"аахенский" meaning in Русский

See аахенский in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: ɐˈaxʲɪnskʲɪɪ̯
Etymology: Происходит от названия топонима. Forms: аа́хенский [singular, masculine, nominative], аа́хенское [singular, neuter, nominative], аа́хенская [singular, feminine, nominative], аа́хенские [plural, nominative], аа́хенского [singular, masculine, genitive], аа́хенского [singular, neuter, genitive], аа́хенской [singular, feminine, genitive], аа́хенских [plural, genitive], аа́хенскому [singular, masculine, dative], аа́хенскому [singular, neuter, dative], аа́хенской [singular, feminine, dative], аа́хенским [plural, dative], аа́хенского [singular, masculine, accusative, animate], аа́хенское [singular, neuter, accusative, animate], аа́хенскую [singular, feminine, accusative, animate], аа́хенских [plural, accusative, animate], аа́хенский [singular, masculine, accusative, inanimate], аа́хенские [plural, accusative, inanimate], аа́хенским [singular, masculine, instrumental], аа́хенским [singular, neuter, instrumental], аа́хенской [singular, feminine, instrumental], аа́хенскою [singular, feminine, instrumental], аа́хенскими [plural, instrumental], аа́хенском [singular, masculine, prepositional], аа́хенском [singular, neuter, prepositional], аа́хенской [singular, feminine, prepositional], аа́хенских [plural, prepositional]
  1. устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным Аахен (Ахен) Tags: obsolete
    Sense id: ru-аахенский-ru-adj-sxmaPNZH
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: ахенский Hypernyms: германский, немецкий Related terms: Аахен Translations: аахенскі (Белорусский), аахенски (Болгарский), aachenerisch (Немецкий), Aachener (Немецкий), akwizgrański (Польский), akski (Польский), aachenský (Словацкий), aachenski (Словенский), аахенський (Украинский), aixois (Французский), aachenský (Чешский), cášský (Чешский)
Categories (other): Русские лексемы, Русские относительные прилагательные, Русские прилагательные, Русские прилагательные, склонение 3aX~, Русские слова с суффиксом -ск, Русские слова, тип морфемного строения R-s-f, Русский язык, Слова из 9 букв/ru, Слова, образованные суффиксальным способом/ru, Требуется категоризация/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские относительные прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова с суффиксом -ск",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 9 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия топонима.",
  "forms": [
    {
      "form": "аа́хенский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "германский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немецкий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Аахен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. С. Данин",
          "date": "1969–1975",
          "ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969–1975 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поближе к старости бывший аахенский профессор превратился в фашиста и сделался фигурой столь же отталкивающей, как и его печально известный коллега по нацистской деятельности в науке ― гейдельбергский профессор Филипп Ленард.",
          "title": "Нильс Бор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным Аахен (Ахен)"
      ],
      "id": "ru-аахенский-ru-adj-sxmaPNZH",
      "raw_glosses": [
        "устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным Аахен (Ахен)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈaxʲɪnskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ахенский"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аахенскі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "аахенски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "aachenerisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aachener"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "akwizgrański"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "akski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "aachenský"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "aachenski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аахенський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aixois"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aachenský"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "cášský"
    }
  ],
  "word": "аахенский"
}

{
  "categories": [
    "Русские лексемы",
    "Русские относительные прилагательные",
    "Русские прилагательные",
    "Русские прилагательные, склонение 3aX~",
    "Русские слова с суффиксом -ск",
    "Русские слова, тип морфемного строения R-s-f",
    "Русский язык",
    "Слова из 9 букв/ru",
    "Слова, образованные суффиксальным способом/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от названия топонима.",
  "forms": [
    {
      "form": "аа́хенский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенская",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенские",
      "tags": [
        "plural",
        "nominative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенского",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенских",
      "tags": [
        "plural",
        "genitive"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскому",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскому",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенским",
      "tags": [
        "plural",
        "dative"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенского",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенское",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскую",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенских",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "animate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенский",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенские",
      "tags": [
        "plural",
        "accusative",
        "inanimate"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенским",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенским",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскою",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенскими",
      "tags": [
        "plural",
        "instrumental"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенском",
      "tags": [
        "singular",
        "masculine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенском",
      "tags": [
        "singular",
        "neuter",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенской",
      "tags": [
        "singular",
        "feminine",
        "prepositional"
      ]
    },
    {
      "form": "аа́хенских",
      "tags": [
        "plural",
        "prepositional"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "германский"
    },
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "немецкий"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "имена собственные"
      ],
      "word": "Аахен"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Д. С. Данин",
          "date": "1969–1975",
          "ref": "Д. С. Данин, «Нильс Бор», 1969–1975 гг. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Поближе к старости бывший аахенский профессор превратился в фашиста и сделался фигурой столь же отталкивающей, как и его печально известный коллега по нацистской деятельности в науке ― гейдельбергский профессор Филипп Ленард.",
          "title": "Нильс Бор"
        }
      ],
      "glosses": [
        "связанный, соотносящийся по значению с существительным Аахен (Ахен)"
      ],
      "raw_glosses": [
        "устар. связанный, соотносящийся по значению с существительным Аахен (Ахен)"
      ],
      "tags": [
        "obsolete"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ɐˈaxʲɪnskʲɪɪ̯"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "ахенский"
    }
  ],
  "tags": [
    "relative"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Белорусский",
      "lang_code": "be",
      "word": "аахенскі"
    },
    {
      "lang": "Болгарский",
      "lang_code": "bg",
      "word": "аахенски"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "aachenerisch"
    },
    {
      "lang": "Немецкий",
      "lang_code": "de",
      "word": "Aachener"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "akwizgrański"
    },
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "akski"
    },
    {
      "lang": "Словацкий",
      "lang_code": "sk",
      "word": "aachenský"
    },
    {
      "lang": "Словенский",
      "lang_code": "sl",
      "word": "aachenski"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "word": "аахенський"
    },
    {
      "lang": "Французский",
      "lang_code": "fr",
      "word": "aixois"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "aachenský"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "word": "cášský"
    }
  ],
  "word": "аахенский"
}

Download raw JSONL data for аахенский meaning in Русский (5.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-20 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.