See балюстрадка in All languages combined, or Wiktionary
{ "categories": [ { "kind": "other", "name": "Женский род/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Неодушевлённые/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские лексемы", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова с суффиксом -к", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русские существительные, склонение 3*a", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Русский язык", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова из 11 букв/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова французского происхождения/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Требуется категоризация/ru", "parents": [], "source": "w" }, { "kind": "other", "name": "Чередование гласных", "parents": [], "source": "w" } ], "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -к от балюстрада, далее от франц. balustrade из итал. balaustrata «имеющая балясины», далее от balaustro «балясина», далее из лат. balaustium «цвет дикого граната», из др.-греч. βαλαύστιον — то же, далее, предположительно, из семитск. Русск. балюстрада, вероятно, заимств. через нем. Balustrade. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "балюстра́дка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "балюстра́док", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "балюстрада" }, { "sense_index": 1, "word": "ограждение" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "балюстрада" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "балюстрадный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Людмила Улицкая", "date": "1996", "ref": "Л. Е. Улицкая, «Медея и её дети», 1996 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Между десятым и одиннадцатым этажом притулилась зачаточная балюстрадка.", "title": "Медея и её дети" } ], "glosses": [ "уменьш. к балюстрада" ], "id": "ru-балюстрадка-ru-noun-Eiv-1bBb" } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "word": "балюстрадка" }
{ "categories": [ "Женский род/ru", "Неодушевлённые/ru", "Русские лексемы", "Русские слова с суффиксом -к", "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f", "Русские существительные", "Русские существительные, склонение 3*a", "Русский язык", "Слова из 11 букв/ru", "Слова французского происхождения/ru", "Слова, образованные суффиксальным способом/ru", "Требуется категоризация/ru", "Чередование гласных" ], "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -к от балюстрада, далее от франц. balustrade из итал. balaustrata «имеющая балясины», далее от balaustro «балясина», далее из лат. balaustium «цвет дикого граната», из др.-греч. βαλαύστιον — то же, далее, предположительно, из семитск. Русск. балюстрада, вероятно, заимств. через нем. Balustrade. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.", "forms": [ { "form": "балюстра́дка", "tags": [ "nominative", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дки", "tags": [ "nominative", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дки", "tags": [ "genitive", "singular" ] }, { "form": "балюстра́док", "tags": [ "genitive", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дке", "tags": [ "dative", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дкам", "tags": [ "dative", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дку", "tags": [ "accusative", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дки", "tags": [ "accusative", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дкой", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дкою", "tags": [ "instrumental", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дками", "tags": [ "instrumental", "plural" ] }, { "form": "балюстра́дке", "tags": [ "prepositional", "singular" ] }, { "form": "балюстра́дках", "tags": [ "prepositional", "plural" ] } ], "hypernyms": [ { "sense_index": 1, "word": "балюстрада" }, { "sense_index": 1, "word": "ограждение" } ], "lang": "Русский", "lang_code": "ru", "pos": "noun", "related": [ { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "существительные" ], "word": "балюстрада" }, { "raw_tags": [ "Ближайшее родство", "прилагательные" ], "word": "балюстрадный" } ], "senses": [ { "examples": [ { "author": "Людмила Улицкая", "date": "1996", "ref": "Л. Е. Улицкая, «Медея и её дети», 1996 г. [НКРЯ]", "source": "НКРЯ", "text": "Между десятым и одиннадцатым этажом притулилась зачаточная балюстрадка.", "title": "Медея и её дети" } ], "glosses": [ "уменьш. к балюстрада" ] } ], "tags": [ "declension-1", "feminine", "inanimate" ], "word": "балюстрадка" }
Download raw JSONL data for балюстрадка meaning in Русский (3.2kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-02-06 from the ruwiktionary dump dated 2025-02-02 using wiktextract (0ee4b87 and 9dbd323). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.