"авош" meaning in Русский

See авош in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ˈavəʂ
Etymology: От ?? Forms: а́вош [nominative, singular], а́воши [nominative, plural], а́воша [genitive, singular], а́вошей [genitive, plural], а́вошу [dative, singular], а́вошам [dative, plural], а́воша [accusative, singular], а́вошей [accusative, plural], а́вошем [instrumental, singular], а́вошами [instrumental, plural], а́воше [prepositional, singular], а́вошах [prepositional, plural]
  1. в ракошистской Венгрии — сотрудник Департамента государственной безопасности (AVO) и Управления государственной безопасности (AVH) Tags: historical
    Sense id: ru-авош-ru-noun-WYcR~63e Categories (other): Исторические термины/ru
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 4a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 4 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "а́вош",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́воши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́воша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́воша",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́воше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а́вош"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Исторические термины/ru",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              287,
              294
            ]
          ],
          "ref": "«Управление государственной безопасности (Венгрия)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "Википедия",
          "text": "В 1946 году PRO был реорганизован в Департамент государственной безопасности (Államvédelmi Osztály, AVO), а в 1948 году — в Управление государственной безопасности (AVH). Однако и после реорганизации AVO в AVH сотрудников этой организации в разговорной речи венгров чаще всего называли «авошами» (ед. ч.: венг. ávós; мн. ч. венг. ávósok)",
          "title": "Управление государственной безопасности (Венгрия)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в ракошистской Венгрии — сотрудник Департамента государственной безопасности (AVO) и Управления государственной безопасности (AVH)"
      ],
      "id": "ru-авош-ru-noun-WYcR~63e",
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈavəʂ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "авош"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 4a",
    "Русский язык",
    "Слова из 4 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "а́вош",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́воши",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́воша",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошу",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́воша",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошей",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "а́воше",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "а́вошах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "а́вош"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Исторические термины/ru"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              287,
              294
            ]
          ],
          "ref": "«Управление государственной безопасности (Венгрия)» (цитата из Википедии, см. Список литературы)",
          "source": "Википедия",
          "text": "В 1946 году PRO был реорганизован в Департамент государственной безопасности (Államvédelmi Osztály, AVO), а в 1948 году — в Управление государственной безопасности (AVH). Однако и после реорганизации AVO в AVH сотрудников этой организации в разговорной речи венгров чаще всего называли «авошами» (ед. ч.: венг. ávós; мн. ч. венг. ávósok)",
          "title": "Управление государственной безопасности (Венгрия)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "в ракошистской Венгрии — сотрудник Департамента государственной безопасности (AVO) и Управления государственной безопасности (AVH)"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ˈavəʂ"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "word": "авош"
}

Download raw JSONL data for авош meaning in Русский (2.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-01 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-21 using wiktextract (ed078bd and 3c020d2). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.