See ассигнация in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Женский род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ациj",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 7a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от польск. asygnacja, далее из лат. assignatio «указание, назначение» от assignare «указывать, назначать», далее от\nsignum «знак»",
"forms": [
{
"form": "ассигна́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ас",
"сиг",
"на́",
"ци·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"истор. бумажный денежный знак, существовавший в Российской империи с 1769 по 1849 гг. до введения кредитного билета"
],
"id": "ru-ассигнация-ru-noun-yZT8bixF"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров. Обломов",
"ref": "И. А. Гончаров. Обломов, «1859» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Мадера семь рублей стоит, — сказал Обломов, — а тут десять. — Так дай все: там дадут сдачи, не бойся! Он выхватил из рук Обломова ассигнацию и проворно спрятал в карман.",
"title": "1859"
}
],
"glosses": [
"устар. бумажный денежный билет"
],
"id": "ru-ассигнация-ru-noun-uBJMhV~6"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"истор. то же, что ассигнат; вид ценных бумаг, выпущенных в качестве бумажных денег в период Великой французской революции"
],
"id": "ru-ассигнация-ru-noun-yp8~SC7j"
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Финансовые термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"фин. контракт, по которому одна сторона передаёт другой по какому-либо мотиву определённую сумму денег, ценные бумаги либо другие ценности"
],
"id": "ru-ассигнация-ru-noun-aGsIzl0t"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐsʲɪˈɡnat͡sɨɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐsʲɪˈɡnat͡sɨɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "ასიგნაცია"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "банкнота"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "асигнація"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "sedel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "asignato"
}
],
"word": "ассигнация"
}
{
"categories": [
"Женский род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ациj",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 7a",
"Русский язык",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от польск. asygnacja, далее из лат. assignatio «указание, назначение» от assignare «указывать, назначать», далее от\nsignum «знак»",
"forms": [
{
"form": "ассигна́ция",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́ций",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́циям",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́цию",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́цией",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́циею",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́циями",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "ассигна́ции",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "ассигна́циях",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ас",
"сиг",
"на́",
"ци·я"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"истор. бумажный денежный знак, существовавший в Российской империи с 1769 по 1849 гг. до введения кредитного билета"
]
},
{
"categories": [
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "И. А. Гончаров. Обломов",
"ref": "И. А. Гончаров. Обломов, «1859» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "— Мадера семь рублей стоит, — сказал Обломов, — а тут десять. — Так дай все: там дадут сдачи, не бойся! Он выхватил из рук Обломова ассигнацию и проворно спрятал в карман.",
"title": "1859"
}
],
"glosses": [
"устар. бумажный денежный билет"
]
},
{
"categories": [
"Исторические термины/ru"
],
"glosses": [
"истор. то же, что ассигнат; вид ценных бумаг, выпущенных в качестве бумажных денег в период Великой французской революции"
]
},
{
"categories": [
"Финансовые термины/ru"
],
"glosses": [
"фин. контракт, по которому одна сторона передаёт другой по какому-либо мотиву определённую сумму денег, ценные бумаги либо другие ценности"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐsʲɪˈɡnat͡sɨɪ̯ə]",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "[ɐsʲɪˈɡnat͡sɨɪ]",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"tags": [
"declension-1",
"feminine",
"inanimate"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "ასიგნაცია"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "банкнота"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "асигнація"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "sedel"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "бумажный денежный знак в Российской империи до введения кредитного билета",
"word": "asignato"
}
],
"word": "ассигнация"
}
Download raw JSONL data for ассигнация meaning in Русский (4.7kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-09-26 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (fc15ba6 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.