"барабулька" meaning in Русский

See барабулька in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bərɐˈbulʲkə [singular], bərɐˈbulʲkʲɪ [plural]
Etymology: От ?? Forms: барабу́лька [nominative, singular], барабу́льки [nominative, plural], барабу́льки [genitive, singular], барабу́лек [genitive, plural], барабу́льке [dative, singular], барабу́лькам [dative, plural], барабу́льку [accusative, singular], барабу́лек [accusative, plural], барабу́лькой [instrumental, singular], барабу́лькою [instrumental, singular], барабу́льками [instrumental, plural], барабу́льке [prepositional, singular], барабу́льках [prepositional, plural]
  1. морская промысловая рыба семейства барабулевых отряда окунеобразных (Mullus barbatus)
    Sense id: ru-барабулька-ru-noun-FoD-Gj6j
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: султанка Hypernyms: рыба Hyponyms: обыкновенная барабулька, полосатая барабулька Translations: red mullet (Английский), барбуня (Болгарский), κουτσομούρα [feminine] (Греческий), барабуля [feminine] (Украинский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Барабулевые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "барабу́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "барабу́лька"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обыкновенная барабулька"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полосатая барабулька"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Попова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              62
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "1952",
          "ref": "Н. М. Попова, «Богатства моря» // «Наука и жизнь», 1952 г. [НКРЯ]",
          "text": "На юге нашей страны, в Чёрном море, ловятся кефаль, барабулька, скумбрия, ставрида, мелкая рыба — хамса, тюлька, бычки — и некоторые осетровые рыбы.",
          "title": "Богатства моря"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ],
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "date": "1955",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мы ловили .. бычков и барабульку.",
          "title": "Золотая роза"
        },
        {
          "author": "Михаил Божаткин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ],
            [
              134,
              136
            ],
            [
              152,
              162
            ]
          ],
          "date": "1977",
          "ref": "Михаил Божаткин, «Флаг на гафеле», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "Рыбаку явно везло: одну за другой вытаскивал он небольших барабулек. ❬…❭ — Что ж, всё может быть, — согласился рыбак, снимая с крючка .. светло-розовую барабульку.",
          "title": "Флаг на гафеле"
        },
        {
          "author": "Валентин Бережков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              41
            ],
            [
              79,
              81
            ]
          ],
          "date": "1971–1998",
          "ref": "В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1971–1998 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Больше всего в сети попадалась барабулька — маленькая рыбёшка с красной чешуёй ..",
          "title": "Рядом со Сталиным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "морская промысловая рыба семейства барабулевых отряда окунеобразных (Mullus barbatus)"
      ],
      "id": "ru-барабулька-ru-noun-FoD-Gj6j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərɐˈbulʲkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərɐˈbulʲkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "султанка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "red mullet"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "барбуня"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κουτσομούρα"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "барабуля"
    }
  ],
  "word": "барабулька"
}
{
  "categories": [
    "Барабулевые/ru",
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "барабу́лька",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лек",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лькам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лек",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лькой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́лькою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "барабу́льках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "рыба"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "барабу́лька"
      ]
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "обыкновенная барабулька"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "полосатая барабулька"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Н. М. Попова",
          "bold_text_offsets": [
            [
              52,
              62
            ]
          ],
          "collection": "Наука и жизнь",
          "date_published": "1952",
          "ref": "Н. М. Попова, «Богатства моря» // «Наука и жизнь», 1952 г. [НКРЯ]",
          "text": "На юге нашей страны, в Чёрном море, ловятся кефаль, барабулька, скумбрия, ставрида, мелкая рыба — хамса, тюлька, бычки — и некоторые осетровые рыбы.",
          "title": "Богатства моря"
        },
        {
          "author": "К. Г. Паустовский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              10,
              12
            ],
            [
              22,
              32
            ]
          ],
          "date": "1955",
          "ref": "К. Г. Паустовский, «Золотая роза», 1955 г. [НКРЯ]",
          "text": "Мы ловили .. бычков и барабульку.",
          "title": "Золотая роза"
        },
        {
          "author": "Михаил Божаткин",
          "bold_text_offsets": [
            [
              58,
              67
            ],
            [
              134,
              136
            ],
            [
              152,
              162
            ]
          ],
          "date": "1977",
          "ref": "Михаил Божаткин, «Флаг на гафеле», 1977 г. [НКРЯ]",
          "text": "Рыбаку явно везло: одну за другой вытаскивал он небольших барабулек. ❬…❭ — Что ж, всё может быть, — согласился рыбак, снимая с крючка .. светло-розовую барабульку.",
          "title": "Флаг на гафеле"
        },
        {
          "author": "Валентин Бережков",
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              41
            ],
            [
              79,
              81
            ]
          ],
          "date": "1971–1998",
          "ref": "В. М. Бережков, «Рядом со Сталиным», 1971–1998 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Больше всего в сети попадалась барабулька — маленькая рыбёшка с красной чешуёй ..",
          "title": "Рядом со Сталиным"
        }
      ],
      "glosses": [
        "морская промысловая рыба семейства барабулевых отряда окунеобразных (Mullus barbatus)"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bərɐˈbulʲkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bərɐˈbulʲkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "султанка"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "red mullet"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "барбуня"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "κουτσομούρα"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "барабуля"
    }
  ],
  "word": "барабулька"
}

Download raw JSONL data for барабулька meaning in Русский (4.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.