See абаз in All languages combined, or Wiktionary
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Монеты/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Неодушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Слова персидского происхождения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Христианские символы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Христианство/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"derived": [
{
"word": "ни абаза"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перс. abbāsi «по имени шаха Аббаса I Великого».",
"forms": [
{
"form": "аба́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монета"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·ба́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Исторические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Нумизматические термины/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
94,
99
]
],
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1830 г. [Викитека]",
"text": "Я требовал, во-первых, комнаты, где бы мог раздеться, во-вторых, — стакана вина, в-третьих, — абаза для моего провожатого.",
"title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
}
],
"glosses": [
"старинная мелкая серебряная монета, имевшая хождение в Персии и на Кавказе"
],
"id": "ru-абаз-ru-noun-86pC5lwe",
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"glosses": [
"восковой шарик от церковной свечи, привязываемый к шее или запястью в знак обета [Даль]"
],
"id": "ru-абаз-ru-noun-nvGVQOCO",
"raw_tags": [
"у закавказских христиан"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈbas]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абас"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аббаси"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "монета",
"word": "აბაზი"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "монета",
"word": "абаз"
}
],
"word": "абаз"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "база"
},
{
"word": "База"
},
{
"word": "Заба"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Кавказцы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Мужской род/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Национальная принадлежность/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Одушевлённые/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские лексемы",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русские существительные, склонение 1a",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "Происходит от «абазин».",
"forms": [
{
"form": "аба́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кавказец"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·ба́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Abbas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Разговорные выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Устаревшие выражения/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"author": "П. И. Чайковский",
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"date_published": "1886",
"ref": "П. И. Чайковский, Дневник, 1886 г. [НКРЯ]",
"text": "Приятель-турок, грузин-абаз, служил мне переводчиком (впоследствии), а сначала живым Бедеккером [справочником путешественника], указывавшим всё, что было по сторонам.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"то же, что абазин"
],
"id": "ru-абаз-ru-noun-3cTbQ46l",
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈbas]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абазин"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "монета",
"word": "Abazin"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "монета",
"word": "абаз"
}
],
"word": "абаз"
}
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Омонимы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Русский язык",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Словоформы/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Статьи с 3 омонимами/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные в родительном падеже/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Существительные во множественном числе/ru",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Формы существительных/ru",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "абаза"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного абаза"
],
"id": "ru-абаз-ru-noun-rpPVInKS",
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "абаз"
}
{
"categories": [
"Монеты/ru",
"Мужской род/ru",
"Неодушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Слова персидского происхождения/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Христианские символы/ru",
"Христианство/ru"
],
"derived": [
{
"word": "ни абаза"
}
],
"etymology_text": "Происходит от перс. abbāsi «по имени шаха Аббаса I Великого».",
"forms": [
{
"form": "аба́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́з",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зы",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "монета"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·ба́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"Исторические термины/ru",
"Нумизматические термины/ru"
],
"examples": [
{
"author": "Пушкин",
"bold_text_offsets": [
[
94,
99
]
],
"date": "1830",
"ref": "А. С. Пушкин, «Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года», 1830 г. [Викитека]",
"text": "Я требовал, во-первых, комнаты, где бы мог раздеться, во-вторых, — стакана вина, в-третьих, — абаза для моего провожатого.",
"title": "Путешествие в Арзрум во время похода 1829 года"
}
],
"glosses": [
"старинная мелкая серебряная монета, имевшая хождение в Персии и на Кавказе"
],
"tags": [
"historical"
],
"topics": [
"numismatics"
]
},
{
"glosses": [
"восковой шарик от церковной свечи, привязываемый к шее или запястью в знак обета [Даль]"
],
"raw_tags": [
"у закавказских христиан"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈbas]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абас"
},
{
"sense_index": 1,
"word": "аббаси"
}
],
"tags": [
"declension-2",
"inanimate",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Грузинский",
"lang_code": "ka",
"sense": "монета",
"word": "აბაზი"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "монета",
"word": "абаз"
}
],
"word": "абаз"
}
{
"anagrams": [
{
"word": "база"
},
{
"word": "База"
},
{
"word": "Заба"
}
],
"categories": [
"Кавказцы/ru",
"Мужской род/ru",
"Национальная принадлежность/ru",
"Одушевлённые/ru",
"Омонимы/ru",
"Русские лексемы",
"Русские слова, тип морфемного строения R",
"Русские существительные",
"Русские существительные, склонение 1a",
"Русский язык",
"Статьи с 3 омонимами/ru"
],
"etymology_text": "Происходит от «абазин».",
"forms": [
{
"form": "аба́з",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зы",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́за",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зов",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зу",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зам",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́за",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зов",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зом",
"tags": [
"instrumental",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зами",
"tags": [
"instrumental",
"plural"
]
},
{
"form": "аба́зе",
"tags": [
"prepositional",
"singular"
]
},
{
"form": "аба́зах",
"tags": [
"prepositional",
"plural"
]
}
],
"hypernyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "кавказец"
}
],
"hyphenations": [
{
"parts": [
"а·ба́з"
]
}
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"related": [
{
"raw_tags": [
"Ближайшее родство"
],
"tags": [
"proper-noun"
],
"word": "Abbas"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"Разговорные выражения/ru",
"Устаревшие выражения/ru"
],
"examples": [
{
"author": "П. И. Чайковский",
"bold_text_offsets": [
[
23,
27
]
],
"date_published": "1886",
"ref": "П. И. Чайковский, Дневник, 1886 г. [НКРЯ]",
"text": "Приятель-турок, грузин-абаз, служил мне переводчиком (впоследствии), а сначала живым Бедеккером [справочником путешественника], указывавшим всё, что было по сторонам.",
"title": "Дневник"
}
],
"glosses": [
"то же, что абазин"
],
"tags": [
"colloquial",
"obsolete"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "[ɐˈbas]"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": 1,
"word": "абазин"
}
],
"tags": [
"animate",
"declension-2",
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Английский",
"lang_code": "en",
"sense": "монета",
"word": "Abazin"
},
{
"lang": "Украинский",
"lang_code": "uk",
"sense": "монета",
"word": "абаз"
}
],
"word": "абаз"
}
{
"categories": [
"Омонимы/ru",
"Русский язык",
"Словоформы/ru",
"Статьи с 3 омонимами/ru",
"Существительные в родительном падеже/ru",
"Существительные во множественном числе/ru",
"Формы существительных/ru"
],
"lang": "Русский",
"lang_code": "ru",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"form_of": [
{
"word": "абаза"
}
],
"glosses": [
"форма родительного падежа множественного числа существительного абаза"
],
"tags": [
"form-of"
]
}
],
"word": "абаз"
}
Download raw JSONL data for абаз meaning in Русский (6.5kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-08-28 from the ruwiktionary dump dated 2025-08-22 using wiktextract (ffdbfc3 and b9346a0). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.