See баритональный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Певческие голоса/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 1*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -альн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 13 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "баритональный бас"
},
{
"word": "баритональный тенор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного баритон, далее от итал. baritono, далее из др.-греч. βαρύτονος «низкозвучащий», из βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый», + τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-).",
"forms": [
{
"form": "баритона́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "баритона́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "баритона́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "баритона́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "баритона́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "баритона́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "баритона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "баритона́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "баритона́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "баритона́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "баритона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "баритона́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "баритона́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баритона́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баритона́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баритона́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баритона́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "баритона́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "баритона́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баритона́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баритона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баритона́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баритона́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "баритона́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "баритона́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "баритона́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "певческий"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баритон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баритональность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "баритонально"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Зубцов",
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"date_published": "4 сентября 2002",
"ref": "Юрий Зубцов, «Расписание уроков» (2002) // «Домовой», 4 сентября 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Партию Скарпия, например, исполнит звезда оперы Руджеро Раймонди ― бас, поющий баритональные партии.",
"title": "Расписание уроков"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным баритон"
],
"id": "ru-баритональный-ru-adj-Ndw7W2G~",
"raw_glosses": [
"муз. связанный, соотносящийся по значению с существительным баритон"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1899",
"ref": "Максим Горький, «Мужик», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Голос у него был приятный, мягкий, и порою его лирический пессимизм, изливаясь из груди в грустных баритональных нотах, наводил на людей тоску.",
"title": "Мужик"
},
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Точить ножи-ножницы, бритвы править! ― закричал вблизи баритональный бас.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "Г. Г. Демидов",
"date": "1973",
"ref": "Г. Г. Демидов, «Оборванный дуэт», 1973 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Голос певца легко поднимался до самых высоких теноровых нот и также легко падал в глубины баритонального регистра.",
"title": "Оборванный дуэт"
},
{
"author": "Андрей Кучаев",
"collection": "Октябрь",
"date_published": "2001",
"ref": "Андрей Кучаев, «В германском плену» // «Октябрь», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Верные люди мне сказали, что певец он хороший, но не баритон, а баритональный тенор〈…〉",
"title": "В германском плену"
}
],
"glosses": [
"свойственный баритону по тембру и диапазону, близкий к нему"
],
"id": "ru-баритональный-ru-adj-BrZh0kGF"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-баритональный.ogg",
"ipa": "bərʲɪtɐˈnalʲnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Ru-баритональный.ogg/Ru-баритональный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-баритональный.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "baritonal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "բարիտոնային"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "բարիտոնանման"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "барытанальны"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "βαρύτονος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "abaritonado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "baritonale"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "baritonal"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "baritonaal"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "barytonowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "abaritonado"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "barytónový"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "баритональний"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "barytonový"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "baritona"
}
],
"word": "баритональный"
}
{
"categories": [
"Певческие голоса/ru",
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 1*a",
"Русские слова с суффиксом -альн",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 13 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru"
],
"derived": [
{
"word": "баритональный бас"
},
{
"word": "баритональный тенор"
}
],
"etymology_text": "Происходит от существительного баритон, далее от итал. baritono, далее из др.-греч. βαρύτονος «низкозвучащий», из βαρύς «тяжёлый; низкий, глухой», из праиндоевр. *gʷrw-, *gru- «тяжёлый», + τόνος «натяжение; тон», от τείνω «натягиваю» (восходит к праиндоевр. *tenw-).",
"forms": [
{
"form": "баритона́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "баритона́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "баритона́льная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "баритона́льные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "баритона́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "баритона́льного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "баритона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "баритона́льных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "баритона́льному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "баритона́льному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "баритона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "баритона́льным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "баритона́льного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баритона́льное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баритона́льную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баритона́льных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "баритона́льный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "баритона́льные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "баритона́льным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "баритона́льном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баритона́льном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баритона́льной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баритона́льных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "баритона́лен",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "баритона́льно",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "баритона́льна",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "баритона́льны",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "певческий"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баритон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баритональность"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"наречия"
],
"word": "баритонально"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Зубцов",
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"date_published": "4 сентября 2002",
"ref": "Юрий Зубцов, «Расписание уроков» (2002) // «Домовой», 4 сентября 2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Партию Скарпия, например, исполнит звезда оперы Руджеро Раймонди ― бас, поющий баритональные партии.",
"title": "Расписание уроков"
}
],
"glosses": [
"связанный, соотносящийся по значению с существительным баритон"
],
"raw_glosses": [
"муз. связанный, соотносящийся по значению с существительным баритон"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Максим Горький",
"date": "1899",
"ref": "Максим Горький, «Мужик», 1899 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Голос у него был приятный, мягкий, и порою его лирический пессимизм, изливаясь из груди в грустных баритональных нотах, наводил на людей тоску.",
"title": "Мужик"
},
{
"author": "Илья Ильф, Евгений Петров",
"date": "1927",
"ref": "Илья Ильф, Евгений Петров, «Двенадцать стульев», 1927 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "― Точить ножи-ножницы, бритвы править! ― закричал вблизи баритональный бас.",
"title": "Двенадцать стульев"
},
{
"author": "Г. Г. Демидов",
"date": "1973",
"ref": "Г. Г. Демидов, «Оборванный дуэт», 1973 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Голос певца легко поднимался до самых высоких теноровых нот и также легко падал в глубины баритонального регистра.",
"title": "Оборванный дуэт"
},
{
"author": "Андрей Кучаев",
"collection": "Октябрь",
"date_published": "2001",
"ref": "Андрей Кучаев, «В германском плену» // «Октябрь», 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Верные люди мне сказали, что певец он хороший, но не баритон, а баритональный тенор〈…〉",
"title": "В германском плену"
}
],
"glosses": [
"свойственный баритону по тембру и диапазону, близкий к нему"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-баритональный.ogg",
"ipa": "bərʲɪtɐˈnalʲnɨɪ̯",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/07/Ru-баритональный.ogg/Ru-баритональный.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-баритональный.ogg"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "baritonal"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "բարիտոնային"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"word": "բարիտոնանման"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "барытанальны"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"word": "βαρύτονος"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "abaritonado"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "baritonale"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "baritonal"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "baritonaal"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "barytonowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "abaritonado"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"word": "barytónový"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "баритональний"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"word": "barytonový"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "baritona"
}
],
"word": "баритональный"
}
Download raw JSONL data for баритональный meaning in Русский (8.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-10-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3fd8a50 and 59b8406). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.