"Чернобыль" meaning in Русский

See Чернобыль in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: t͡ɕɪrˈnobɨlʲ
Etymology: От ?? Forms: Черно́быль [nominative, singular], Черно́были [nominative, plural], Черно́быля [genitive, singular], Черно́былей [genitive, plural], Черно́былю [dative, singular], Черно́былям [dative, plural], Черно́быль [accusative, singular], Черно́были [accusative, plural], Черно́былем [instrumental, singular], Черно́былями [instrumental, plural], Черно́быле [prepositional, singular], Черно́былях [prepositional, plural]
  1. покинутый город в Киевской области Украины
    Sense id: ru-Чернобыль-ru-noun-MJvgRwOv
  2. разг. то же, что Чернобыльская катастрофа Tags: colloquial
    Sense id: ru-Чернобыль-ru-noun-1l~H8sBt
  3. перен. аварийная ситуация на АЭС, сопровождаемая крупным выбросом радиации Tags: figuratively
    Sense id: ru-Чернобыль-ru-noun-34xdtMyC
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: город Related terms: чернобыль, чернобыльник, чернобылье, чернобыльный, чернобыльский Translations (город на Украине): Chernobyl (Английский), Чорнобиль (Украинский), Černobyl [masculine] (Чешский)

Download JSONL data for Чернобыль meaning in Русский (3.2kB)

{
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Черно́быль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́были",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́быля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́быль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́были",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́быле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чернобыль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чернобыльник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чернобылье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чернобыльный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чернобыльский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "До 1970 он жил в Чернобыле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "покинутый город в Киевской области Украины"
      ],
      "id": "ru-Чернобыль-ru-noun-MJvgRwOv"
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Фонд помощи детям, пострадавшим от Чернобыля."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что Чернобыльская катастрофа"
      ],
      "id": "ru-Чернобыль-ru-noun-1l~H8sBt",
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что Чернобыльская катастрофа"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надо срочно разрабатывать более безопасные конструкции реакторов, пока не случился ещё один Чернобыль."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аварийная ситуация на АЭС, сопровождаемая крупным выбросом радиации"
      ],
      "id": "ru-Чернобыль-ru-noun-34xdtMyC",
      "raw_glosses": [
        "перен. аварийная ситуация на АЭС, сопровождаемая крупным выбросом радиации"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrˈnobɨlʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "город на Украине",
      "word": "Chernobyl"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "город на Украине",
      "word": "Чорнобиль"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "город на Украине",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Černobyl"
    }
  ],
  "word": "Чернобыль"
}
{
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Черно́быль",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́были",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́быля",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былей",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былю",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былям",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́быль",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́были",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былем",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былями",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́быле",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Черно́былях",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "город"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чернобыль"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чернобыльник"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "существительные"
      ],
      "word": "чернобылье"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чернобыльный"
    },
    {
      "raw_tags": [
        "Ближайшее родство",
        "прилагательные"
      ],
      "word": "чернобыльский"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "text": "До 1970 он жил в Чернобыле."
        }
      ],
      "glosses": [
        "покинутый город в Киевской области Украины"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Фонд помощи детям, пострадавшим от Чернобыля."
        }
      ],
      "glosses": [
        "то же, что Чернобыльская катастрофа"
      ],
      "raw_glosses": [
        "разг. то же, что Чернобыльская катастрофа"
      ],
      "tags": [
        "colloquial"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "Надо срочно разрабатывать более безопасные конструкции реакторов, пока не случился ещё один Чернобыль."
        }
      ],
      "glosses": [
        "аварийная ситуация на АЭС, сопровождаемая крупным выбросом радиации"
      ],
      "raw_glosses": [
        "перен. аварийная ситуация на АЭС, сопровождаемая крупным выбросом радиации"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "t͡ɕɪrˈnobɨlʲ"
    }
  ],
  "tags": [
    "declension-2",
    "inanimate",
    "masculine"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Английский",
      "lang_code": "en",
      "sense": "город на Украине",
      "word": "Chernobyl"
    },
    {
      "lang": "Украинский",
      "lang_code": "uk",
      "sense": "город на Украине",
      "word": "Чорнобиль"
    },
    {
      "lang": "Чешский",
      "lang_code": "cs",
      "sense": "город на Украине",
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "word": "Černobyl"
    }
  ],
  "word": "Чернобыль"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-07-04 from the ruwiktionary dump dated 2024-07-01 using wiktextract (c690d5d and b5d1315). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.