See англо-русский in All languages combined, or Wiktionary
Download JSONL data for англо-русский meaning in Русский (5.1kB)
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "русско-английский"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские относительные прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от английский и русский.",
"forms": [
{
"form": "а́нгло-ру́сский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "двуязычный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Голяховский",
"date": "1984–2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тысячи раз в день я останавливал магнитофон, открывал англо-русский словарь, находил нужое слово и выписывал его с переводом в тетрадь.",
"title": "Русский доктор в Америке"
}
],
"glosses": [
"относящийся к переводу с английского языка на русский"
],
"id": "ru-англо-русский-ru-adj-0E62wNFo"
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Милюков",
"date": "1940–1943",
"source": "НКРЯ",
"text": "Довольно откровенно Сазонов объяснил германскому послу Пурталесу свою уклончивость тем, что такой секретный документ мог бы компрометировать англо-русские отношения.",
"title": "Воспоминания (1859–1917)"
},
{
"author": "В. П. Мещерский",
"date": "1897",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не успел кое-как уладиться англо-русский конфликт из-за Афганистана, как осенью загорелся и разгорелся опять болгарский вопрос.",
"title": "Мои воспоминания"
}
],
"glosses": [
"относящийся к англичанам и русским или Англии (Великобритании) и России"
],
"id": "ru-англо-русский-ru-adj-ZvgRqmQA"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌanɡɫə ˈruskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "англо-российский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "российско-британский"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Russian"
}
],
"word": "англо-русский"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "русско-английский"
}
],
"categories": [
"Русские лексемы",
"Русские относительные прилагательные",
"Русские прилагательные",
"Русские прилагательные, склонение 3aX~"
],
"etymology_text": "Происходит от английский и русский.",
"forms": [
{
"form": "а́нгло-ру́сский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сская",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сские",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сского",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сских",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскому",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскому",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сским",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сского",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сское",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскую",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сских",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сский",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сские",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сским",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сским",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскою",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сскими",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сском",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сском",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сской",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "а́нгло-ру́сских",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "двуязычный"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Владимир Голяховский",
"date": "1984–2001",
"source": "НКРЯ",
"text": "Тысячи раз в день я останавливал магнитофон, открывал англо-русский словарь, находил нужое слово и выписывал его с переводом в тетрадь.",
"title": "Русский доктор в Америке"
}
],
"glosses": [
"относящийся к переводу с английского языка на русский"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "П. Н. Милюков",
"date": "1940–1943",
"source": "НКРЯ",
"text": "Довольно откровенно Сазонов объяснил германскому послу Пурталесу свою уклончивость тем, что такой секретный документ мог бы компрометировать англо-русские отношения.",
"title": "Воспоминания (1859–1917)"
},
{
"author": "В. П. Мещерский",
"date": "1897",
"source": "НКРЯ",
"text": "Не успел кое-как уладиться англо-русский конфликт из-за Афганистана, как осенью загорелся и разгорелся опять болгарский вопрос.",
"title": "Мои воспоминания"
}
],
"glosses": [
"относящийся к англичанам и русским или Англии (Великобритании) и России"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ˌanɡɫə ˈruskʲɪɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "англо-российский"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "российско-британский"
}
],
"tags": [
"relative"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "Russian"
}
],
"word": "англо-русский"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.