"авгур" meaning in Русский

{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Семантические историзмы/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова латинского происхождения/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "смеяться (улыбаться) подобно авгуру"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. augur «прорицатель, авгур», далее из неустановленной формы; по одной версии, связано с augere «умножать, увеличивать», далее из праиндоевр. *aug- «увеличивать»; по другой версии — из avis «птица», далее из праиндоевр. *awi- «птица».",
  "forms": [
    {
      "form": "авгу́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жрец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авгурский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1863",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Современные призраки», 1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Авгуры последних времен Римской империи не могли без смеха взирать друг на друга и между тем все-таки продолжали ремесло свое.",
          "title": "Современные призраки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жрец, прорицатель у древних римлян, толковавший волю богов на основании ауспиций, то есть по поведению птиц; птицегадатель"
      ],
      "id": "ru-авгур-ru-noun-8WM3Zelx",
      "raw_glosses": [
        "истор. жрец, прорицатель у древних римлян, толковавший волю богов на основании ауспиций, то есть по поведению птиц; птицегадатель"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гюго",
          "ref": "Гюго, «Отверженные»",
          "text": "Ваше преосвященство! Давайте побеседуем. Когда сенатор и епископ смотрят друг на друга, они не могут не перемигнуться. Мы с вами — два авгура. Сейчас я сделаю вам одно признание: у меня есть своя философия.",
          "title": "Отверженные"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, который кичится своими «особыми» знаниями, превращает их в тайну для других людей, выражает свои мысли языком, непонятным для «непосвящённых»"
      ],
      "id": "ru-авгур-ru-noun-vx-IU942",
      "raw_glosses": [
        "ирон. человек, который кичится своими «особыми» знаниями, превращает их в тайну для других людей, выражает свои мысли языком, непонятным для «непосвящённых»"
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐvˈɡur"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "augur"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "soothsayer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "augur"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "augure"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "augur"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Augur"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "áugure"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "auguuri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "augure"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aŭguristo"
    }
  ],
  "word": "авгур"
}

{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Семантические историзмы/ru",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Слова латинского происхождения/ru"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "смеяться (улыбаться) подобно авгуру"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от лат. augur «прорицатель, авгур», далее из неустановленной формы; по одной версии, связано с augere «умножать, увеличивать», далее из праиндоевр. *aug- «увеличивать»; по другой версии — из avis «птица», далее из праиндоевр. *awi- «птица».",
  "forms": [
    {
      "form": "авгу́р",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ры",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ра",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ров",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ру",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́рам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ра",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ров",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ром",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́рами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́ре",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "авгу́рах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "жрец"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "авгурский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "М. Е. Салтыков-Щедрин",
          "date": "1863",
          "ref": "М. Е. Салтыков-Щедрин, «Современные призраки», 1863 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Авгуры последних времен Римской империи не могли без смеха взирать друг на друга и между тем все-таки продолжали ремесло свое.",
          "title": "Современные призраки"
        }
      ],
      "glosses": [
        "жрец, прорицатель у древних римлян, толковавший волю богов на основании ауспиций, то есть по поведению птиц; птицегадатель"
      ],
      "raw_glosses": [
        "истор. жрец, прорицатель у древних римлян, толковавший волю богов на основании ауспиций, то есть по поведению птиц; птицегадатель"
      ],
      "tags": [
        "historical"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Гюго",
          "ref": "Гюго, «Отверженные»",
          "text": "Ваше преосвященство! Давайте побеседуем. Когда сенатор и епископ смотрят друг на друга, они не могут не перемигнуться. Мы с вами — два авгура. Сейчас я сделаю вам одно признание: у меня есть своя философия.",
          "title": "Отверженные"
        }
      ],
      "glosses": [
        "человек, который кичится своими «особыми» знаниями, превращает их в тайну для других людей, выражает свои мысли языком, непонятным для «непосвящённых»"
      ],
      "raw_glosses": [
        "ирон. человек, который кичится своими «особыми» знаниями, превращает их в тайну для других людей, выражает свои мысли языком, непонятным для «непосвящённых»"
      ],
      "tags": [
        "ironic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐvˈɡur"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "declension-2",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "augur"
    },
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "word": "soothsayer"
    },
    {
      "lang": "Испанский",
      "lang_code": "es",
      "word": "augur"
    },
    {
      "lang": "Итальянский",
      "lang_code": "it",
      "word": "augure"
    },
    {
      "lang": "Латинский",
      "lang_code": "la",
      "word": "augur"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Augur"
    },
    {
      "lang": "Португальский",
      "lang_code": "pt",
      "word": "áugure"
    },
    {
      "lang": "Финский",
      "lang_code": "fi",
      "word": "auguuri"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "augure"
    },
    {
      "lang": "Эсперанто",
      "lang_code": "eo",
      "raw_tags": [
        "искусственный язык"
      ],
      "word": "aŭguristo"
    }
  ],
  "word": "авгур"
}