"Шенген" meaning in Русский

See Шенген in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: ʂɨnˈɡʲen
Etymology: От ?? Forms: Шенге́н [nominative, singular], Шенге́ны [nominative, plural], Шенге́на [genitive, singular], Шенге́нов [genitive, plural], Шенге́ну [dative, singular], Шенге́нам [dative, plural], Шенге́н [accusative, singular], Шенге́ны [accusative, plural], Шенге́ном [instrumental, singular], Шенге́нами [instrumental, plural], Шенге́не [prepositional, singular], Шенге́нах [prepositional, plural]
  1. деревня в Люксембурге
    Sense id: ru-Шенген-ru-noun-Qne50wBi
  2. разг. Шенгенское соглашение (подписанное недалеко от Шенгена [1]) об упрощении паспортно-визового контроля на границах ряда государств Европейского союза; страны, где действует это соглашение Tags: colloquial
    Sense id: ru-Шенген-ru-noun-j1Ui~cFr
The following are not (yet) sense-disambiguated
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужской род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Неодушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нет сведений о составе слова/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Топонимы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Требуется категоризация/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Шенге́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Явелов",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Борис Явелов, «Календарь „З-С“: март» // «Знание — сила», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "15 лет назад, 25 марта 1995 года, вступили в силу Шенгенские соглашения (Шенген ― местечко в Люксембурге) об отмене паспортного контроля на границах между странами Европейского Союза (ЕС) и установлении единого режима паспортного контроля на внешних границах ЕС, а также в морских и воздушных портах стран ЕС.",
          "title": "Календарь «З-С»: март"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деревня в Люксембурге"
      ],
      "id": "ru-Шенген-ru-noun-Qne50wBi"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Вишневецкая",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Юлия Вишневецкая, «Последние люди Холокоста» // «Русский репортер», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После войны Латгалия была поделена ― Пыталовский район отошел России. Потом коллективизация, «лесные братья», застой и, наконец, вторая независимая Латвия. Восточная часть страны стала постепенно приходить в упадок, делаясь все запущенней и грустней. Вступление в Шенген окончательно добило эту территорию. И не только потому, что стало сложнее провозить контрабандой из России дешевые сигареты и бензин. Сочетание безработицы, высоких цен на коммунальные услуги и открытых европейских границ вызвало повальную трудовую миграцию в Германию, Англию, Ирландию.",
          "title": "Последние люди Холокоста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Шенгенское соглашение (подписанное недалеко от Шенгена [1]) об упрощении паспортно-визового контроля на границах ряда государств Европейского союза; страны, где действует это соглашение"
      ],
      "id": "ru-Шенген-ru-noun-j1Ui~cFr",
      "raw_glosses": [
        "разг. Шенгенское соглашение (подписанное недалеко от Шенгена [1]) об упрощении паспортно-визового контроля на границах ряда государств Европейского союза; страны, где действует это соглашение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɨnˈɡʲen"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Шенген"
}
{
  "categories": [
    "Мужской род/ru",
    "Неодушевлённые/ru",
    "Нет сведений о составе слова/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru",
    "Топонимы",
    "Требуется категоризация/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Шенге́н",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́ны",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́на",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́нов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́ну",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́нам",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́н",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́ны",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́ном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́нами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́не",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Шенге́нах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Борис Явелов",
          "collection": "Знание — сила",
          "date_published": "2010",
          "ref": "Борис Явелов, «Календарь „З-С“: март» // «Знание — сила», 2010 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "15 лет назад, 25 марта 1995 года, вступили в силу Шенгенские соглашения (Шенген ― местечко в Люксембурге) об отмене паспортного контроля на границах между странами Европейского Союза (ЕС) и установлении единого режима паспортного контроля на внешних границах ЕС, а также в морских и воздушных портах стран ЕС.",
          "title": "Календарь «З-С»: март"
        }
      ],
      "glosses": [
        "деревня в Люксембурге"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Юлия Вишневецкая",
          "collection": "Русский репортер",
          "date_published": "2012",
          "ref": "Юлия Вишневецкая, «Последние люди Холокоста» // «Русский репортер», 2012 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "После войны Латгалия была поделена ― Пыталовский район отошел России. Потом коллективизация, «лесные братья», застой и, наконец, вторая независимая Латвия. Восточная часть страны стала постепенно приходить в упадок, делаясь все запущенней и грустней. Вступление в Шенген окончательно добило эту территорию. И не только потому, что стало сложнее провозить контрабандой из России дешевые сигареты и бензин. Сочетание безработицы, высоких цен на коммунальные услуги и открытых европейских границ вызвало повальную трудовую миграцию в Германию, Англию, Ирландию.",
          "title": "Последние люди Холокоста"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Шенгенское соглашение (подписанное недалеко от Шенгена [1]) об упрощении паспортно-визового контроля на границах ряда государств Европейского союза; страны, где действует это соглашение"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. Шенгенское соглашение (подписанное недалеко от Шенгена [1]) об упрощении паспортно-визового контроля на границах ряда государств Европейского союза; страны, где действует это соглашение"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "ʂɨnˈɡʲen"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "word": "Шенген"
}

Download raw JSONL data for Шенген meaning in Русский (4.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-18 from the ruwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (681a778 and 4401a4c). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.