See бакинка in All languages combined, or Wiktionary
{
"anagrams": [
{
"word": "Бакакин"
},
{
"word": "кабинка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От топонима Баку.",
"forms": [
{
"form": "баки́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "азербайджанка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горожанка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уроженка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выходец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Баку"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бакинец"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"жительница Баку"
],
"id": "ru-бакинка-ru-noun-R4TLsDfS"
},
{
"examples": [
{
"author": "Левон Адян",
"date": "2015",
"ref": "Левон Адян, «Отдаляющийся берег», 2015 г.",
"text": "Вы бакинка? — спросил я. — Была бакинкой, — сказала она с какой-то застенчивой полуулыбкой.",
"title": "Отдаляющийся берег"
}
],
"glosses": [
"уроженка Баку"
],
"id": "ru-бакинка-ru-noun-yrD6ltMI"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈkʲinkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bakučanka"
}
],
"word": "бакинка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Бакакин"
},
{
"word": "кабинка"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -к",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3*a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова французского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Чередование гласных",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От бакен, нидерл. baken, далее бак, франц. bac (возможно, через нидерл. bak).",
"forms": [
{
"form": "ба́кинка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"небольшое парусное судёнышко, типа малой расшивы"
],
"id": "ru-бакинка-ru-noun-ab7XgISE",
"raw_glosses": [
"рег. небольшое парусное судёнышко, типа малой расшивы"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbakʲɪnkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судёнышко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "парусник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бакинка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Бакакин"
},
{
"word": "кабинка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От топонима Баку.",
"forms": [
{
"form": "баки́нка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нок",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "баки́нке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "баки́нках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "азербайджанка"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "горожанка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "уроженка"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "выходец"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"имена собственные"
],
"word": "Баку"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "бакинец"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"жительница Баку"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Левон Адян",
"date": "2015",
"ref": "Левон Адян, «Отдаляющийся берег», 2015 г.",
"text": "Вы бакинка? — спросил я. — Была бакинкой, — сказала она с какой-то застенчивой полуулыбкой.",
"title": "Отдаляющийся берег"
}
],
"glosses": [
"уроженка Баку"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "bɐˈkʲinkə"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-1",
"feminine"
],
"translations": [
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Bakučanka"
}
],
"word": "бакинка"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "Бакакин"
},
{
"word": "кабинка"
}
],
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -к",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3*a",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова французского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Чередование гласных"
],
"etymology_text": "От бакен, нидерл. baken, далее бак, франц. bac (возможно, через нидерл. bak).",
"forms": [
{
"form": "ба́кинка",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинки",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинки",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинок",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинке",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинкам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинку",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинки",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинкой",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинкою",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ба́кинке",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ба́кинках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"небольшое парусное судёнышко, типа малой расшивы"
],
"raw_glosses": [
"рег. небольшое парусное судёнышко, типа малой расшивы"
],
"tags": [
"regional"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˈbakʲɪnkə"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "судёнышко"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "парусник"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "судно"
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"word": "бакинка"
}
Download raw JSONL data for бакинка meaning in Русский (4.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-19 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (58f2b7d and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.