"бандуристка" meaning in Русский

See бандуристка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bəndʊˈrʲistkə [singular], bəndʊˈrʲistkʲɪ [plural]
Etymology: Происходит от ?? Forms: бандури́стка [nominative, singular], бандури́стки [nominative, plural], бандури́стки [genitive, singular], бандури́сток [genitive, plural], бандури́стке [dative, singular], бандури́сткам [dative, plural], бандури́стку [accusative, singular], бандури́сток [accusative, plural], бандури́сткой [instrumental, singular], бандури́сткою [instrumental, singular], бандури́стками [instrumental, plural], бандури́стке [prepositional, singular], бандури́стках [prepositional, plural]
  1. женск. к бандурист
    Sense id: ru-бандуристка-ru-noun-NMY3a9lh Categories (other): Nomina feminina/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: исполнительница, музыкантша Related terms: бандура, бандурист Translations: banduraspelare (kvinnlig) (Шведский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ист",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 11 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бандури́стка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исполнительница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкантша"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бан",
        "ду",
        "ри́ст",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бандура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бандурист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Nomina feminina/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Э. Гейнце",
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              51
            ]
          ],
          "date": "1913",
          "ref": "Н. Э. Гейнце, «Дочь Великого Петра», 1913 г. [НКРЯ]",
          "text": "В штате дворца встречались бандуристы и бандуристки и даже «малороссиянки-воспевальщицы». Украинские певчие пели и на клиросе, и на сцене, вместе с итальянцами.",
          "title": "Дочь Великого Петра"
        },
        {
          "author": "Нина Молева",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "date": "1997",
          "ref": "Нина Молева, «Московские были: сто адресов русской истории и культуры», 1997 г. [Google Книги]",
          "text": "Кстати, не была ли бандуристка Санкевич первой женщиной-инструменталисткой, выступавшей в России на публичных концертах?",
          "title": "Московские были: сто адресов русской истории и культуры"
        },
        {
          "author": "А. Е. Рекемчук",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              134,
              145
            ],
            [
              218,
              220
            ]
          ],
          "date": "2006",
          "ref": "А. Е. Рекемчук, «Мамонты», 2006 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. тут был симфонический оркестр под управлением Евгения Светланова; молодые звёзды балета Татьяна Голикова и Александр Годунов; трио бандуристок с Украины; ансамбль «Воронежские девчата» с голосистой Людмилой Рюминой ..",
          "title": "Мамонты"
        },
        {
          "author": "Э. Г. Шик",
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              184
            ],
            [
              229,
              231
            ]
          ],
          "date": "?",
          "ref": "Э. Г. Шик, «Дневник лабуха длиною в жизнь», ? г.",
          "text": "Через неделю после выпускного вечера меня пригласили в филармонию в женский вокальный ансамбль «Львовянки» в качестве баяниста-контрабасиста в оркестр, состоящий из четырёх бандуристок, двух скрипачек, альта, виолончели, сопилки .., флейты, цимбал и контрабас-баяна.",
          "title": "Дневник лабуха длиною в жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к бандурист"
      ],
      "id": "ru-бандуристка-ru-noun-NMY3a9lh"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəndʊˈrʲistkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bəndʊˈrʲistkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "roman": "kvinnlig",
      "word": "banduraspelare"
    }
  ],
  "word": "бандуристка"
}
{
  "categories": [
    "Женский род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -ист",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова из 11 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от ??",
  "forms": [
    {
      "form": "бандури́стка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сток",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сткам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сток",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сткой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́сткою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандури́стках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "исполнительница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "музыкантша"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бан",
        "ду",
        "ри́ст",
        "ка"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бандура"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "бандурист"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Nomina feminina/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Н. Э. Гейнце",
          "bold_text_offsets": [
            [
              40,
              51
            ]
          ],
          "date": "1913",
          "ref": "Н. Э. Гейнце, «Дочь Великого Петра», 1913 г. [НКРЯ]",
          "text": "В штате дворца встречались бандуристы и бандуристки и даже «малороссиянки-воспевальщицы». Украинские певчие пели и на клиросе, и на сцене, вместе с итальянцами.",
          "title": "Дочь Великого Петра"
        },
        {
          "author": "Нина Молева",
          "bold_text_offsets": [
            [
              19,
              30
            ]
          ],
          "date": "1997",
          "ref": "Нина Молева, «Московские были: сто адресов русской истории и культуры», 1997 г. [Google Книги]",
          "text": "Кстати, не была ли бандуристка Санкевич первой женщиной-инструменталисткой, выступавшей в России на публичных концертах?",
          "title": "Московские были: сто адресов русской истории и культуры"
        },
        {
          "author": "А. Е. Рекемчук",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              134,
              145
            ],
            [
              218,
              220
            ]
          ],
          "date": "2006",
          "ref": "А. Е. Рекемчук, «Мамонты», 2006 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. тут был симфонический оркестр под управлением Евгения Светланова; молодые звёзды балета Татьяна Голикова и Александр Годунов; трио бандуристок с Украины; ансамбль «Воронежские девчата» с голосистой Людмилой Рюминой ..",
          "title": "Мамонты"
        },
        {
          "author": "Э. Г. Шик",
          "bold_text_offsets": [
            [
              173,
              184
            ],
            [
              229,
              231
            ]
          ],
          "date": "?",
          "ref": "Э. Г. Шик, «Дневник лабуха длиною в жизнь», ? г.",
          "text": "Через неделю после выпускного вечера меня пригласили в филармонию в женский вокальный ансамбль «Львовянки» в качестве баяниста-контрабасиста в оркестр, состоящий из четырёх бандуристок, двух скрипачек, альта, виолончели, сопилки .., флейты, цимбал и контрабас-баяна.",
          "title": "Дневник лабуха длиною в жизнь"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к бандурист"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəndʊˈrʲistkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "bəndʊˈrʲistkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "roman": "kvinnlig",
      "word": "banduraspelare"
    }
  ],
  "word": "бандуристка"
}

Download raw JSONL data for бандуристка meaning in Русский (5.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.