"адресованный" meaning in Русский

See адресованный in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: ɐdrʲɪˈsovən(ː)ɨɪ̯
Etymology: Происходит от
  1. страд. прич. прош. вр. от адресовать; направленный куда-либо, в чей-либо адрес; предназначенный для кого-либо
    Sense id: ru-адресованный-ru-verb-7MLWUnZz
  2. адъектив. только полн. ф.· специально обращённый к кому-либо, предназначенный кому-либо Tags: adjective
    Sense id: ru-адресованный-ru-verb-BGTBDQl3
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: адресация, адрес, адресный, адресовать, адресоваться Translations: adressed (Английский), адрасаваны (Белорусский)
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безадресный"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Причастия, склонение 1*a(2)",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские причастия",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -нн",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ова",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 12 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адресация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адрес"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "адресный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "адресовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "адресоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1787",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «К родным», 1787 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С сим последним посылаю коробок, адресованный на имя дядюшки Матвея Васильевича.",
          "title": "К родным"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1862",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через несколько времени он получил пакет, адресованный на его имя: в нем находилось данное им княгине кольцо.",
          "title": "Отцы и дети"
        },
        {
          "author": "П. И. Чайковский",
          "date": "1878",
          "ref": "П. И. Чайковский, «Переписка с Н. Ф. фон-Мекк», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ваше последнее письмо, адресованное в Каменку, я получил в Киеве.",
          "title": "Переписка с Н. Ф. фон-Мекк"
        },
        {
          "author": "Б. В. Зейгарник",
          "date": "1986",
          "ref": "Б. В. Зейгарник, «Патопсихология», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они не только не в состоянии удерживать ход своих суждений в установленном ранее направлении, но и начинают реагировать на любой раздражитель, к ним не адресованный.",
          "title": "Патопсихология"
        },
        {
          "date": "2002",
          "ref": "«Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Судебное извещение, адресованное организации, направляется по месту ее нахождения.",
          "title": "Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от адресовать; направленный куда-либо, в чей-либо адрес; предназначенный для кого-либо"
      ],
      "id": "ru-адресованный-ru-verb-7MLWUnZz"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. П. Старагина",
          "collection": "Вопросы психологии",
          "date": "2004",
          "ref": "И. П. Старагина, «Возрастные возможности младших школьников в построении письменного высказывания», 2004 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вторичное высказывание — это адресованное речевое поведение, завершенность которому придает сам высказывающийся.",
          "title": "Возрастные возможности младших школьников в построении письменного высказывания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "· специально обращённый к кому-либо, предназначенный кому-либо"
      ],
      "id": "ru-адресованный-ru-verb-BGTBDQl3",
      "raw_glosses": [
        "адъектив. только полн. ф.· специально обращённый к кому-либо, предназначенный кому-либо"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdrʲɪˈsovən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "adressed"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "адрасаваны"
    }
  ],
  "word": "адресованный"
}
{
  "antonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "безадресный"
    }
  ],
  "categories": [
    "Причастия, склонение 1*a(2)",
    "Русские причастия",
    "Русские слова с суффиксом -нн",
    "Русские слова с суффиксом -ова",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 12 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адресация"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "адрес"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "адресный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "адресовать"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "глаголы"
      ],
      "word": "адресоваться"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. И. Фонвизин",
          "date": "1787",
          "ref": "Д. И. Фонвизин, «К родным», 1787 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "С сим последним посылаю коробок, адресованный на имя дядюшки Матвея Васильевича.",
          "title": "К родным"
        },
        {
          "author": "Тургенев",
          "date": "1862",
          "ref": "И. С. Тургенев, «Отцы и дети», 1862 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Через несколько времени он получил пакет, адресованный на его имя: в нем находилось данное им княгине кольцо.",
          "title": "Отцы и дети"
        },
        {
          "author": "П. И. Чайковский",
          "date": "1878",
          "ref": "П. И. Чайковский, «Переписка с Н. Ф. фон-Мекк», 1878 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Ваше последнее письмо, адресованное в Каменку, я получил в Киеве.",
          "title": "Переписка с Н. Ф. фон-Мекк"
        },
        {
          "author": "Б. В. Зейгарник",
          "date": "1986",
          "ref": "Б. В. Зейгарник, «Патопсихология», 1986 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Они не только не в состоянии удерживать ход своих суждений в установленном ранее направлении, но и начинают реагировать на любой раздражитель, к ним не адресованный.",
          "title": "Патопсихология"
        },
        {
          "date": "2002",
          "ref": "«Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации», 2002 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Судебное извещение, адресованное организации, направляется по месту ее нахождения.",
          "title": "Гражданский процессуальный кодекс Российской Федерации"
        }
      ],
      "glosses": [
        "страд. прич. прош. вр. от адресовать; направленный куда-либо, в чей-либо адрес; предназначенный для кого-либо"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "И. П. Старагина",
          "collection": "Вопросы психологии",
          "date": "2004",
          "ref": "И. П. Старагина, «Возрастные возможности младших школьников в построении письменного высказывания», 2004 г. // «Вопросы психологии» [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Вторичное высказывание — это адресованное речевое поведение, завершенность которому придает сам высказывающийся.",
          "title": "Возрастные возможности младших школьников в построении письменного высказывания"
        }
      ],
      "glosses": [
        "· специально обращённый к кому-либо, предназначенный кому-либо"
      ],
      "raw_glosses": [
        "адъектив. только полн. ф.· специально обращённый к кому-либо, предназначенный кому-либо"
      ],
      "tags": [
        "adjective"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐdrʲɪˈsovən(ː)ɨɪ̯"
    }
  ],
  "tags": [
    "participle"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "adressed"
    },
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "адрасаваны"
    }
  ],
  "word": "адресованный"
}

Download raw JSONL data for адресованный meaning in Русский (4.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.