"алжирка" meaning in Русский

See алжирка in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɐɫˈʐɨrkə [singular], ɐɫˈʐɨrkʲɪ [plural]
Etymology: От собств. Алжир, далее из арабск. الجزائر (al-Jazā'ir) букв. «острова», мн. ч. от جزيرة (jazīra) «остров», из корня ج ز ر (j-z-r). Forms: алжи́рка [nominative, singular], алжи́рки [nominative, plural], алжи́рки [genitive, singular], алжи́рок [genitive, plural], алжи́рке [dative, singular], алжи́ркам [dative, plural], алжи́рку [accusative, singular], алжи́рок [accusative, plural], алжи́ркой [instrumental, singular], алжи́ркою [instrumental, singular], алжи́рками [instrumental, plural], алжи́рке [prepositional, singular], алжи́рках [prepositional, plural]
  1. женск. к алжирец; гражданка, жительница или уроженка Алжира
    Sense id: ru-алжирка-ru-noun-X5v79Qpa
  2. жительница одноимённой столицы этой страны
    Sense id: ru-алжирка-ru-noun-L4mQOFxR
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: арабка, африканка, магрибинка, североафриканка, семитка, женщина, человек, горожанка Related terms: Алжир, алжирец Translations (жительница города): Algerian (Английский), алжирка (Болгарский), algerina (Итальянский), Algerierin (Немецкий), algierka (Польский), алжирка (Украинский), algerier (Шведский) Translations (национальная принадлежность): Algerian (Английский), алжирка (Болгарский), algerina (Итальянский), Algerierin (Немецкий), Algierka (Польский), argelina (Португальский), Alžírčanka [feminine] (Словацкий), алжирка (Украинский), algerier (Шведский)

Download JSONL data for алжирка meaning in Русский (5.0kB)

{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "по признаку пола"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "алжирец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "по признаку пола"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "алжирец"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова арабского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От собств. Алжир, далее из арабск. الجزائر (al-Jazā'ir) букв. «острова», мн. ч. от جزيرة (jazīra) «остров», из корня ج ز ر (j-z-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "алжи́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арабка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "африканка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "магрибинка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "североафриканка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "семитка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "горожанка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алжирец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я сама алжирка, и для меня в этом смысле нет проблем. Но почему у нас нет права на демократию в рамках нашей мусульманской культуры?",
          "title": "Новое время"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к алжирец; гражданка, жительница или уроженка Алжира"
      ],
      "id": "ru-алжирка-ru-noun-X5v79Qpa"
    },
    {
      "glosses": [
        "жительница одноимённой столицы этой страны"
      ],
      "id": "ru-алжирка-ru-noun-L4mQOFxR"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐɫˈʐɨrkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐɫˈʐɨrkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "Algerian"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "алжирка"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "algerina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "Algerierin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "Algierka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "argelina"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Alžírčanka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "алжирка"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "algerier"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жительница города",
      "word": "Algerian"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "жительница города",
      "word": "алжирка"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "жительница города",
      "word": "algerina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "жительница города",
      "word": "Algerierin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "жительница города",
      "word": "algierka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "жительница города",
      "word": "алжирка"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "жительница города",
      "word": "algerier"
    }
  ],
  "word": "алжирка"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "raw_tags": [
        "по признаку пола"
      ],
      "sense_index": 1,
      "word": "алжирец"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "по признаку пола"
      ],
      "sense_index": 2,
      "word": "алжирец"
    }
  ],
  "categories": [
    "Слова арабского происхождения/ru"
  ],
  "etymology_text": "От собств. Алжир, далее из арабск. الجزائر (al-Jazā'ir) букв. «острова», мн. ч. от جزيرة (jazīra) «остров», из корня ج ز ر (j-z-r).",
  "forms": [
    {
      "form": "алжи́рка",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рки",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рки",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рок",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рке",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́ркам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рку",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рок",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́ркой",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́ркою",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рками",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рке",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "алжи́рках",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "арабка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "африканка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "магрибинка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "североафриканка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "семитка"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "женщина"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "человек"
    },
    {
      "sense_index": 2,
      "word": "горожанка"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "топонимы"
      ],
      "word": "Алжир"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "алжирец"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "date": "2007",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "— Я сама алжирка, и для меня в этом смысле нет проблем. Но почему у нас нет права на демократию в рамках нашей мусульманской культуры?",
          "title": "Новое время"
        }
      ],
      "glosses": [
        "женск. к алжирец; гражданка, жительница или уроженка Алжира"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "жительница одноимённой столицы этой страны"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐɫˈʐɨrkə",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "ɐɫˈʐɨrkʲɪ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-1",
    "feminine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "Algerian"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "алжирка"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "algerina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "Algerierin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "Algierka"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "argelina"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "tags": [
        "feminine"
      ],
      "word": "Alžírčanka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "алжирка"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "национальная принадлежность",
      "word": "algerier"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "жительница города",
      "word": "Algerian"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "sense": "жительница города",
      "word": "алжирка"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "sense": "жительница города",
      "word": "algerina"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "sense": "жительница города",
      "word": "Algerierin"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "sense": "жительница города",
      "word": "algierka"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "жительница города",
      "word": "алжирка"
    },
    {
      "lang": "Шведский",
      "lang_code": "sv",
      "sense": "жительница города",
      "word": "algerier"
    }
  ],
  "word": "алжирка"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.