See анодировать in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы технологических операций/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Глаголы, спряжение 2a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Переходные глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские глаголы несовершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 11 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова немецкого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "От сущ. анод, далее из др.-греч. ἄνοδος «путь наверх, восхождение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Термин anode «анод» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем в статье http://www.gutenberg.org/files/14986/14986-h/14986-h.htm, где предлагалось разъяснение мнемоники для выбранных терминов ἄνοδος и κάθοδος «катод»: путь восходящего и заходящего Солнца.",
"forms": [
{
"form": "аноди́рую",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руем",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руешь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руете",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́рует",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руют",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́ровал",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "аноди́ровали",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "аноди́ровала",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "аноди́ровало",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руй",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руйте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́рующий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "аноди́ровавший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "аноди́руемый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "аноди́руя",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́ровав, аноди́ровавши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… аноди́ровать",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обрабатывать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·но",
"ди́",
"ро",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анодирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анод"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "анодированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "анодироваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Технические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Химические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1969",
"ref": "«Новости отовсюду», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В США начали покрывать нейлоном судовые металлические детали, которые раньше анодировали для защиты от коррозии.",
"title": "Новости отовсюду"
}
],
"glosses": [
"хим., техн. покрывать плёнкой окислов металла путём электролиза (о металлических поверхностях)"
],
"id": "ru-анодировать-ru-verb-njBDVvaU"
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анодировать.wav",
"ipa": "[ɐnɐˈdʲirəvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анодировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анодировать.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анодировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анодировать.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анодировать.wav"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "anodize"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "анадзіраваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "анодирам"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "anodizar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "anodizzare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "eloxieren"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "anodisieren"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "anodieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "anodiseren"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "anodować"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "anodyzować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "anodizar"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "анодирати"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "anotlamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "anodirlemek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "анодувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "anodiser"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "anodirati"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "anodisera"
}
],
"word": "анодировать"
}
{
"categories": [
"Глаголы технологических операций/ru",
"Глаголы, спряжение 2a",
"Переходные глаголы",
"Русские глаголы",
"Русские глаголы несовершенного вида",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-f",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 11 букв/ru",
"Слова немецкого происхождения/ru"
],
"etymology_text": "От сущ. анод, далее из др.-греч. ἄνοδος «путь наверх, восхождение», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + ὁδός «дорога, путь», из праиндоевр. *ked-/*sed- «ходить». Термин anode «анод» был предложен в 1834 г. преподобным Уильямом Уэвеллом и введен в обиход Майклом Фарадеем в статье http://www.gutenberg.org/files/14986/14986-h/14986-h.htm, где предлагалось разъяснение мнемоники для выбранных терминов ἄνοδος и κάθοδος «катод»: путь восходящего и заходящего Солнца.",
"forms": [
{
"form": "аноди́рую",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руем",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руешь",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руете",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́рует",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руют",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́ровал",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine"
]
},
{
"form": "аноди́ровали",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"masculine",
"feminine"
]
},
{
"form": "аноди́ровала",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"feminine"
]
},
{
"form": "аноди́ровало",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"с. р."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руй",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́руйте",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
""
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́рующий",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "аноди́ровавший",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "аноди́руемый",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"present"
]
},
{
"form": "аноди́руя",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время",
"наст. вр."
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
},
{
"form": "аноди́ровав, аноди́ровавши",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle",
"past"
]
},
{
"form": "буду/будешь… аноди́ровать",
"raw_tags": [
"Настоящее время",
"",
"Прошедшее время",
"Повелительное наклонение",
"Будущее время"
],
"tags": [
"participle",
"adverbial",
"participle"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "обрабатывать"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·но",
"ди́",
"ро",
"вать"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анодирование"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"существительные"
],
"word": "анод"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "анодированный"
},
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"глаголы"
],
"word": "анодироваться"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Технические термины/ru",
"Химические термины/ru"
],
"examples": [
{
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1969",
"ref": "«Новости отовсюду», 1969 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "В США начали покрывать нейлоном судовые металлические детали, которые раньше анодировали для защиты от коррозии.",
"title": "Новости отовсюду"
}
],
"glosses": [
"хим., техн. покрывать плёнкой окислов металла путём электролиза (о металлических поверхностях)"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анодировать.wav",
"ipa": "[ɐnɐˈdʲirəvətʲ]",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анодировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анодировать.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b4/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анодировать.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анодировать.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анодировать.wav"
}
],
"tags": [
"imperfective",
"transitive"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "anodize"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"word": "анадзіраваць"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"word": "анодирам"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"word": "anodizar"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "anodizzare"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "eloxieren"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "anodisieren"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"word": "anodieren"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "anodiseren"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "anodować"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"word": "anodyzować"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "anodizar"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "анодирати"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "anotlamak"
},
{
"lang": "Туркменский",
"lang_code": "tk",
"word": "anodirlemek"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "анодувати"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"word": "anodiser"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"word": "anodirati"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"word": "anodisera"
}
],
"word": "анодировать"
}
Download raw JSONL data for анодировать meaning in Русский (9.6kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-10-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-09-20 using wiktextract (ea0d853 and 1ab82da). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.