See авокадо in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Несклоняемые существительные/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова из 7 букв/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Средний род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Требуется категоризация/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от исп. aguacate, из науатль ahuacatl.",
"forms": [
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лавровые"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фрукт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "авокадовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. П. Скарлато",
"date": "1997",
"ref": "Г. П. Скарлато, «Удивительная планета Земля», География: тайны и открытия, 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "В Северной Америке, в Мексике, растёт ещё одно масличное дерево — вечнозелёное авокадо, которое почему-то ещё называется «аллигаторовой грушей».",
"title": "Удивительная планета Земля"
}
],
"glosses": [
"то же, что персея американская; вид вечнозелёных плодовых растений семейства лавровых"
],
"id": "ru-авокадо-ru-noun-RaaLpISZ",
"raw_glosses": [
"ботан. то же, что персея американская; вид вечнозелёных плодовых растений семейства лавровых"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Векслер",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1949",
"ref": "А. И. Векслер, «Мичуринское преобразование советских субтропиков» // «Наука и жизнь», 1949 г. [НКРЯ]",
"text": "Вторую родину нашла себе новая плодовая культура ― авокадо, богатая пищевыми жирами, не уступающими по своим питательным свойствам и усвояемости сливочному маслу.",
"title": "Мичуринское преобразование советских субтропиков"
},
{
"author": "Дарья Цивина",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date_published": "27 января 1996",
"ref": "Дарья Цивина, «Ресторанная критика» // «Коммерсантъ-Daily», 27 января 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "Икра зернистая в половинке авокадо соседствует с «курами по-сычуаньски».",
"title": "Ресторанная критика"
},
{
"author": "Анатолий Найман, Галина Наринская",
"collection": "Октябрь",
"date_published": "2003",
"ref": "Анатолий Найман, Галина Наринская, «Процесс еды и беседы», 100 кулинарных и интеллектуальных рецептов // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Разрежьте авокадо пополам, удалите косточку и углубите сердцевину, вынув ложкой небольшую часть мякоти.",
"title": "Процесс еды и беседы"
}
],
"glosses": [
"плод персеи американской (Persea americana) с мякотью светло-жёлтого цвета с зеленоватым оттенком, употребляемый в пищу в Южной Америке со времён ацтеков (cлужит основой соуса «гуакамоле»)"
],
"id": "ru-авокадо-ru-noun-EGL5g35r",
"raw_glosses": [
"кулин. плод персеи американской (Persea americana) с мякотью светло-жёлтого цвета с зеленоватым оттенком, употребляемый в пищу в Южной Америке со времён ацтеков (cлужит основой соуса «гуакамоле»)"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-авокадо.wav",
"ipa": "ɐvɐˈkadə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-авокадо.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-авокадо.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-авокадо.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-авокадо.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-авокадо.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "персея американская"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аллигаторова груша"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аллигаторова груша"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "растение",
"word": "avocadotræe"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "avokadiero"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Avocado"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "avocadoboom"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "растение",
"word": "avocatièr"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"word": "avocatier"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "avokadujo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "растение",
"word": "アボカド"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "плод",
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "плод",
"word": "avokádó"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "плод",
"word": "bơ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "плод",
"word": "αβοκάντο"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "плод",
"word": "lárpera"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "плод",
"word": "avókadó"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "плод",
"word": "aguacate"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "плод",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Avocado"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "плод",
"word": "avocat"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "плод",
"word": "awokado"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "плод",
"word": "abacate"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "плод",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "плод",
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "плод",
"word": "avocat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "плод",
"word": "avokádo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "плод",
"word": "アボカド"
}
],
"word": "авокадо"
}
{
"categories": [
"Неодушевлённые/ru",
"Несклоняемые существительные/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русский язык",
"Слова из 7 букв/ru",
"Средний род/ru",
"Требуется категоризация/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от исп. aguacate, из науатль ahuacatl.",
"forms": [
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "авока́до",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "лавровые"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "растение"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "плод"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "фрукт"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство",
"прилагательные"
],
"word": "авокадовый"
}
],
"senses": [
{
"examples": [
{
"author": "Г. П. Скарлато",
"date": "1997",
"ref": "Г. П. Скарлато, «Удивительная планета Земля», География: тайны и открытия, 1997 г. [НКРЯ]",
"text": "В Северной Америке, в Мексике, растёт ещё одно масличное дерево — вечнозелёное авокадо, которое почему-то ещё называется «аллигаторовой грушей».",
"title": "Удивительная планета Земля"
}
],
"glosses": [
"то же, что персея американская; вид вечнозелёных плодовых растений семейства лавровых"
],
"raw_glosses": [
"ботан. то же, что персея американская; вид вечнозелёных плодовых растений семейства лавровых"
],
"topics": [
"botany"
]
},
{
"examples": [
{
"author": "А. И. Векслер",
"collection": "Наука и жизнь",
"date_published": "1949",
"ref": "А. И. Векслер, «Мичуринское преобразование советских субтропиков» // «Наука и жизнь», 1949 г. [НКРЯ]",
"text": "Вторую родину нашла себе новая плодовая культура ― авокадо, богатая пищевыми жирами, не уступающими по своим питательным свойствам и усвояемости сливочному маслу.",
"title": "Мичуринское преобразование советских субтропиков"
},
{
"author": "Дарья Цивина",
"collection": "Коммерсантъ-Daily",
"date_published": "27 января 1996",
"ref": "Дарья Цивина, «Ресторанная критика» // «Коммерсантъ-Daily», 27 января 1996 г. [НКРЯ]",
"text": "Икра зернистая в половинке авокадо соседствует с «курами по-сычуаньски».",
"title": "Ресторанная критика"
},
{
"author": "Анатолий Найман, Галина Наринская",
"collection": "Октябрь",
"date_published": "2003",
"ref": "Анатолий Найман, Галина Наринская, «Процесс еды и беседы», 100 кулинарных и интеллектуальных рецептов // «Октябрь», 2003 г. [НКРЯ]",
"text": "Разрежьте авокадо пополам, удалите косточку и углубите сердцевину, вынув ложкой небольшую часть мякоти.",
"title": "Процесс еды и беседы"
}
],
"glosses": [
"плод персеи американской (Persea americana) с мякотью светло-жёлтого цвета с зеленоватым оттенком, употребляемый в пищу в Южной Америке со времён ацтеков (cлужит основой соуса «гуакамоле»)"
],
"raw_glosses": [
"кулин. плод персеи американской (Persea americana) с мякотью светло-жёлтого цвета с зеленоватым оттенком, употребляемый в пищу в Южной Америке со времён ацтеков (cлужит основой соуса «гуакамоле»)"
],
"topics": [
"cuisine"
]
}
],
"sounds": [
{
"audio": "LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-авокадо.wav",
"ipa": "ɐvɐˈkadə",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-авокадо.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-авокадо.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/ba/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-авокадо.wav/LL-Q7737_(rus)-Tatiana_Kerbush-авокадо.wav.ogg",
"wav_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/LL-Q7737 (rus)-Tatiana Kerbush-авокадо.wav"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "персея американская"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аллигаторова груша"
},
{
"sense_index": 2,
"word": "аллигаторова груша"
}
],
"tags": [
"inanimate",
"neuter"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "растение",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "растение",
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "растение",
"word": "avocadotræe"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "avokadiero"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "растение",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Avocado"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "растение",
"word": "avocadoboom"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "растение",
"word": "avocatièr"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "растение",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "растение",
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "растение",
"word": "avocatier"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "растение",
"word": "avokadujo"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "растение",
"word": "アボカド"
},
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Болгарский",
"lang_code": "bg",
"sense": "плод",
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Венгерский",
"lang_code": "hu",
"sense": "плод",
"word": "avokádó"
},
{
"lang": "Вьетнамский",
"lang_code": "vi",
"sense": "плод",
"word": "bơ"
},
{
"lang": "Греческий",
"lang_code": "el",
"sense": "плод",
"word": "αβοκάντο"
},
{
"lang": "Датский",
"lang_code": "da",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Идо",
"lang_code": "io",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "плод",
"word": "lárpera"
},
{
"lang": "Исландский",
"lang_code": "is",
"sense": "плод",
"word": "avókadó"
},
{
"lang": "Испанский",
"lang_code": "es",
"sense": "плод",
"word": "aguacate"
},
{
"lang": "Итальянский",
"lang_code": "it",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Немецкий",
"lang_code": "de",
"sense": "плод",
"tags": [
"feminine"
],
"word": "Avocado"
},
{
"lang": "Нидерландский",
"lang_code": "nl",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Норвежский",
"lang_code": "no",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Окситанский",
"lang_code": "oc",
"sense": "плод",
"word": "avocat"
},
{
"lang": "Польский",
"lang_code": "pl",
"sense": "плод",
"word": "awokado"
},
{
"lang": "Португальский",
"lang_code": "pt",
"sense": "плод",
"word": "abacate"
},
{
"lang": "Румынский",
"lang_code": "ro",
"sense": "плод",
"word": "avocado"
},
{
"lang": "Сербский",
"lang_code": "sr",
"sense": "плод",
"tags": [
"Cyrillic"
],
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Словенский",
"lang_code": "sl",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Турецкий",
"lang_code": "tr",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "плод",
"word": "авокадо"
},
{
"lang": "Финский",
"lang_code": "fi",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Французский",
"lang_code": "fr",
"sense": "плод",
"word": "avocat"
},
{
"lang": "Чешский",
"lang_code": "cs",
"sense": "плод",
"word": "avokádo"
},
{
"lang": "Шведский",
"lang_code": "sv",
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Эсперанто",
"lang_code": "eo",
"raw_tags": [
"искусственный язык"
],
"sense": "плод",
"word": "avokado"
},
{
"lang": "Японский",
"lang_code": "ja",
"sense": "плод",
"word": "アボカド"
}
],
"word": "авокадо"
}
Download raw JSONL data for авокадо meaning in Русский (10.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-03 from the ruwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (eaedd02 and 8fbd9e8). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.