"афинянка" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Греки/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женский род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женщины/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Названия жителей населённых пунктов/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -к",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ян",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 3*a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Чередование гласных",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Афины, далее из др.-греч. Ἀθῆναι «Афины», далее из неустановленной формы; сближают с именем богини Афины (Ἀθηνᾶ), однако возможно происхождение из догреческого названия.",
  "forms": [
    {
      "form": "афи́нянка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жительница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уроженка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гречанка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европейка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Афины"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "афинянин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "афинский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Афиняне и афинянки устроили волнения в Афинах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к афинянин; жительница или уроженка Афин"
      ],
      "id": "ru-афинянка-ru-noun-VjVK~bV-"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈfʲinʲɪnkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈfʲinʲɪnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Athenian"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "афінянка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атинянка"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αθηναία"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ateniense"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ateniese"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atenesa"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atenenca"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Athenerin"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Atheense"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atenka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ateniense"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Atinalı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "афінянка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Athénienne"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Athéňanka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "atenare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "atenanino"
    }
  ],
  "word": "афинянка"
}

{
  "categories": [
    "Греки/ru",
    "Женский род/ru",
    "Женщины/ru",
    "Названия жителей населённых пунктов/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с суффиксом -к",
    "Русские слова с суффиксом -ян",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 3*a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Чередование гласных"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от собств. Афины, далее из др.-греч. Ἀθῆναι «Афины», далее из неустановленной формы; сближают с именем богини Афины (Ἀθηνᾶ), однако возможно происхождение из догреческого названия.",
  "forms": [
    {
      "form": "афи́нянка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянкам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянкой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянкою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "афи́нянках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жительница"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "уроженка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "гречанка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "европейка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Афины"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "афинянин"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "афинский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Афиняне и афинянки устроили волнения в Афинах."
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к афинянин; жительница или уроженка Афин"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈfʲinʲɪnkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐˈfʲinʲɪnkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Athenian"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "афінянка"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "атинянка"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Αθηναία"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ateniense"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ateniese"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atenesa"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atenenca"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Athenerin"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Atheense"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "atenka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine",
        "feminine"
      ],
      "word": "ateniense"
    },
    {
      "lang": "Турецкий",
      "lang_code": "tr",
      "word": "Atinalı"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "афінянка"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Athénienne"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Athéňanka"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "atenare"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "atenanino"
    }
  ],
  "word": "афинянка"
}