See ассиро-вавилонский in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ск",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 17 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Из Ассирия + Вавилон.",
"forms": [
{
"form": "ассиро-вавило́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ас",
"си",
"ро",
"ва",
"ви",
"ло́н",
"ский"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ассирия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Вавилон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Вавилония"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ассиро-вавилоняне"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ассирийский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вавилонский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "К. Н. Леонтьев",
"bold_text_offsets": [
[
117,
135
]
],
"date": "1875",
"ref": "К. Н. Леонтьев, «Византизм и славянство», 1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отнимите 190 лет, например, или 200, останется 1800 до Р. X., вычтите 606, т. е. год падения ― и на долю этой первой ассиро-вавилонской государственности выпадет как раз 12 веков, те 12 веков, которые прожил классический Рим ― вечный образец государственности.",
"title": "Византизм и славянство"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
88
]
],
"collection": "Журнал Московской патриархии",
"date": "2004",
"date_published": "29 марта 2004",
"ref": "«150 лет со дня рождения профессора Санкт-Петербургской духовной академии В. В. Болотова» (2004) // «Журнал Московской патриархии», 29 марта 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этим его лингвистические познания не ограничивались ― он был знатоком ассиро-вавилонской клинописи, древнеегипетских иероглифов, а также санскрита.",
"title": "150 лет со дня рождения профессора Санкт-Петербургской духовной академии В. В. Болотова"
}
],
"glosses": [
"относящийся одновременно к Древней Ассирии и Вавилонии"
],
"id": "ru-ассиро-вавилонский-ru-adj-A95XmO6t",
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Субстантиваты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
52
]
],
"date": "1961",
"ref": "«Детская энциклопедия в 10 томах», Том 7. Из истории человеческого общества, 1961 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Писцы знали не только свой родной ассиро-вавилонский, но также и древний шумерский язык.",
"title": "Детская энциклопедия в 10 томах"
}
],
"glosses": [
"один из древнейших семитских языков, образующий их северную или северо-восточную группу (возможно, вместе с эблаитским); разговорный язык трёх народов, населявших территорию в древнем Междуречье — аккадцев, вавилонян и ассирийцев"
],
"id": "ru-ассиро-вавилонский-ru-adj-4~ZgTZFh",
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˌsʲ(ː)irə vəvʲɪˈɫonskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "аккадский язык"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Assyro-Babylonian"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "asyro-babiloński"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ассиро-вавилонський"
}
],
"word": "ассиро-вавилонский"
}
{
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"Русские слова с суффиксом -ск",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-R-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 17 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Из Ассирия + Вавилон.",
"forms": [
{
"form": "ассиро-вавило́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ассиро-вавило́нских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ас",
"си",
"ро",
"ва",
"ви",
"ло́н",
"ский"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Ассирия"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Вавилон"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Вавилония"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "ассиро-вавилоняне"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "ассирийский"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "вавилонский"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "К. Н. Леонтьев",
"bold_text_offsets": [
[
117,
135
]
],
"date": "1875",
"ref": "К. Н. Леонтьев, «Византизм и славянство», 1875 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Отнимите 190 лет, например, или 200, останется 1800 до Р. X., вычтите 606, т. е. год падения ― и на долю этой первой ассиро-вавилонской государственности выпадет как раз 12 веков, те 12 веков, которые прожил классический Рим ― вечный образец государственности.",
"title": "Византизм и славянство"
},
{
"bold_text_offsets": [
[
70,
88
]
],
"collection": "Журнал Московской патриархии",
"date": "2004",
"date_published": "29 марта 2004",
"ref": "«150 лет со дня рождения профессора Санкт-Петербургской духовной академии В. В. Болотова» (2004) // «Журнал Московской патриархии», 29 марта 2004 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Этим его лингвистические познания не ограничивались ― он был знатоком ассиро-вавилонской клинописи, древнеегипетских иероглифов, а также санскрита.",
"title": "150 лет со дня рождения профессора Санкт-Петербургской духовной академии В. В. Болотова"
}
],
"glosses": [
"относящийся одновременно к Древней Ассирии и Вавилонии"
],
"tags": [
"historical"
]
},
{
"categories": [
"Субстантиваты/ru"
],
"examples": [
{
"bold_text_offsets": [
[
34,
52
]
],
"date": "1961",
"ref": "«Детская энциклопедия в 10 томах», Том 7. Из истории человеческого общества, 1961 г. [Google Книги]",
"source": "GB",
"text": "Писцы знали не только свой родной ассиро-вавилонский, но также и древний шумерский язык.",
"title": "Детская энциклопедия в 10 томах"
}
],
"glosses": [
"один из древнейших семитских языков, образующий их северную или северо-восточную группу (возможно, вместе с эблаитским); разговорный язык трёх народов, населявших территорию в древнем Междуречье — аккадцев, вавилонян и ассирийцев"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˌsʲ(ː)irə vəvʲɪˈɫonskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "аккадский язык"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Assyro-Babylonian"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "asyro-babiloński"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "ассиро-вавилонський"
}
],
"word": "ассиро-вавилонский"
}
Download raw JSONL data for ассиро-вавилонский meaning in Русский (7.3kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.