"балетмейстер" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Артисты/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -мейстер",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова немецкого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Танцы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Ballettmeister «балетмейстер», из Ballett + Meister.",
  "forms": [
    {
      "form": "балетме́йстер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ба",
        "лет",
        "ме́йс",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "балетмейстерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Кио",
          "bold_text_offsets": [
            [
              205,
              217
            ]
          ],
          "date": "1995-1999",
          "ref": "И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995-1999 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Я вел программу. Левицкий и Пургалин сочинили для меня монолог и репризы. Цирк не допускает особого многословия, а здесь можно было позволить себе «разговориться». С танцовщицами из нашей труппы поработал балетмейстер Володя Магильда. В этой программе я, как говорят, прибавил — и с новым опытом успешно перешагнул в следующую — «В шесть часов вечера после зимы», которую работали в Кремлевском Дворце съездов. Затем благодаря все тому же Анатолию Андреевичу Колеватову я смог наконец выпустить цирковой иллюзионный музыкально-хореографический спектакль «Раз, два, три».",
          "title": "Иллюзии без иллюзий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте"
      ],
      "id": "ru-балетмейстер-ru-noun-zd6EmwPD"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəlʲɪtˈmʲeɪ̯sʲtʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хореограф"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ballet-master"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "choreographer"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "балетмайстар"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბალეტმაისტერი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maestro de baile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coreógrafo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coreografo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ballettmeister"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coreógrafo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "koreograf"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maître de ballet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chorégraphe"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "baletestro"
    }
  ],
  "word": "балетмейстер"
}

{
  "categories": [
    "Артисты/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -мейстер",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Слова немецкого происхождения/ru",
    "Танцы/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от нем. Ballettmeister «балетмейстер», из Ballett + Meister.",
  "forms": [
    {
      "form": "балетме́йстер",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстеры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстера",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстеров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстеру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстерам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстера",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстеров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстером",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстерами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстере",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "балетме́йстерах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "ба",
        "лет",
        "ме́йс",
        "тер"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "балетмейстерский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Игорь Кио",
          "bold_text_offsets": [
            [
              205,
              217
            ]
          ],
          "date": "1995-1999",
          "ref": "И. Э. Кио, «Иллюзии без иллюзий», 1995-1999 гг. [НКРЯ]",
          "text": "Я вел программу. Левицкий и Пургалин сочинили для меня монолог и репризы. Цирк не допускает особого многословия, а здесь можно было позволить себе «разговориться». С танцовщицами из нашей труппы поработал балетмейстер Володя Магильда. В этой программе я, как говорят, прибавил — и с новым опытом успешно перешагнул в следующую — «В шесть часов вечера после зимы», которую работали в Кремлевском Дворце съездов. Затем благодаря все тому же Анатолию Андреевичу Колеватову я смог наконец выпустить цирковой иллюзионный музыкально-хореографический спектакль «Раз, два, три».",
          "title": "Иллюзии без иллюзий"
        }
      ],
      "glosses": [
        "автор и постановщик балетов, танцев, хореографических номеров, танцевальных сцен в опере и оперетте"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bəlʲɪtˈmʲeɪ̯sʲtʲɪr"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хореограф"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "ballet-master"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "choreographer"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "балетмайстар"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ბალეტმაისტერი"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maestro de baile"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coreógrafo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coreografo"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Ballettmeister"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "coreógrafo"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "koreograf"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "maître de ballet"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "chorégraphe"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "baletestro"
    }
  ],
  "word": "балетмейстер"
}