See анальгетик in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ет",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ик",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 3a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова греческого происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 10 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется проверка достоверности",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Analgetikum «обезболивающее», далее из др.-греч. ἀναλγής «безболезненный», далее из ἀν- (ἀ-) «не, без» + ἄλγος «боль, страдание», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "анальге́тик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Мартынов",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1966",
"ref": "С. Мартынов, «Алкалоиды», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Войдя в медицинскую практику в начале прошлого столетия, морфин, несмотря на свой более чем почтенный возраст, продолжает оставаться одним из основных представителей анальгетиков — болеутоляющих средств, не выключающих сознание и общую чувствительность.",
"title": "Алкалоиды"
},
{
"author": "Анатолий Сафонов",
"collection": "Здоровье",
"date": "1999",
"ref": "Анатолий Сафонов, «Хит-парад лекарственных продуктов», 1999 г. // «Здоровье» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Природные анальгетики — чай и кофе, содержащие кофеин, имбирь, а также мята, которую можно использовать в качестве приправы к различным блюдам или как заварку.",
"title": "Хит-парад лекарственных продуктов"
},
{
"collection": "Даша",
"date": "2004",
"ref": "«„Эти дни“ совсем без боли», 2004 г. // «Даша» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По статистике, каждая вторая женщина тяжело переносит «критические» дни. В этот период в организме женщины повышается содержание особых веществ — простагландинов, которые, собственно, и вызывают боль и другие неприятные симптомы. В таких случаях врач может порекомендовать использовать НПВП (нестероидные противовоспалительные препараты), которые эффективнее обычных анальгетиков.",
"title": "«Эти дни» совсем без боли"
}
],
"glosses": [
"препарат, оказывающий обезболивающее действие, используемый для обезболивания"
],
"id": "ru-анальгетик-ru-noun-GowWVM-p",
"raw_glosses": [
"мед. препарат, оказывающий обезболивающее действие, используемый для обезболивания"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐnɐlʲˈɡʲetʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐnɐlʲˈɡʲetʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болеутоляющее средство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "analgesic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "painkiller"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "مسكن ألم"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "cʿavazrkoł",
"word": "ցավազրկող"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "analgesiko"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анальгетык"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналгетик"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetik"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fájdalomcsillapító"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thuốc làm giảm đau"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analxésico"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "analgitikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αναλγητικό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שיכוך כאב"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "analgesik"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"roman": "aannianangittut",
"word": "ᐋᓐᓂᐊᓇᖏᑦᑐᑦ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgésico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgesico"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ನೋವಳಿಕ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgèsic"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhèntòngjì",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "鎮痛劑"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǐtòngyào",
"word": "止痛藥"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhèntòngjì",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "镇痛剂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǐtòngyào",
"word": "止痛药"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "진통제"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgeticum"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "analgetieköm"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetikas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналгетик"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "analgesik"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schmerzminderungsmittel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schmerzmittel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Analgetikum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "analgeticum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "pijnstiller"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgesic"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetyk"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lek przeciwbólowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgésico"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgezic"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "substanță analgezică"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "аналгетик"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "analgetik"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgèsicu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "analgézia"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetik"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "analhesiko"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "yaa bantao bpùat",
"word": "ยาบรรเทาปวด"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "வலிநீக்கி"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "analjezik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анальгетик"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "مُسَـکِّن"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "analgeetti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgésique"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetik"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "analgeziko"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ちんつうざい"
}
],
"word": "анальгетик"
}
{
"categories": [
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова с суффиксом -ет",
"Русские слова с суффиксом -ик",
"Русские слова, тип морфемного строения R-s-s",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 3a",
"Русский язык",
"Слова греческого происхождения/ru",
"Слова из 10 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru",
"Требуется проверка достоверности"
],
"etymology_text": "Происходит от нем. Analgetikum «обезболивающее», далее из др.-греч. ἀναλγής «безболезненный», далее из ἀν- (ἀ-) «не, без» + ἄλγος «боль, страдание», далее из неустановленной формы.",
"forms": [
{
"form": "анальге́тик",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тики",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тика",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тиков",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тику",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тикам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тик",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тики",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тиком",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тиками",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "анальге́тике",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "анальге́тиках",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "С. Мартынов",
"collection": "Химия и жизнь",
"date": "1966",
"ref": "С. Мартынов, «Алкалоиды», 1966 г. // «Химия и жизнь» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Войдя в медицинскую практику в начале прошлого столетия, морфин, несмотря на свой более чем почтенный возраст, продолжает оставаться одним из основных представителей анальгетиков — болеутоляющих средств, не выключающих сознание и общую чувствительность.",
"title": "Алкалоиды"
},
{
"author": "Анатолий Сафонов",
"collection": "Здоровье",
"date": "1999",
"ref": "Анатолий Сафонов, «Хит-парад лекарственных продуктов», 1999 г. // «Здоровье» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Природные анальгетики — чай и кофе, содержащие кофеин, имбирь, а также мята, которую можно использовать в качестве приправы к различным блюдам или как заварку.",
"title": "Хит-парад лекарственных продуктов"
},
{
"collection": "Даша",
"date": "2004",
"ref": "«„Эти дни“ совсем без боли», 2004 г. // «Даша» [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "По статистике, каждая вторая женщина тяжело переносит «критические» дни. В этот период в организме женщины повышается содержание особых веществ — простагландинов, которые, собственно, и вызывают боль и другие неприятные симптомы. В таких случаях врач может порекомендовать использовать НПВП (нестероидные противовоспалительные препараты), которые эффективнее обычных анальгетиков.",
"title": "«Эти дни» совсем без боли"
}
],
"glosses": [
"препарат, оказывающий обезболивающее действие, используемый для обезболивания"
],
"raw_glosses": [
"мед. препарат, оказывающий обезболивающее действие, используемый для обезболивания"
],
"topics": [
"medicine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐnɐlʲˈɡʲetʲɪk",
"tags": [
"singular"
]
},
{
"ipa": "ɐnɐlʲˈɡʲetʲɪkʲɪ",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "болеутоляющее средство"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "analgesic"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"word": "painkiller"
},
{
"lang": "Арабский",
"lang_code": "ar",
"word": "مسكن ألم"
},
{
"lang": "Армянский",
"lang_code": "hy",
"roman": "cʿavazrkoł",
"word": "ցավազրկող"
},
{
"lang": "Баскский",
"lang_code": "eu",
"word": "analgesiko"
},
{
"lang": "Белорусский",
"lang_code": "be",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анальгетык"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналгетик"
},
{
"lang": "Боснийский",
"lang_code": "bs",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetik"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "fájdalomcsillapító"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"word": "thuốc làm giảm đau"
},
{
"lang": "Галисийский",
"lang_code": "gl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analxésico"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"roman": "analgitikó",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "αναλγητικό"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Иврит",
"lang_code": "he",
"word": "שיכוך כאב"
},
{
"lang": "Индонезийский",
"lang_code": "id",
"word": "analgesik"
},
{
"lang": "Инуктитут",
"lang_code": "iu",
"roman": "aannianangittut",
"word": "ᐋᓐᓂᐊᓇᖏᑦᑐᑦ"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgésico"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgesico"
},
{
"lang": "Каннада",
"lang_code": "kn",
"word": "ನೋವಳಿಕ"
},
{
"lang": "Каталанский",
"lang_code": "ca",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgèsic"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhèntòngjì",
"tags": [
"traditional"
],
"word": "鎮痛劑"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǐtòngyào",
"word": "止痛藥"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhèntòngjì",
"tags": [
"simplified"
],
"word": "镇痛剂"
},
{
"lang": "Китайский",
"lang_code": "zh",
"roman": "zhǐtòngyào",
"word": "止痛药"
},
{
"lang": "Корейский",
"lang_code": "ko",
"word": "진통제"
},
{
"lang": "Латинский",
"lang_code": "la",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgeticum"
},
{
"lang": "Лимбургский",
"lang_code": "li",
"word": "analgetieköm"
},
{
"lang": "Литовский",
"lang_code": "lt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetikas"
},
{
"lang": "Македонский",
"lang_code": "mk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "аналгетик"
},
{
"lang": "Малайский",
"lang_code": "ms",
"word": "analgesik"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schmerzminderungsmittel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Schmerzmittel"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "Analgetikum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "analgeticum"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"word": "pijnstiller"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgesic"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetyk"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "lek przeciwbólowy"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgésico"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgezic"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "substanță analgezică"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Cyrillic",
"masculine"
],
"word": "аналгетик"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"tags": [
"Latin",
"masculine"
],
"word": "analgetik"
},
{
"lang": "Сицилийский",
"lang_code": "scn",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgèsicu"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "analgézia"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetik"
},
{
"lang": "Тагальский",
"lang_code": "tl",
"word": "analhesiko"
},
{
"lang": "Тайский",
"lang_code": "th",
"roman": "yaa bantao bpùat",
"word": "ยาบรรเทาปวด"
},
{
"lang": "Тамильский",
"lang_code": "ta",
"word": "வலிநீக்கி"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"word": "analjezik"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "анальгетик"
},
{
"lang": "Урду",
"lang_code": "ur",
"word": "مُسَـکِّن"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"word": "analgeetti"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgésique"
},
{
"lang": "Хорватский",
"lang_code": "hr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "analgetik"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"tags": [
"neuter"
],
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"общ."
],
"word": "analgetikum"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"word": "analgeziko"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"word": "ちんつうざい"
}
],
"word": "анальгетик"
}
Download raw JSONL data for анальгетик meaning in Русский (10.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.