See аллегро in All languages combined, or Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "адажио"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "адажио"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. allegro «весело, бодро, радостно»; далее из франц. allègre, после от лат. alacer.",
"forms": [
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "танец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "упражнение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"date_published": "04.03.2002",
"ref": "«Как весна, так все коты» (2002) // «Домовой», 04.03.2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как раз «Энигма» и прозвучит в Консерватории ― вместе с увертюрой «Кокейн», Интродукцией и аллегро для струнного оркестра, а также Концертом для виолончели с оркестром.",
"title": "Как весна, так все коты"
}
],
"glosses": [
"музыкальное произведение или его часть, исполняемые быстро, весело, живо"
],
"id": "ru-аллегро-ru-noun-yRAXjh3M",
"raw_glosses": [
"муз. музыкальное произведение или его часть, исполняемые быстро, весело, живо"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1933",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Малолетный Витушишников», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шибче лейся, быстрое аллегро! В танцах нет покорности судьбам!",
"title": "Малолетный Витушишников"
}
],
"glosses": [
"заключительная часть урока классического танца — упражнения, исполняемые в быстром темпе"
],
"id": "ru-аллегро-ru-noun-Z-8i9vsw",
"raw_glosses": [
"хореогр. заключительная часть урока классического танца — упражнения, исполняемые в быстром темпе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈlʲeɡrə"
},
{
"ipa": "ɐˈlʲeɡro",
"raw_tags": [
"факультативно"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "alleqro"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ალეგრო"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "allegro"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "alegro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "алегро"
}
],
"word": "аллегро"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "адажио"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "анданте"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грустно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "медленно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "адажио"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "анданте"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Непроизводные слова/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские качественные наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские наречия",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова итальянского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 2 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от итал. allegro «весело, бодро, радостно»; далее из франц. allègre, после от лат. alacer.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "в темпе"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "в темпе"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. К. Рерих",
"date": "1945",
"ref": "Н. К. Рерих, «Листы дневника», 1945 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "То аллегро, то модерато, то марциале, то маэстозо, а то ― тутти!",
"title": "Листы дневника"
}
],
"glosses": [
"быстро, оживлённо, весело"
],
"id": "ru-аллегро-ru-adv-rLIsF0T8",
"raw_glosses": [
"муз., о темпе исполнения музыкального произведения быстро, оживлённо, весело"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"употребляется как несогласованное определение"
],
"id": "ru-аллегро-ru-adv-GiBjQ6Cm"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈlʲeɡrə"
},
{
"ipa": "ɐˈlʲeɡro",
"raw_tags": [
"факультативно"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "быстро"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оживлённо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "весело"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ალეგრო"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სწრაფი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ცოცხალი ტემპით"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "allegro"
}
],
"word": "аллегро"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "адажио"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "адажио"
}
],
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова итальянского происхождения/ru",
"Средний род/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. allegro «весело, бодро, радостно»; далее из франц. allègre, после от лат. alacer.",
"forms": [
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "алле́гро",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 2,
"word": "танец"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "упражнение"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"collection": "Домовой",
"date": "2002",
"date_published": "04.03.2002",
"ref": "«Как весна, так все коты» (2002) // «Домовой», 04.03.2002 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Как раз «Энигма» и прозвучит в Консерватории ― вместе с увертюрой «Кокейн», Интродукцией и аллегро для струнного оркестра, а также Концертом для виолончели с оркестром.",
"title": "Как весна, так все коты"
}
],
"glosses": [
"музыкальное произведение или его часть, исполняемые быстро, весело, живо"
],
"raw_glosses": [
"муз. музыкальное произведение или его часть, исполняемые быстро, весело, живо"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "Ю. Н. Тынянов",
"date": "1933",
"ref": "Ю. Н. Тынянов, «Малолетный Витушишников», 1933 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "Шибче лейся, быстрое аллегро! В танцах нет покорности судьбам!",
"title": "Малолетный Витушишников"
}
],
"glosses": [
"заключительная часть урока классического танца — упражнения, исполняемые в быстром темпе"
],
"raw_glosses": [
"хореогр. заключительная часть урока классического танца — упражнения, исполняемые в быстром темпе"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈlʲeɡrə"
},
{
"ipa": "ɐˈlʲeɡro",
"raw_tags": [
"факультативно"
]
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Азербайджанский",
"lang_code": "az",
"word": "alleqro"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ალეგრო"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "allegro"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"word": "alegro"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"word": "алегро"
}
],
"word": "аллегро"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "адажио"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "анданте"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "грустно"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "медленно"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "адажио"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "анданте"
}
],
"categories": [
"Непроизводные слова/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские качественные наречия",
"Русские лексемы",
"Русские наречия",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Слова итальянского происхождения/ru",
"Статьи с 2 омонимами/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от итал. allegro «весело, бодро, радостно»; далее из франц. allègre, после от лат. alacer.",
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "в темпе"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "в темпе"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "adv",
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Н. К. Рерих",
"date": "1945",
"ref": "Н. К. Рерих, «Листы дневника», 1945 г. [НКРЯ]",
"source": "НКРЯ",
"text": "То аллегро, то модерато, то марциале, то маэстозо, а то ― тутти!",
"title": "Листы дневника"
}
],
"glosses": [
"быстро, оживлённо, весело"
],
"raw_glosses": [
"муз., о темпе исполнения музыкального произведения быстро, оживлённо, весело"
],
"topics": [
"music"
]
},
{
"glosses": [
"употребляется как несогласованное определение"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "ɐˈlʲeɡrə"
},
{
"ipa": "ɐˈlʲeɡro",
"raw_tags": [
"факультативно"
]
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "быстро"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "оживлённо"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "весело"
}
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ალეგრო"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "სწრაფი"
},
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"word": "ცოცხალი ტემპით"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"word": "allegro"
}
],
"word": "аллегро"
}
Download raw JSONL data for аллегро meaning in Русский (6.4kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.