"ариаднина нить" meaning in Русский

See ариаднина нить in All languages combined, or Wiktionary

Phrase

IPA: ɐrʲɪˈadʲnʲɪnə ˈnʲitʲ
  1. средство, помогающее найти выход из трудного положения
    Sense id: ru-ариаднина_нить-ru-phrase-vZc1gN~8
The following are not (yet) sense-disambiguated
Translations: fil d'Ariane (Французский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фразеологизмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Энгельс",
          "ref": "Ф. Энгельс, «Диалектика природы»",
          "text": "Пробелы палеонтологической летописи все более и более заполнялись, заставляя даже наиболее упорствующих признать поразительный параллелизм, существующий между историей развития органического мира в целом и историей развития отдельного организма, давая, таким образом, ариаднину нить, которая должна была вывести из того лабиринта, в котором, казалось, все более и более запутывались ботаника и зоология.",
          "title": "Диалектика природы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "средство, помогающее найти выход из трудного положения"
      ],
      "id": "ru-ариаднина_нить-ru-phrase-vZc1gN~8"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrʲɪˈadʲnʲɪnə ˈnʲitʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fil d'Ariane"
    }
  ],
  "word": "ариаднина нить"
}
{
  "categories": [
    "Русский язык",
    "Требуется категоризация/ru",
    "Фразеологизмы/ru"
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "phrase",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Ф. Энгельс",
          "ref": "Ф. Энгельс, «Диалектика природы»",
          "text": "Пробелы палеонтологической летописи все более и более заполнялись, заставляя даже наиболее упорствующих признать поразительный параллелизм, существующий между историей развития органического мира в целом и историей развития отдельного организма, давая, таким образом, ариаднину нить, которая должна была вывести из того лабиринта, в котором, казалось, все более и более запутывались ботаника и зоология.",
          "title": "Диалектика природы"
        }
      ],
      "glosses": [
        "средство, помогающее найти выход из трудного положения"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐrʲɪˈadʲnʲɪnə ˈnʲitʲ"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "fil d'Ariane"
    }
  ],
  "word": "ариаднина нить"
}

Download raw JSONL data for ариаднина нить meaning in Русский (1.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.