See баржа in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for баржа meaning in Русский (4.5kB)
{
"anagrams": [
{
"word": "Арбаж"
},
{
"word": "Жабар"
},
{
"word": "жабра"
},
{
"word": "Ражаб"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Слова, датированные XVIII веком/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. barge, которое заимствовано из франц. barge, далее из лат. barca, от др.-греч. βάρις «египетская лодка, барка» далее из древнеегипет. br, bjr\nЗаимствовано в XVIII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ба́ржа //",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "баржа́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржи //",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "баржи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ржи //",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "баржи́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "барж //",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "барже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́рже //",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "барже́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржам //",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "баржа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ржу //",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "баржу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржи //",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "баржи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ржей //",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баржо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржею //",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баржо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржами //",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "баржа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́рже //",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "барже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржах //",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "баржа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баржа-дебаркадер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баржа-паром"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоходная баржа"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "баржонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баржестроение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "баржевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "баржевый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Трифонов",
"date": "1976",
"source": "НКРЯ",
"text": "В речном порту разгружали баржи с ящиками снарядов, а на дровяном складе освобождали товарняки от дров.",
"title": "Дом на набережной"
}
],
"glosses": [
"плоскодонное, обычно несамоходное судно для перевозки грузов"
],
"id": "ru-баржа-ru-noun-4fy1lNU0"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-баржа.ogg",
"ipa": "ˈbarʐə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-баржа.ogg/Ru-баржа.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-баржа.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbarʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "Ru-баржа́.ogg",
"ipa": "bɐrˈʐa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-баржа́.ogg/Ru-баржа́.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-баржа́.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɐrˈʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "barge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "pråm"
}
],
"word": "баржа"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Арбаж"
},
{
"word": "Жабар"
},
{
"word": "жабра"
},
{
"word": "Ражаб"
}
],
"categories": [
"Слова, датированные XVIII веком/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. barge, которое заимствовано из франц. barge, далее из лат. barca, от др.-греч. βάρις «египетская лодка, барка» далее из древнеегипет. br, bjr\nЗаимствовано в XVIII в. Использованы данные Краткого этимологического словаря русского языка. См. Список литературы.",
"forms": [
{
"form": "ба́ржа //",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "баржа́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржи //",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "баржи́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ржи //",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "баржи́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "барж //",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "барже́й",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́рже //",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "барже́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржам //",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "баржа́м",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ржу //",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "баржу́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржи //",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "баржи́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́ржей //",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баржо́й",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржею //",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баржо́ю",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржами //",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "баржа́ми",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́рже //",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "барже́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́ржах //",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
},
{
"form": "баржа́х",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
}
],
"hyponyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "баржа-дебаркадер"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "баржа-паром"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "самоходная баржа"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"уничиж. формы"
],
"word": "баржонка"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "баржестроение"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "баржевой"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "баржевый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Юрий Трифонов",
"date": "1976",
"source": "НКРЯ",
"text": "В речном порту разгружали баржи с ящиками снарядов, а на дровяном складе освобождали товарняки от дров.",
"title": "Дом на набережной"
}
],
"glosses": [
"плоскодонное, обычно несамоходное судно для перевозки грузов"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "Ru-баржа.ogg",
"ipa": "ˈbarʐə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c0/Ru-баржа.ogg/Ru-баржа.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-баржа.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ˈbarʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"audio": "Ru-баржа́.ogg",
"ipa": "bɐrˈʐa",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/72/Ru-баржа́.ogg/Ru-баржа́.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-баржа́.ogg",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "bɐrˈʐɨ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "barge"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "pråm"
}
],
"word": "баржа"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-01 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (e79c026 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.