"аналоговый" meaning in Русский

See аналоговый in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐˈnaɫəɡəvɨɪ̯
Etymology: Происходит сущ. аналог, далее из др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia. Forms: ана́логовый [singular, masculine, nominative], ана́логовое [singular, neuter, nominative], ана́логовая [singular, feminine, nominative], ана́логовые [plural, nominative], ана́логового [singular, masculine, genitive], ана́логового [singular, neuter, genitive], ана́логовой [singular, feminine, genitive], ана́логовых [plural, genitive], ана́логовому [singular, masculine, dative], ана́логовому [singular, neuter, dative], ана́логовой [singular, feminine, dative], ана́логовым [plural, dative], ана́логового [singular, masculine, accusative, animate], ана́логовое [singular, neuter, accusative, animate], ана́логовую [singular, feminine, accusative, animate], ана́логовых [plural, accusative, animate], ана́логовый [singular, masculine, accusative, inanimate], ана́логовые [plural, accusative, inanimate], ана́логовым [singular, masculine, instrumental], ана́логовым [singular, neuter, instrumental], ана́логовой [singular, feminine, instrumental], ана́логовою [singular, feminine, instrumental], ана́логовыми [plural, instrumental], ана́логовом [singular, masculine, prepositional], ана́логовом [singular, neuter, prepositional], ана́логовой [singular, feminine, prepositional], ана́логовых [plural, prepositional]
  1. техн. предназначенный для работы с непрерывно меняющимися величинами, которые рассматриваются как аналоги исходных физических данных
    Sense id: ru-аналоговый-ru-adj-e2h682pa Topics: engineering
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: моделирующий Related terms: аналог, аналогия, аналогичный Translations: analogue (Английский), անալոգային (analogayin) (Армянский), аналогавы (Белорусский), analóg (Венгерский), αναλογικός (Греческий), analoga (Идо), analógico (Испанский), analogico (Итальянский), tolydusis (Литовский), analog (Немецкий), Analog- (Немецкий), analoog (Нидерландский), analog (Норвежский), analogowy (Польский), analógico (Португальский), analogic (Румынский), analogen (Словенский), аналоговий (Украинский), analoginen (Финский), analogique (Французский), analogový (Чешский), analog (Шведский), analoga (Эсперанто), analoog- (Эстонский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 1a, Русские слова с суффиксом -ов, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова греческого происхождения/ru, Слова из 10 букв/ru, Требуется категоризация/ru Derived forms: аналоговая величина, аналоговая вычислительная машина, аналоговая запись, аналоговая информация, аналоговая линия, аналоговая микросхема, аналоговая модель, аналоговая связь, аналоговая система, аналоговая схема, аналоговая ЭВМ, аналоговая эпоха, аналоговый вход, аналоговый выход, аналоговый датчик, аналоговый компаратор, аналоговый компьютер, аналоговый метод, аналоговый монитор, аналоговый прибор, аналоговый регистратор, аналоговый сигнал, аналоговый формат
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дискретный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ов",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова греческого происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аналоговая величина"
    },
    {
      "word": "аналоговая вычислительная машина"
    },
    {
      "word": "аналоговая запись"
    },
    {
      "word": "аналоговая информация"
    },
    {
      "word": "аналоговая линия"
    },
    {
      "word": "аналоговая микросхема"
    },
    {
      "word": "аналоговая модель"
    },
    {
      "word": "аналоговая связь"
    },
    {
      "word": "аналоговая система"
    },
    {
      "word": "аналоговая схема"
    },
    {
      "word": "аналоговая ЭВМ"
    },
    {
      "word": "аналоговая эпоха"
    },
    {
      "word": "аналоговый вход"
    },
    {
      "word": "аналоговый выход"
    },
    {
      "word": "аналоговый датчик"
    },
    {
      "word": "аналоговый компаратор"
    },
    {
      "word": "аналоговый компьютер"
    },
    {
      "word": "аналоговый метод"
    },
    {
      "word": "аналоговый монитор"
    },
    {
      "word": "аналоговый прибор"
    },
    {
      "word": "аналоговый регистратор"
    },
    {
      "word": "аналоговый сигнал"
    },
    {
      "word": "аналоговый формат"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит сущ. аналог, далее из др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia.",
  "forms": [
    {
      "form": "ана́логовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аналог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аналогия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аналогичный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Локомотив",
          "date_published": "2001",
          "ref": "«Для диагностики тепловоза комплекс „Магистраль“» // «Локомотив», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так достигается минимальная длина кабельных связей, передающих аналоговые сигналы от датчиков для снятия параметров дизеля.",
          "title": "Для диагностики тепловоза комплекс „Магистраль“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для работы с непрерывно меняющимися величинами, которые рассматриваются как аналоги исходных физических данных"
      ],
      "id": "ru-аналоговый-ru-adj-e2h682pa",
      "raw_glosses": [
        "техн. предназначенный для работы с непрерывно меняющимися величинами, которые рассматриваются как аналоги исходных физических данных"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈnaɫəɡəvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моделирующий"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "analogue"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "analogayin",
      "word": "անալոգային"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аналогавы"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "analóg"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αναλογικός"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "analoga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "analógico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "analogico"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tolydusis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "analog"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Analog-"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "analoog"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "analog"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "analogowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "analógico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "analogic"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "analogen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аналоговий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "analoginen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "analogique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "analogový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "analog"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "analoga"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "analoog-"
    }
  ],
  "word": "аналоговый"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "дискретный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 1a",
    "Русские слова с суффиксом -ов",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова греческого происхождения/ru",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "аналоговая величина"
    },
    {
      "word": "аналоговая вычислительная машина"
    },
    {
      "word": "аналоговая запись"
    },
    {
      "word": "аналоговая информация"
    },
    {
      "word": "аналоговая линия"
    },
    {
      "word": "аналоговая микросхема"
    },
    {
      "word": "аналоговая модель"
    },
    {
      "word": "аналоговая связь"
    },
    {
      "word": "аналоговая система"
    },
    {
      "word": "аналоговая схема"
    },
    {
      "word": "аналоговая ЭВМ"
    },
    {
      "word": "аналоговая эпоха"
    },
    {
      "word": "аналоговый вход"
    },
    {
      "word": "аналоговый выход"
    },
    {
      "word": "аналоговый датчик"
    },
    {
      "word": "аналоговый компаратор"
    },
    {
      "word": "аналоговый компьютер"
    },
    {
      "word": "аналоговый метод"
    },
    {
      "word": "аналоговый монитор"
    },
    {
      "word": "аналоговый прибор"
    },
    {
      "word": "аналоговый регистратор"
    },
    {
      "word": "аналоговый сигнал"
    },
    {
      "word": "аналоговый формат"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит сущ. аналог, далее из др.-греч. ἀνάλογος «соответствующий; соответственный» и ἀναλογία «пропорция, соразмерность, аналогия», из ἀνά «вверху, вверх, обратно» + λογία «сбор пожертвований, подаяний» от др.-греч. λέγω «говорю, сообщаю, рассказываю»; родств. λόγος «слово, речь, разум; мнение; учение»; восходит к праиндоевр. *leg- «собирать, подбирать, выбирать слова (при составлении речи) > говорить, тщательно выбирая слова». В ряде европейских языков слово заимств. через лат. analogia.",
  "forms": [
    {
      "form": "ана́логовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовая",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовые",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логового",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовых",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовым",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логового",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовое",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовых",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовый",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовые",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовым",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовым",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовыми",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовом",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовом",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовой",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "ана́логовых",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аналог"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "аналогия"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "аналогичный"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Локомотив",
          "date_published": "2001",
          "ref": "«Для диагностики тепловоза комплекс „Магистраль“» // «Локомотив», 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Так достигается минимальная длина кабельных связей, передающих аналоговые сигналы от датчиков для снятия параметров дизеля.",
          "title": "Для диагностики тепловоза комплекс „Магистраль“"
        }
      ],
      "glosses": [
        "предназначенный для работы с непрерывно меняющимися величинами, которые рассматриваются как аналоги исходных физических данных"
      ],
      "raw_glosses": [
        "техн. предназначенный для работы с непрерывно меняющимися величинами, которые рассматриваются как аналоги исходных физических данных"
      ],
      "topics": [
        "engineering"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈnaɫəɡəvɨɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "моделирующий"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "analogue"
    },
    {
      "lang": "Армянский",
      "lang_code": "hy",
      "roman": "analogayin",
      "word": "անալոգային"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аналогавы"
    },
    {
      "lang": "Венгерский",
      "lang_code": "hu",
      "word": "analóg"
    },
    {
      "lang": "Греческий",
      "lang_code": "el",
      "word": "αναλογικός"
    },
    {
      "lang": "Идо",
      "lang_code": "io",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "analoga"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "analógico"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "analogico"
    },
    {
      "lang": "Литовский",
      "lang_code": "lt",
      "word": "tolydusis"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "analog"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Analog-"
    },
    {
      "lang": "Нидерландский",
      "lang_code": "nl",
      "word": "analoog"
    },
    {
      "lang": "Норвежский",
      "lang_code": "no",
      "word": "analog"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "analogowy"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "analógico"
    },
    {
      "lang": "Румынский",
      "lang_code": "ro",
      "word": "analogic"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "analogen"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аналоговий"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "analoginen"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "analogique"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "analogový"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "word": "analog"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "analoga"
    },
    {
      "lang": "Эстонский",
      "lang_code": "et",
      "word": "analoog-"
    }
  ],
  "word": "аналоговый"
}

Download raw JSONL data for аналоговый meaning in Русский (8.4kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.