"бандера" meaning in Русский

See бандера in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: bɐnˈdɛrə Forms: бандера [nominative, singular], бандеры [genitive, singular], бандере [dative, singular], бандеру [accusative, singular], бандерой [instrumental, singular], бандерою [instrumental, singular], бандере [prepositional, singular]
Etymology: Происходит от слова «бандеровцы» — последователи украинского националиста Степана Бандеры.
  1. украинские националисты («бандеровцы») Tags: collective, colloquial, reduced
  2. украинец с ярко выраженным национальным самосознанием Tags: disapproving
    Sense id: ru-бандера-ru-noun-KDRUFIiv Categories (other): Неодобрительные выражения/ru
  3. украинцы вообще (с точки зрения украинофобов) Tags: collective, derogatory
    Sense id: ru-бандера-ru-noun-ayOxVYhA Categories (other): Собирательные термины/ru, Уничижительные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: бандеровцы, бандерлоги, мазепа, хохлы Hypernyms: нацики Related terms: бандеровский
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ватники"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Singularia tantum/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от слова «бандеровцы» — последователи украинского националиста Степана Бандеры.",
  "forms": [
    {
      "form": "бандера",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандеры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандере",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандеру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандерой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандерою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нацики"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бан",
        "де́",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бандеровский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Сниженные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Собирательные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              58
            ]
          ],
          "text": "Неукраинцев (да и многих «неправильных» украинцев) бандера считает унтерменшами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "украинские националисты («бандеровцы»)"
      ],
      "id": "ru-бандера-ru-noun-0SeCDoqJ",
      "tags": [
        "collective",
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Неодобрительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              38
            ]
          ],
          "text": "Вышиванка — повседневный наряд бандеры."
        }
      ],
      "glosses": [
        "украинец с ярко выраженным национальным самосознанием"
      ],
      "id": "ru-бандера-ru-noun-KDRUFIiv",
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Собирательные термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Уничижительные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "text": "У бандеры смысл жизни — сало, горилка и песен попеть; больше им ничего не надо."
        }
      ],
      "glosses": [
        "украинцы вообще (с точки зрения украинофобов)"
      ],
      "id": "ru-бандера-ru-noun-ayOxVYhA",
      "tags": [
        "collective",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnˈdɛrə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бандеровцы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бандерлоги"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мазепа"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хохлы"
    }
  ],
  "tags": [
    "common",
    "declension-1",
    "inanimate"
  ],
  "word": "бандера"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ватники"
    }
  ],
  "categories": [
    "Singularia tantum/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Общий род/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от слова «бандеровцы» — последователи украинского националиста Степана Бандеры.",
  "forms": [
    {
      "form": "бандера",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандеры",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандере",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандеру",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандерой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандерою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "бандере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "нацики"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бан",
        "де́",
        "ра"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "бандеровский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru",
        "Сниженные выражения/ru",
        "Собирательные термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              58
            ]
          ],
          "text": "Неукраинцев (да и многих «неправильных» украинцев) бандера считает унтерменшами."
        }
      ],
      "glosses": [
        "украинские националисты («бандеровцы»)"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "colloquial",
        "reduced"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Неодобрительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              31,
              38
            ]
          ],
          "text": "Вышиванка — повседневный наряд бандеры."
        }
      ],
      "glosses": [
        "украинец с ярко выраженным национальным самосознанием"
      ],
      "tags": [
        "disapproving"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Собирательные термины/ru",
        "Уничижительные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              2,
              9
            ]
          ],
          "text": "У бандеры смысл жизни — сало, горилка и песен попеть; больше им ничего не надо."
        }
      ],
      "glosses": [
        "украинцы вообще (с точки зрения украинофобов)"
      ],
      "tags": [
        "collective",
        "derogatory"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐnˈdɛrə"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бандеровцы"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "бандерлоги"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мазепа"
    },
    {
      "sense_index": 3,
      "word": "хохлы"
    }
  ],
  "tags": [
    "common",
    "declension-1",
    "inanimate"
  ],
  "word": "бандера"
}

Download raw JSONL data for бандера meaning in Русский (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.