"англоман" meaning in Русский

See англоман in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐnɡɫɐˈman [singular], ɐnɡɫɐˈmanɨ [plural] Audio: LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-англоман.wav [singular]
Etymology: Происходит от франц. anglomane «англоман, англофил», далее из anglo- «англо-» + -mane «-ман». Первая часть — из лат. Anglia «Англия», далее из Anglii «англы», далее из ??. Вторая часть — из др.-греч. μανία «бешенство, безумие; восторг» Forms: англома́н [nominative, singular], англома́ны [nominative, plural], англома́на [genitive, singular], англома́нов [genitive, plural], англома́ну [dative, singular], англома́нам [dative, plural], англома́на [accusative, singular], англома́нов [accusative, plural], англома́ном [instrumental, singular], англома́нами [instrumental, plural], англома́не [prepositional, singular], англома́нах [prepositional, plural]
  1. книжн. тот, кто испытывает симпатию, расположение к Англии, англичанам, английской нации, английскому образу жизни, является поклонником английской культуры и искусства; англофил Tags: literary
    Sense id: ru-англоман-ru-noun--7rsEFlK
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: англофил Related terms: англомания, англоманка, англоманство, англоманский, англоманствовать Translations: Anglomaniac (Английский), англаман (Белорусский), англоман (Болгарский), anglomano (Интерлингва), anglómano [masculine] (Испанский), anglófilo [masculine] (Испанский), anglomane (Итальянский), anglòman (Каталанский), Anglomane [masculine] (Немецкий), angloman (Польский), англоман (Таджикский), англисипараст (Таджикский), англоман [masculine] (Украинский), anglomane (Французский), anglofil (Шведский), anglomaan (Эстонский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "англофоб"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Англия/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Любители/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 8 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова французского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. anglomane «англоман, англофил», далее из anglo- «англо-» + -mane «-ман». Первая часть — из лат. Anglia «Англия», далее из Anglii «англы», далее из ??. Вторая часть — из др.-греч. μανία «бешенство, безумие; восторг»",
  "forms": [
    {
      "form": "англома́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "англомания"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "англоманка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "англоманство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "англоманский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "англоманствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Алданов",
          "date": "1921",
          "ref": "М. А. Алданов, «Девятое термидора», 1921 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был англоман, но с англичанами скучал чрезвычайно, а в Англии не мог прожить более нескольких недель.",
          "title": "Девятое термидора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто испытывает симпатию, расположение к Англии, англичанам, английской нации, английскому образу жизни, является поклонником английской культуры и искусства; англофил"
      ],
      "id": "ru-англоман-ru-noun--7rsEFlK",
      "raw_glosses": [
        "книжн. тот, кто испытывает симпатию, расположение к Англии, англичанам, английской нации, английскому образу жизни, является поклонником английской культуры и искусства; англофил"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-англоман.wav",
      "ipa": "ɐnɡɫɐˈman",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-англоман.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-англоман.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-англоман.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-англоман.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-англоман.wav"
    },
    {
      "ipa": "ɐnɡɫɐˈmanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "англофил"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Anglomaniac"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "англаман"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "англоман"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "anglomano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglómano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglófilo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "anglomane"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anglòman"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anglomane"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "angloman"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "англоман"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "англисипараст"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "англоман"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anglomane"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "anglofil"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "anglomaan"
    }
  ],
  "word": "англоман"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "англофоб"
    }
  ],
  "categories": [
    "Англия/ru",
    "Любители/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-i-R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 8 букв/ru",
    "Слова французского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от франц. anglomane «англоман, англофил», далее из anglo- «англо-» + -mane «-ман». Первая часть — из лат. Anglia «Англия», далее из Anglii «англы», далее из ??. Вторая часть — из др.-греч. μανία «бешенство, безумие; восторг»",
  "forms": [
    {
      "form": "англома́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́на",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "англома́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "англомания"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "англоманка"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "англоманство"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "англоманский"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "англоманствовать"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. А. Алданов",
          "date": "1921",
          "ref": "М. А. Алданов, «Девятое термидора», 1921 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Он был англоман, но с англичанами скучал чрезвычайно, а в Англии не мог прожить более нескольких недель.",
          "title": "Девятое термидора"
        }
      ],
      "glosses": [
        "тот, кто испытывает симпатию, расположение к Англии, англичанам, английской нации, английскому образу жизни, является поклонником английской культуры и искусства; англофил"
      ],
      "raw_glosses": [
        "книжн. тот, кто испытывает симпатию, расположение к Англии, англичанам, английской нации, английскому образу жизни, является поклонником английской культуры и искусства; англофил"
      ],
      "tags": [
        "literary"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-англоман.wav",
      "ipa": "ɐnɡɫɐˈman",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-англоман.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-англоман.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b0/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-англоман.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-англоман.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-англоман.wav"
    },
    {
      "ipa": "ɐnɡɫɐˈmanɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "англофил"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "Anglomaniac"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "англаман"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "англоман"
    },
    {
      "lang": "Интерлингва",
      "lang_code": "ia",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "anglomano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglómano"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anglófilo"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "anglomane"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anglòman"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anglomane"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "angloman"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "англоман"
    },
    {
      "lang": "Таджикский",
      "lang_code": "tg",
      "word": "англисипараст"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "англоман"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anglomane"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "anglofil"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "anglomaan"
    }
  ],
  "word": "англоман"
}

Download raw JSONL data for англоман meaning in Русский (5.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-10 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (df33d17 and 4ed51a5). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.