See ампутированный in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Нужна этимология",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские причастия совершенного вида",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -нн",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова с суффиксом -ова",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 14 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ампути́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ампути́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ампути́рованная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ампути́рованные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ампути́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ампути́рованного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ампути́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ампути́рованных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ампути́рованному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ампути́рованному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ампути́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ампути́рованным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ампути́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ампути́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ампути́рованную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ампути́рованных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ампути́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ампути́рованные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ампути́рованным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ампути́рованном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ампути́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ампути́рованных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ампути́рован",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ампути́ровано",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ампути́рована",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ампути́рованы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ам",
"пу",
"ти́",
"ро",
"ван",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"bold_text_offsets": [
[
36,
50
]
],
"date": "1932—1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вокруг операционного стола валялись ампутированные части человеческого тела.",
"title": "Цусима"
},
{
"author": "В. П. Карцев",
"bold_text_offsets": [
[
144,
158
]
],
"date": "1970",
"ref": "В. П. Карцев, «Приключения великих уравнений», 1970 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сам Гальвани заставлял дергаться конечности свежезабитых овец и кроликов, а французский хирург Ларрей производил аналогичные опыты с только что ампутированной человеческой ногой.",
"title": "Приключения великих уравнений"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от ампутировать"
],
"id": "ru-ампутированный-ru-verb-5k4~GTZQ",
"tags": [
"participle"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"bold_text_offsets": [
[
28,
43
]
],
"date": "1916",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Иго войны», 1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но в это время её позвали к ампутированному, безрукому солдату, который отказывается есть…",
"title": "Иго войны"
}
],
"glosses": [
"подвергшийся ампутации"
],
"id": "ru-ампутированный-ru-verb-wgYiMKJR",
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Субстантиваты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"bold_text_offsets": [
[
181,
195
]
],
"date": "1926",
"ref": "В. М. Бехтерев, «Pseudopolimelia paraesthetica в форме мнимых членов», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При обсуждении этого своеобразного симптома я признавал в нём проявление галлюцинации в области определения положения членов и мог сравнить его с тем состоянием, которое испытывают ампутированные под влиянием раздражения, возникающего в перерезанных нервах конечностей, когда им кажется присутствие ампутированной конечности.",
"title": "Pseudopolimelia paraesthetica в форме мнимых членов"
}
],
"glosses": [
"тот, кому сделали ампутацию"
],
"id": "ru-ампутированный-ru-verb-E-iGMF3n",
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐmpʊˈtʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отсечённый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ампутант"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "страдательное причастие",
"word": "amputato"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "страдательное причастие",
"word": "amputovaný"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "страдательное причастие",
"word": "amputita"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подвергшийся ампутации (в значении прилагательного)",
"word": "amputato"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "подвергшийся ампутации (в значении прилагательного)",
"word": "amputovaný"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "подвергшийся ампутации (в значении прилагательного)",
"word": "amputita"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек с ампутированной конечностью",
"word": "amputee"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек с ампутированной конечностью",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amputato"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек с ампутированной конечностью",
"word": "amputito"
}
],
"word": "ампутированный"
}
{
"categories": [
"Нужна этимология",
"Причастия, склонение 1*a(2)",
"Русские причастия",
"Русские причастия совершенного вида",
"Русские слова с суффиксом -нн",
"Русские слова с суффиксом -ова",
"Русские слова, тип морфемного строения R-i-s-s-f",
"Русский язык",
"Слова из 14 букв/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от ??",
"forms": [
{
"form": "ампути́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ампути́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"nominative"
]
},
{
"form": "ампути́рованная",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"nominative"
]
},
{
"form": "ампути́рованные",
"tags": [
"plural",
"nominative"
]
},
{
"form": "ампути́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ампути́рованного",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"genitive"
]
},
{
"form": "ампути́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"genitive"
]
},
{
"form": "ампути́рованных",
"tags": [
"plural",
"genitive"
]
},
{
"form": "ампути́рованному",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"dative"
]
},
{
"form": "ампути́рованному",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"dative"
]
},
{
"form": "ампути́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"dative"
]
},
{
"form": "ампути́рованным",
"tags": [
"plural",
"dative"
]
},
{
"form": "ампути́рованного",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ампути́рованное",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ампути́рованную",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ампути́рованных",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"animate"
]
},
{
"form": "ампути́рованный",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ампути́рованные",
"tags": [
"plural",
"accusative",
"inanimate"
]
},
{
"form": "ампути́рованным",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованным",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованною",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованными",
"tags": [
"plural",
"instrumental"
]
},
{
"form": "ампути́рованном",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ампути́рованном",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ампути́рованной",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ампути́рованных",
"tags": [
"plural",
"prepositional"
]
},
{
"form": "ампути́рован",
"tags": [
"singular",
"masculine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ампути́ровано",
"tags": [
"singular",
"neuter",
"short-form"
]
},
{
"form": "ампути́рована",
"tags": [
"singular",
"feminine",
"short-form"
]
},
{
"form": "ампути́рованы",
"tags": [
"plural",
"short-form"
]
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"ам",
"пу",
"ти́",
"ро",
"ван",
"ный"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "А. С. Новиков-Прибой",
"bold_text_offsets": [
[
36,
50
]
],
"date": "1932—1935",
"ref": "А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Вокруг операционного стола валялись ампутированные части человеческого тела.",
"title": "Цусима"
},
{
"author": "В. П. Карцев",
"bold_text_offsets": [
[
144,
158
]
],
"date": "1970",
"ref": "В. П. Карцев, «Приключения великих уравнений», 1970 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Сам Гальвани заставлял дергаться конечности свежезабитых овец и кроликов, а французский хирург Ларрей производил аналогичные опыты с только что ампутированной человеческой ногой.",
"title": "Приключения великих уравнений"
}
],
"glosses": [
"страд. прич. прош. вр. от ампутировать"
],
"tags": [
"participle"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Л. Н. Андреев",
"bold_text_offsets": [
[
28,
43
]
],
"date": "1916",
"ref": "Л. Н. Андреев, «Иго войны», 1916 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Но в это время её позвали к ампутированному, безрукому солдату, который отказывается есть…",
"title": "Иго войны"
}
],
"glosses": [
"подвергшийся ампутации"
],
"tags": [
"adjective"
]
},
{
"categories": [
"Субстантиваты/ru"
],
"examples": [
{
"author": "В. М. Бехтерев",
"bold_text_offsets": [
[
181,
195
]
],
"date": "1926",
"ref": "В. М. Бехтерев, «Pseudopolimelia paraesthetica в форме мнимых членов», 1926 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "При обсуждении этого своеобразного симптома я признавал в нём проявление галлюцинации в области определения положения членов и мог сравнить его с тем состоянием, которое испытывают ампутированные под влиянием раздражения, возникающего в перерезанных нервах конечностей, когда им кажется присутствие ампутированной конечности.",
"title": "Pseudopolimelia paraesthetica в форме мнимых членов"
}
],
"glosses": [
"тот, кому сделали ампутацию"
],
"tags": [
"substantive"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐmpʊˈtʲirəvən(ː)ɨɪ̯"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "отсечённый"
},
{
"sense_index": 3,
"word": "ампутант"
}
],
"tags": [
"participle"
],
"translations": [
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "страдательное причастие",
"word": "amputato"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "страдательное причастие",
"word": "amputovaný"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "страдательное причастие",
"word": "amputita"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "подвергшийся ампутации (в значении прилагательного)",
"word": "amputato"
},
{
"lang": "Словацкий",
"lang_code": "sk",
"sense": "подвергшийся ампутации (в значении прилагательного)",
"word": "amputovaný"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "подвергшийся ампутации (в значении прилагательного)",
"word": "amputita"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "человек с ампутированной конечностью",
"word": "amputee"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "человек с ампутированной конечностью",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "amputato"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "человек с ампутированной конечностью",
"word": "amputito"
}
],
"word": "ампутированный"
}
Download raw JSONL data for ампутированный meaning in Русский (7.9kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.