"Ярило" meaning in Русский

See Ярило in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ɪ̯ɪˈrʲiɫə Audio: Ru-Ярило.ogg
Etymology: Ярилой (от др.-русск. ꙗра «весна») именовалось соломенное чучело, которое славяне делали исполняя обряд изгнания нечистой силы в ночь на Ивана Купала. Происходит от праслав. *jarъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗръ «весенний, летний», русск. ярь ж. «яровой хлеб», я́рые пчёлы «первый рой в улье летом», ярово́й хлеб, ярови́к «животное или растение этого года», яри́ца, яри́на «яровое», укр. ярь «весна, яровой хлеб» ж., я́рий, ярови́й «весенний, летний», белор. ярына́ «яровой хлеб», болг. диал. яра́ «весна», сербохорв. ја̏ра, jа̑р ж. (род. п. jа̑ри) «яровое», словенск. jȃr, прилаг. «яровой», jȃr ж. «яровой хлеб», чешск. jaro «весна», jarý «весенний, этого года, яровой», словацк. jаr «весна», jarý «свежий», польск. jаr м., jarz ж. «весна», jary «этого года, яровой», в.-луж. jerica «яровой хлеб», н.-луж. jarica — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
  1. мифол. славянский мифологический и ритуальный персонаж
    Sense id: ru-Ярило-ru-noun-BFLVUmcu
The following are not (yet) sense-disambiguated
Synonyms: Ярила Related terms: ярить Translations: Jaryło (Польский)
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна классификация по Зализняку/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 5 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ярилой (от др.-русск. ꙗра «весна») именовалось соломенное чучело, которое славяне делали исполняя обряд изгнания нечистой силы в ночь на Ивана Купала. Происходит от праслав. *jarъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗръ «весенний, летний», русск. ярь ж. «яровой хлеб», я́рые пчёлы «первый рой в улье летом», ярово́й хлеб, ярови́к «животное или растение этого года», яри́ца, яри́на «яровое», укр. ярь «весна, яровой хлеб» ж., я́рий, ярови́й «весенний, летний», белор. ярына́ «яровой хлеб», болг. диал. яра́ «весна», сербохорв. ја̏ра, jа̑р ж. (род. п. jа̑ри) «яровое», словенск. jȃr, прилаг. «яровой», jȃr ж. «яровой хлеб», чешск. jaro «весна», jarý «весенний, этого года, яровой», словацк. jаr «весна», jarý «свежий», польск. jаr м., jarz ж. «весна», jary «этого года, яровой», в.-луж. jerica «яровой хлеб», н.-луж. jarica — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ярить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "славянский мифологический и ритуальный персонаж"
      ],
      "id": "ru-Ярило-ru-noun-BFLVUmcu",
      "raw_glosses": [
        "мифол. славянский мифологический и ритуальный персонаж"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Ярило.ogg",
      "ipa": "ɪ̯ɪˈrʲiɫə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-Ярило.ogg/Ru-Ярило.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Ярило.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ярила"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Jaryło"
    }
  ],
  "word": "Ярило"
}
{
  "categories": [
    "Имена собственные/ru",
    "Мужской род/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна классификация по Зализняку/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русский язык",
    "Слова из 5 букв/ru",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "Ярилой (от др.-русск. ꙗра «весна») именовалось соломенное чучело, которое славяне делали исполняя обряд изгнания нечистой силы в ночь на Ивана Купала. Происходит от праслав. *jarъ, от кот. в числе прочего произошли: др.-русск. ꙗръ «весенний, летний», русск. ярь ж. «яровой хлеб», я́рые пчёлы «первый рой в улье летом», ярово́й хлеб, ярови́к «животное или растение этого года», яри́ца, яри́на «яровое», укр. ярь «весна, яровой хлеб» ж., я́рий, ярови́й «весенний, летний», белор. ярына́ «яровой хлеб», болг. диал. яра́ «весна», сербохорв. ја̏ра, jа̑р ж. (род. п. jа̑ри) «яровое», словенск. jȃr, прилаг. «яровой», jȃr ж. «яровой хлеб», чешск. jaro «весна», jarý «весенний, этого года, яровой», словацк. jаr «весна», jarý «свежий», польск. jаr м., jarz ж. «весна», jary «этого года, яровой», в.-луж. jerica «яровой хлеб», н.-луж. jarica — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.",
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "ярить"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "славянский мифологический и ритуальный персонаж"
      ],
      "raw_glosses": [
        "мифол. славянский мифологический и ритуальный персонаж"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "Ru-Ярило.ogg",
      "ipa": "ɪ̯ɪˈrʲiɫə",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/c/c2/Ru-Ярило.ogg/Ru-Ярило.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Ru-Ярило.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "Ярила"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Польский",
      "lang_code": "pl",
      "word": "Jaryło"
    }
  ],
  "word": "Ярило"
}

Download raw JSONL data for Ярило meaning in Русский (2.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the ruwiktionary dump dated 2024-10-20 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.