"анапест" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Степана"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Непроизводные слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с нулевым окончанием",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 7 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Стихотворные размеры/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амфибрахий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дактиль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ямб"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. ἀνάπαιστος (anápaistos) «отражённый назад; обратный <дактилю>», от ἀνα- (ana-) «назад», из праиндоевр. *ana «вверх» (ср.: русск. на, лит. nu, готск. ana, др.-в.-нем. an, нем. an, лат. an-, др.-греч. ἀνά, армянск. ամ- (am-), авестийск. ana, санскр. अनु (anu) «по, вдоль» + παίω (paíō) «бью, ударяю», из праиндоевр. *pau- «бить». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. anapaestus.",
  "forms": [
    {
      "form": "ана́пест",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пест",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стихотворный размер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метр"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·на́",
        "пест"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анапестный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анапестический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Филологические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "date": "1933",
          "ref": "К. И. Чуковский, «От двух до пяти», 1933 г. [НКРЯ]",
          "text": "Для них звучали одинаковым звуком и ямбы Барбье, и анапесты Некрасова, и стукотня халтуривших писак.",
          "title": "От двух до пяти"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              117,
              127
            ]
          ],
          "date": "1989",
          "ref": "«Словарь античности» / перевод с немецкого, 1989 г.",
          "text": "Анапест появляется в спартанских маршах, в трагедии и особенно в парабазах комедий, которые поэтому часто называются анапестами.",
          "title": "Словарь античности",
          "translator": "с немецкого"
        },
        {
          "author": "Алексей Макушинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              197,
              204
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "ref": "Алексей Макушинский, «Город в долине», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "По фамилии же потому, наверное, называли друг друга, что слышалось — нам обоим, не нам одним, может быть, — некое созвучие в этих фамилиях: обе на -ский, обе довольно редкие; моя, впрочем, тягучий анапест, его — решительный ямб, лишь притворяющийся (как, в свою очередь, сказал я ему однажды, зимней ночью, тридцать лет тому назад) амфибрахием.",
          "title": "Город в долине"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в силлабо-тоническом стихосложении: стихотворный размер, трёхсложная стопа, в которой ударный слог располагается вслед за двумя неударными слогами"
      ],
      "id": "ru-анапест-ru-noun-5cSmf8Ad",
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анапест.wav",
      "ipa": "[ɐˈnapʲɪst]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анапест.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анапест.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анапест.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анапест.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анапест.wav"
    },
    {
      "ipa": "[ɐˈnapʲɪstɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐnɐˈpʲest]",
      "raw_tags": [
        "допустимо устаревающее"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐnɐˈpʲestɨ]",
      "raw_tags": [
        "допустимо устаревающее"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антидактиль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "anapaest"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անապեստ"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "anapesztus"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ανάπαιστος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ანაპესტი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "anapæst"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אנאפסט"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anaipéist"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapaestus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anapäst"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "anapesti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anapeste"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Эстремадурский",
      "lang_code": "ext",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapestu"
    }
  ],
  "word": "анапест"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Степана"
    }
  ],
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Непроизводные слова/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова с нулевым окончанием",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-f",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 7 букв/ru",
    "Стихотворные размеры/ru"
  ],
  "coordinate_terms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "амфибрахий"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дактиль"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "хорей"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ямб"
    }
  ],
  "etymology_text": "От др.-греч. ἀνάπαιστος (anápaistos) «отражённый назад; обратный <дактилю>», от ἀνα- (ana-) «назад», из праиндоевр. *ana «вверх» (ср.: русск. на, лит. nu, готск. ana, др.-в.-нем. an, нем. an, лат. an-, др.-греч. ἀνά, армянск. ամ- (am-), авестийск. ana, санскр. अनु (anu) «по, вдоль» + παίω (paíō) «бью, ударяю», из праиндоевр. *pau- «бить». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. anapaestus.",
  "forms": [
    {
      "form": "ана́пест",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песта",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пест",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песты",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестом",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́песте",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́пестах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "стихотворный размер"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "метр"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а·на́",
        "пест"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анапестный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "анапестический"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Филологические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "author": "К. И. Чуковский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              51,
              59
            ]
          ],
          "date": "1933",
          "ref": "К. И. Чуковский, «От двух до пяти», 1933 г. [НКРЯ]",
          "text": "Для них звучали одинаковым звуком и ямбы Барбье, и анапесты Некрасова, и стукотня халтуривших писак.",
          "title": "От двух до пяти"
        },
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              7
            ],
            [
              117,
              127
            ]
          ],
          "date": "1989",
          "ref": "«Словарь античности» / перевод с немецкого, 1989 г.",
          "text": "Анапест появляется в спартанских маршах, в трагедии и особенно в парабазах комедий, которые поэтому часто называются анапестами.",
          "title": "Словарь античности",
          "translator": "с немецкого"
        },
        {
          "author": "Алексей Макушинский",
          "bold_text_offsets": [
            [
              197,
              204
            ]
          ],
          "date": "2012",
          "ref": "Алексей Макушинский, «Город в долине», 2012 г. [НКРЯ]",
          "text": "По фамилии же потому, наверное, называли друг друга, что слышалось — нам обоим, не нам одним, может быть, — некое созвучие в этих фамилиях: обе на -ский, обе довольно редкие; моя, впрочем, тягучий анапест, его — решительный ямб, лишь притворяющийся (как, в свою очередь, сказал я ему однажды, зимней ночью, тридцать лет тому назад) амфибрахием.",
          "title": "Город в долине"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в силлабо-тоническом стихосложении: стихотворный размер, трёхсложная стопа, в которой ударный слог располагается вслед за двумя неударными слогами"
      ],
      "topics": [
        "philology"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анапест.wav",
      "ipa": "[ɐˈnapʲɪst]",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анапест.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анапест.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/7/7c/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анапест.wav/LL-Q7737_(rus)-Cinemantique-анапест.wav.ogg",
      "tags": [
        "singular"
      ],
      "wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Cinemantique-анапест.wav"
    },
    {
      "ipa": "[ɐˈnapʲɪstɨ]",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐnɐˈpʲest]",
      "raw_tags": [
        "допустимо устаревающее"
      ],
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "[ɐnɐˈpʲestɨ]",
      "raw_tags": [
        "допустимо устаревающее"
      ],
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "антидактиль"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "anapaest"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "word": "անապեստ"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "anapesztus"
    },
    {
      "lang": "Галисийский",
      "lang_code": "gl",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "ανάπαιστος"
    },
    {
      "lang": "Грузинский",
      "lang_code": "ka",
      "word": "ანაპესტი"
    },
    {
      "lang": "Датский",
      "lang_code": "da",
      "word": "anapæst"
    },
    {
      "lang": "Иврит",
      "lang_code": "he",
      "word": "אנאפסט"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Ирландский",
      "lang_code": "ga",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "anaipéist"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Каталанский",
      "lang_code": "ca",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapaestus"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Anapäst"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Узбекский",
      "lang_code": "uz",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "anapesti"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "anapeste"
    },
    {
      "lang": "Хорватский",
      "lang_code": "hr",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "anapesto"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "anapest"
    },
    {
      "lang": "Эстремадурский",
      "lang_code": "ext",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "anapestu"
    }
  ],
  "word": "анапест"
}