",
      "lang_code": "pap",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Персидский",
      "lang_code": "fa",
      "roman": "fešâr-sanj",
      "word": "فشارسنج"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "barômetro"
    },
    {
      "lang": "Пьемонтский",
      "lang_code": "pms",
      "word": "baròmetro"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "barometru"
    },
    {
      "lang": "Сербский",
      "lang_code": "sr",
      "tags": [
        "Cyrillic",
        "masculine"
      ],
      "word": "барометар"
    },
    {
      "lang": "Сицилийский",
      "lang_code": "scn",
      "word": "baromitru"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Суахили",
      "lang_code": "sw",
      "word": "barometa"
    },
    {
      "lang": "Сунданский",
      "lang_code": "su",
      "word": "barométer"
    },
    {
      "lang": "Тагальский",
      "lang_code": "tl",
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "ҳавосанҷ"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "barometre"
    },
    {
      "lang": "Туркменский",
      "lang_code": "tk",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ilmanpainemittari"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "barometri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "baromètre"
    },
    {
      "lang": "Фризский",
      "lang_code": "fy",
      "word": "waarglês"
    },
    {
      "lang": "Фриульский",
      "lang_code": "fur",
      "word": "baròmetri"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "barometar"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "barometr"
    },
    {
      "lang": "Чувашский",
      "lang_code": "cv",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Шотландский",
      "lang_code": "sco",
      "word": "barometer"
    },
    {
      "lang": "Эвенкийский",
      "lang_code": "evn",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "barometro"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "baromeeter"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "õhurõhumõõtur"
    },
    {
      "lang": "Якутский",
      "lang_code": "sah",
      "word": "барометр"
    },
    {
      "lang": "Японский",
      "lang_code": "ja",
      "word": "きあつけい"
    }
  ],
  "word": "барометр"
}

Download raw JSONL data for барометр meaning in Русский (14.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.