"бабулин" meaning in Русский

See бабулин in All languages combined, or Wiktionary

Pronoun

IPA: bɐˈbulʲɪn
Etymology: Образовано с помощью суффикса -ин от бабуля из баба, далее от праслав. *baba, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. баба, русск., укр. ба́ба, болг. ба́ба, сербохорв. ба̏ба, словенск. bába, чешск. bába «старуха, бабушка», польск. baba и т. д. Родственно лит. bóba «старая женщина, старуха», латышск. bãba — то же. Слово детского языка; ср. ср.-в.-нем. bābe, bōbe «старуха», ср.-в.-нем. buobe «мальчик, слуга». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы. Forms: бабу́лин [singular, masculine, nominative], бабу́лино [singular, neuter, nominative], бабу́лина [singular, feminine, nominative], бабу́лины [plural, nominative], бабу́лина, [singular, masculine, genitive], бабу́линого [singular, masculine, genitive], бабу́лина, [singular, neuter, genitive], бабу́линого [singular, neuter, genitive], бабу́линой [singular, feminine, genitive], бабу́линых [plural, genitive], бабу́лину, [singular, masculine, dative], бабу́линому [singular, masculine, dative], бабу́лину, [singular, neuter, dative], бабу́линому [singular, neuter, dative], бабу́линой [singular, feminine, dative], бабу́линым [plural, dative], бабу́лина, [singular, masculine, accusative, animate], бабу́линого [singular, masculine, accusative, animate], бабу́лино [singular, neuter, accusative, animate], бабу́лину [singular, feminine, accusative, animate], бабу́линых [plural, accusative, animate], бабу́лин [singular, masculine, accusative, inanimate], бабу́лины [plural, accusative, inanimate], бабу́линым [singular, masculine, instrumental], бабу́линым [singular, neuter, instrumental], бабу́линой, [singular, feminine, instrumental], бабу́линою [singular, feminine, instrumental], бабу́лиными [plural, instrumental], бабу́лином [singular, masculine, prepositional], бабу́лином [singular, neuter, prepositional], бабу́линой [singular, feminine, prepositional], бабу́линых [plural, prepositional]
  1. относящийся к бабуле, принадлежащий ей Tags: colloquial
    Sense id: ru-бабулин-ru-pron-FnDAXreh Categories (other): Разговорные выражения/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
Categories (other): Прилагательные, местоименное склонение 1a, Русские лексемы, Русские притяжательные прилагательные, Русские слова с суффиксом -ин, Русские слова с суффиксом -ул, Русские слова, тип морфемного строения R-s-s, Русский язык, Слова из 7 букв/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Прилагательные, местоименное склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские притяжательные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ин",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ул",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ин от бабуля из баба, далее от праслав. *baba, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. баба, русск., укр. ба́ба, болг. ба́ба, сербохорв. ба̏ба, словенск. bába, чешск. bába «старуха, бабушка», польск. baba и т. д. Родственно лит. bóba «старая женщина, старуха», латышск. bãba — то же. Слово детского языка; ср. ср.-в.-нем. bābe, bōbe «старуха», ср.-в.-нем. buobe «мальчик, слуга». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бабу́лин",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лино",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лина",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лины",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лина,",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лина,",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лину,",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лину,",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лина,",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лино",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лину",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лин",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лины",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линой,",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лиными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лином",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лином",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бабу́лин"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Разговорные выражения/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Черных",
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              174
            ]
          ],
          "collection": "Библиотека „Огонёк“",
          "date": "1988",
          "ref": "Борис Черных, «Плач перепелки», 1988 г. // «Библиотека „Огонёк“» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К ней сватались мичмана-сверхсрочники и офицеры, она поверила пожилому капитан-лейтенанту, скромно и целомудренно начала семейную жизнь; она спрятала портрет Вадима в бабулин сундук и оставила у матери, иногда, бывая наездами дома, смотрела в Вадимовы глаза.",
          "title": "Плач перепелки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к бабуле, принадлежащий ей"
      ],
      "id": "ru-бабулин-ru-pron-FnDAXreh",
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈbulʲɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "word": "бабулин"
}

{
  "categories": [
    "Прилагательные, местоименное склонение 1a",
    "Русские лексемы",
    "Русские притяжательные прилагательные",
    "Русские слова с суффиксом -ин",
    "Русские слова с суффиксом -ул",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
    "Русский язык",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Образовано с помощью суффикса -ин от бабуля из баба, далее от праслав. *baba, от кот. в числе прочего произошли: русск.-церк.-слав. баба, русск., укр. ба́ба, болг. ба́ба, сербохорв. ба̏ба, словенск. bába, чешск. bába «старуха, бабушка», польск. baba и т. д. Родственно лит. bóba «старая женщина, старуха», латышск. bãba — то же. Слово детского языка; ср. ср.-в.-нем. bābe, bōbe «старуха», ср.-в.-нем. buobe «мальчик, слуга». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "forms": [
    {
      "form": "бабу́лин",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лино",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лина",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лины",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лина,",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лина,",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лину,",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лину,",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лина,",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лино",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лину",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лин",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лины",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линой,",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лиными",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лином",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́лином",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "бабу́линых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "бабу́лин"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "pron",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Разговорные выражения/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Черных",
          "bold_text_offsets": [
            [
              167,
              174
            ]
          ],
          "collection": "Библиотека „Огонёк“",
          "date": "1988",
          "ref": "Борис Черных, «Плач перепелки», 1988 г. // «Библиотека „Огонёк“» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "К ней сватались мичмана-сверхсрочники и офицеры, она поверила пожилому капитан-лейтенанту, скромно и целомудренно начала семейную жизнь; она спрятала портрет Вадима в бабулин сундук и оставила у матери, иногда, бывая наездами дома, смотрела в Вадимовы глаза.",
          "title": "Плач перепелки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "относящийся к бабуле, принадлежащий ей"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "bɐˈbulʲɪn"
    }
  ],
  "tags": [
    "possessive"
  ],
  "word": "бабулин"
}

Download raw JSONL data for бабулин meaning in Русский (5.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (a681f8a and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.