"аутсорсинг" meaning in Русский

See аутсорсинг in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐʊt͡sˈsorsʲɪnk [singular], ɐʊt͡sˈsorsʲɪnɡʲɪ [plural]
Etymology: Заимствование из англ. outsourcing, outsource (c 1991 г.); из out «вне» + source «черпать, получать». Forms: аутсо́рсинг [nominative, singular], аутсо́рсинги [nominative, plural], аутсо́рсинга [genitive, singular], аутсо́рсингов [genitive, plural], аутсо́рсингу [dative, singular], аутсо́рсингам [dative, plural], аутсо́рсинг [accusative, singular], аутсо́рсинги [accusative, plural], аутсо́рсингом [instrumental, singular], аутсо́рсингами [instrumental, plural], аутсо́рсинге [prepositional, singular], аутсо́рсингах [prepositional, plural]
  1. неол., экон. работа по подряду; использование сторонних подрядчиков Tags: neologism
    Sense id: ru-аутсорсинг-ru-noun-6R7pzlM~ Topics: economics
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: подряд, аутсорс Hypernyms: сорсинг Hyponyms: краудсорсинг Related terms: аутсорсер, аутсорсинговый Translations: outsourcing (Английский), аўтсорсынґ [masculine] (Белорусский), износ на производство (Болгарский), outsourcing (Бретонский), outsourcing (Датский), מיקור חוץ (Иврит), útvistun (Исландский), uitbesteding (Нидерландский), outsourcing (Польский), outsourcing (Португальский), outsourcing (Словацкий), ulkoistaminen (Финский), externalisation [feminine] (Французский), impartition (канадск.) [feminine] (Французский), outsourcing (Чешский), outsourcing (Шведский), subkontraktado (Эсперанто)

Download JSONL data for аутсорсинг meaning in Русский (4.6kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инсорсинг"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова английского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Заимствование из англ. outsourcing, outsource (c 1991 г.); из out «вне» + source «черпать, получать».",
  "forms": [
    {
      "form": "аутсо́рсинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сорсинг"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "краудсорсинг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аутсорсер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аутсорсинговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Логистика",
          "date": "23 июня 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Предприятия, оставляя за собой «душу» производства (его основные процессы), обычно передают в аутсорсинг поддерживающие производство звенья и функции, а именно: бухгалтерский учёт и отчётность, информационные технологии, управление недвижимостью и его охраной, подбор персонала, производство комплектующих, маркетинг, логистику.",
          "title": "Цели и методы аутсорсинга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работа по подряду; использование сторонних подрядчиков"
      ],
      "id": "ru-аутсорсинг-ru-noun-6R7pzlM~",
      "raw_glosses": [
        "неол., экон. работа по подряду; использование сторонних подрядчиков"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐʊt͡sˈsorsʲɪnk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐʊt͡sˈsorsʲɪnɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подряд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аутсорс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аўтсорсынґ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "износ на производство"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מיקור חוץ"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "útvistun"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "uitbesteding"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ulkoistaminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "externalisation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "канадск.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impartition"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "subkontraktado"
    }
  ],
  "word": "аутсорсинг"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "инсорсинг"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова английского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Заимствование из англ. outsourcing, outsource (c 1991 г.); из out «вне» + source «черпать, получать».",
  "forms": [
    {
      "form": "аутсо́рсинг",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинги",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинга",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинг",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинги",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсинге",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "аутсо́рсингах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "сорсинг"
    }
  ],
  "hyponyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "краудсорсинг"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аутсорсер"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аутсорсинговый"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Логистика",
          "date": "23 июня 2003",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Предприятия, оставляя за собой «душу» производства (его основные процессы), обычно передают в аутсорсинг поддерживающие производство звенья и функции, а именно: бухгалтерский учёт и отчётность, информационные технологии, управление недвижимостью и его охраной, подбор персонала, производство комплектующих, маркетинг, логистику.",
          "title": "Цели и методы аутсорсинга"
        }
      ],
      "glosses": [
        "работа по подряду; использование сторонних подрядчиков"
      ],
      "raw_glosses": [
        "неол., экон. работа по подряду; использование сторонних подрядчиков"
      ],
      "tags": [
        "neologism"
      ],
      "topics": [
        "economics"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐʊt͡sˈsorsʲɪnk",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐʊt͡sˈsorsʲɪnɡʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "подряд"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "аутсорс"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "аўтсорсынґ"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "износ на производство"
    },
    {
      "lang": "Бретонский",
      "lang_code": "br",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "מיקור חוץ"
    },
    {
      "lang": "Исландский",
      "lang_code": "is",
      "word": "útvistun"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "uitbesteding"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "ulkoistaminen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "externalisation"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "roman": "канадск.",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "impartition"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "outsourcing"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "subkontraktado"
    }
  ],
  "word": "аутсорсинг"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-06-29 from the ruwiktionary dump dated 2024-06-20 using wiktextract (d4b8e84 and b863ecc). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.