See барбекю in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Блюда/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Отдых/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова английского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от англ. barbecue.",
"forms": [
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "барбекюшница"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"способ приготовления на разного рода жарящих и запекающих устройствах, на «живом огне», на углях, мяса (кусочков баранины, говядины, свинины), а также рыбы, креветок и т. п., нанизанных на вертел вместе с овощами и иной приправой"
],
"id": "ru-барбекю-ru-noun-wyoCqzCj",
"raw_glosses": [
"кулин. способ приготовления на разного рода жарящих и запекающих устройствах, на «живом огне», на углях, мяса (кусочков баранины, говядины, свинины), а также рыбы, креветок и т. п., нанизанных на вертел вместе с овощами и иной приправой"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анна Осинская",
"collection": "Ландшафтный дизайн",
"date": "2001",
"date_published": "15 сентября 2001",
"ref": "Анна Осинская, «У итальянского камелька» (2001) // «Ландшафтный дизайн», 15 сентября 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В барбекю можно приготовить традиционный шашлык, а можно использовать электрический шампур-гриль, установив его в специальные пазы над решёткой. В этом случае вам не придётся следить за углями, а мясо не только прекрасно прожарится, но и пропитается запахом дыма.",
"title": "У итальянского камелька"
},
{
"author": "Дарья Князева",
"collection": "Сад своими руками",
"date": "2003",
"date_published": "15 марта 2003",
"ref": "Дарья Князева, «Нехитрые премудрости» (2003) // «Сад своими руками», 15 марта 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Удобные скамейки, площадка для барбекю, мощёная площадка с садовой мебелью — всё предусмотрено для отдыха и приёма гостей.",
"title": "Нехитрые премудрости"
}
],
"glosses": [
"приспособление или прибор для приготовления кушанья таким способом"
],
"id": "ru-барбекю-ru-noun-DlBjVeDA"
},
{
"examples": [
{
"author": "Александра Маринина",
"ref": "Александра Маринина, «Смерть и немного любви»",
"text": "И вдруг ситуация стала другой, набор продуктов кардинально изменился. Яиц больше нет, зато есть йогурты, салат из креветок и крабов, ананасово-банановый десерт, свежие устрицы и барбекю.",
"title": "Смерть и немного любви"
}
],
"glosses": [
"кушанье, приготовленное таким способом"
],
"id": "ru-барбекю-ru-noun-1yS0yO1q"
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "1999",
"ref": "В. О. Пелевин, «Generation „П“», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Забыл, что на барбекю едем? Давай спускайся быстро, я уже внизу. Азадовский ждать не любит. — Сейчас, — сказал Татарский.",
"title": "Generation «П»"
}
],
"glosses": [
"пикник с приготовлением такого кушанья"
],
"id": "ru-барбекю-ru-noun-ZH4bJYs3"
},
{
"glosses": [
"приготовленный на разного рода жарящих и запекающих устройствах, на «живом огне», на углях и т. п. (о кушанье)"
],
"id": "ru-барбекю-ru-noun-w9tv5hha",
"raw_glosses": [
"в знач. неизм. прилагательного приготовленный на разного рода жарящих и запекающих устройствах, на «живом огне», на углях и т. п. (о кушанье)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bərbʲɪˈkʲu"
},
{
"ipa": "barbʲeˈkʲu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "барбекюшница"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "барбекю"
}
{
"categories": [
"Блюда/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Отдых/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова английского происхождения/ru",
"Слова из 7 букв/ru",
"Средний род/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от англ. barbecue.",
"forms": [
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "барбекю́",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "барбекюшница"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"способ приготовления на разного рода жарящих и запекающих устройствах, на «живом огне», на углях, мяса (кусочков баранины, говядины, свинины), а также рыбы, креветок и т. п., нанизанных на вертел вместе с овощами и иной приправой"
],
"raw_glosses": [
"кулин. способ приготовления на разного рода жарящих и запекающих устройствах, на «живом огне», на углях, мяса (кусочков баранины, говядины, свинины), а также рыбы, креветок и т. п., нанизанных на вертел вместе с овощами и иной приправой"
],
"topics": [
"cuisine"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Анна Осинская",
"collection": "Ландшафтный дизайн",
"date": "2001",
"date_published": "15 сентября 2001",
"ref": "Анна Осинская, «У итальянского камелька» (2001) // «Ландшафтный дизайн», 15 сентября 2001 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В барбекю можно приготовить традиционный шашлык, а можно использовать электрический шампур-гриль, установив его в специальные пазы над решёткой. В этом случае вам не придётся следить за углями, а мясо не только прекрасно прожарится, но и пропитается запахом дыма.",
"title": "У итальянского камелька"
},
{
"author": "Дарья Князева",
"collection": "Сад своими руками",
"date": "2003",
"date_published": "15 марта 2003",
"ref": "Дарья Князева, «Нехитрые премудрости» (2003) // «Сад своими руками», 15 марта 2003 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Удобные скамейки, площадка для барбекю, мощёная площадка с садовой мебелью — всё предусмотрено для отдыха и приёма гостей.",
"title": "Нехитрые премудрости"
}
],
"glosses": [
"приспособление или прибор для приготовления кушанья таким способом"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Александра Маринина",
"ref": "Александра Маринина, «Смерть и немного любви»",
"text": "И вдруг ситуация стала другой, набор продуктов кардинально изменился. Яиц больше нет, зато есть йогурты, салат из креветок и крабов, ананасово-банановый десерт, свежие устрицы и барбекю.",
"title": "Смерть и немного любви"
}
],
"glosses": [
"кушанье, приготовленное таким способом"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Виктор Пелевин",
"date": "1999",
"ref": "В. О. Пелевин, «Generation „П“», 1999 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Забыл, что на барбекю едем? Давай спускайся быстро, я уже внизу. Азадовский ждать не любит. — Сейчас, — сказал Татарский.",
"title": "Generation «П»"
}
],
"glosses": [
"пикник с приготовлением такого кушанья"
]
},
{
"glosses": [
"приготовленный на разного рода жарящих и запекающих устройствах, на «живом огне», на углях и т. п. (о кушанье)"
],
"raw_glosses": [
"в знач. неизм. прилагательного приготовленный на разного рода жарящих и запекающих устройствах, на «живом огне», на углях и т. п. (о кушанье)"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bərbʲɪˈkʲu"
},
{
"ipa": "barbʲeˈkʲu"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "барбекюшница"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"word": "барбекю"
}
Download raw JSONL data for барбекю meaning in Русский (5.8kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.