"апокрифический" meaning in Русский

See апокрифический in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐpəkrʲɪˈfʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯ Audio: Ru-апокрифический.ogg
Etymology: Происходит от сущ. апокриф, далее от др.-греч. ἀπόκρυφος «скрытый, тайный; подложный», родств. ἀποκρύπτω «скрываю, прячу, затемняю», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + κρύπτω «скрываю, покрываю, прячу», далее из праиндоевр. *krau- «крыть, прятать» Forms: апокрифи́ческий [singular, masculine, nominative], апокрифи́ческое [singular, neuter, nominative], апокрифи́ческая [singular, feminine, nominative], апокрифи́ческие [plural, nominative], апокрифи́ческого [singular, masculine, genitive], апокрифи́ческого [singular, neuter, genitive], апокрифи́ческой [singular, feminine, genitive], апокрифи́ческих [plural, genitive], апокрифи́ческому [singular, masculine, dative], апокрифи́ческому [singular, neuter, dative], апокрифи́ческой [singular, feminine, dative], апокрифи́ческим [plural, dative], апокрифи́ческого [singular, masculine, accusative, animate], апокрифи́ческое [singular, neuter, accusative, animate], апокрифи́ческую [singular, feminine, accusative, animate], апокрифи́ческих [plural, accusative, animate], апокрифи́ческий [singular, masculine, accusative, inanimate], апокрифи́ческие [plural, accusative, inanimate], апокрифи́ческим [singular, masculine, instrumental], апокрифи́ческим [singular, neuter, instrumental], апокрифи́ческой [singular, feminine, instrumental], апокрифи́ческою [singular, feminine, instrumental], апокрифи́ческими [plural, instrumental], апокрифи́ческом [singular, masculine, prepositional], апокрифи́ческом [singular, neuter, prepositional], апокрифи́ческой [singular, feminine, prepositional], апокрифи́ческих [plural, prepositional]
  1. религ. о библейской литературе — содержащий отступления от ортодоксального учения и вследствие этого отвергнутый церковью
    Sense id: ru-апокрифический-ru-adj-0DdCZQcC Topics: religion
  2. недостоверный, легендарный, передающийся слухами
    Sense id: ru-апокрифический-ru-adj-ClSfBw82
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: неканонический, легендарный, мифический, недостоверный, неофициальный Related terms: апокриф Translations: apocryphal (Английский), апакрыфічны (Белорусский), apokrifa (Идо), ne-autentika (Идо), apokryphisch (Немецкий), apocryphe (Французский), apokryfisk (Шведский), apokrifa (Эсперанто)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канонический"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подлинный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "достоверный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ическ",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 14 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. апокриф, далее от др.-греч. ἀπόκρυφος «скрытый, тайный; подложный», родств. ἀποκρύπτω «скрываю, прячу, затемняю», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + κρύπτω «скрываю, покрываю, прячу», далее из праиндоевр. *krau- «крыть, прятать»",
  "forms": [
    {
      "form": "апокрифи́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "апокриф"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кроме основных евангельских текстов, есть ещё большое количество апокрифических."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о библейской литературе — содержащий отступления от ортодоксального учения и вследствие этого отвергнутый церковью"
      ],
      "id": "ru-апокрифический-ru-adj-0DdCZQcC",
      "raw_glosses": [
        "религ. о библейской литературе — содержащий отступления от ортодоксального учения и вследствие этого отвергнутый церковью"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Кушнер",
          "date": "2003",
          "ref": "Борис Кушнер, «Учитель», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Математический фольклор сохранил и апокрифическую историю визита А.Н. Колмогорова в ленинградское (теперь, разумеется, санкт-петербургское) отделение Математического института.",
          "title": "Учитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недостоверный, легендарный, передающийся слухами"
      ],
      "id": "ru-апокрифический-ru-adj-ClSfBw82"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-апокрифический.ogg",
      "ipa": "ɐpəkrʲɪˈfʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Ru-апокрифический.ogg/Ru-апокрифический.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-апокрифический.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неканонический"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "легендарный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мифический"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недостоверный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неофициальный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apocryphal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "апакрыфічны"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apokrifa"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "ne-autentika"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "apokryphisch"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "apocryphe"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "apokryfisk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apokrifa"
    }
  ],
  "word": "апокрифический"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "канонический"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "подлинный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "достоверный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ическ",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 14 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от сущ. апокриф, далее от др.-греч. ἀπόκρυφος «скрытый, тайный; подложный», родств. ἀποκρύπτω «скрываю, прячу, затемняю», из ἀπο- «от-, из-» из праиндоевр. *apo- «от, прочь» + κρύπτω «скрываю, покрываю, прячу», далее из праиндоевр. *krau- «крыть, прятать»",
  "forms": [
    {
      "form": "апокрифи́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческим",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческого",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческий",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческие",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческим",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "апокрифи́ческих",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "апокриф"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Кроме основных евангельских текстов, есть ещё большое количество апокрифических."
        }
      ],
      "glosses": [
        "о библейской литературе — содержащий отступления от ортодоксального учения и вследствие этого отвергнутый церковью"
      ],
      "raw_glosses": [
        "религ. о библейской литературе — содержащий отступления от ортодоксального учения и вследствие этого отвергнутый церковью"
      ],
      "topics": [
        "religion"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Кушнер",
          "date": "2003",
          "ref": "Борис Кушнер, «Учитель», 2003 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Математический фольклор сохранил и апокрифическую историю визита А.Н. Колмогорова в ленинградское (теперь, разумеется, санкт-петербургское) отделение Математического института.",
          "title": "Учитель"
        }
      ],
      "glosses": [
        "недостоверный, легендарный, передающийся слухами"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-апокрифический.ogg",
      "ipa": "ɐpəkrʲɪˈfʲit͡ɕɪskʲɪɪ̯",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/2a/Ru-апокрифический.ogg/Ru-апокрифический.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-апокрифический.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "неканонический"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "легендарный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "мифический"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "недостоверный"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "неофициальный"
    }
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "apocryphal"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "апакрыфічны"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apokrifa"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "word": "ne-autentika"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "apokryphisch"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "apocryphe"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "apokryfisk"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "apokrifa"
    }
  ],
  "word": "апокрифический"
}

Download raw JSONL data for апокрифический meaning in Русский (6.3kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-09-27 from the ruwiktionary dump dated 2024-09-20 using wiktextract (3f344ef and 66545a6). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.