"Хазрат" meaning in Русский

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Захрат"
    }
  ],
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Женские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Имена собственные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Мужские имена/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Общий род/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Одушевлённые/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские существительные, склонение 1a",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 6 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабского حضرات (hadrah) — «присутствие»; в качестве эпитета употреблялось с именами 12 патриархов, упоминаемых в Коране (Авраама, Моисея, Иисуса и иже), постепенно приняло значение «высокочтимый», «святой», и с небольшим искажением (хадрат, хазрат, хазрет) перешло в тюркские языки.",
  "forms": [
    {
      "form": "Хазра́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Известия",
          "date_published": "25 ноября 2001",
          "ref": "«Удары возмездия и вокруг них — 34. Афганистан: Последние события» // «Известия», 25 ноября 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Осама бен Ладен, возможно, скрывается в окрестностях Джелалабада на востоке Афганистана. Так считает руководитель сил безопасности Джелалабада Хазрат Али.",
          "title": "Удары возмездия и вокруг них — 34. Афганистан: Последние события"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ],
      "id": "ru-Хазрат-ru-noun--KcGSS6j"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈzrat"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-2"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Хьэзрэт"
    }
  ],
  "word": "Хазрат"
}

{
  "anagrams": [
    {
      "word": "Захрат"
    }
  ],
  "categories": [
    "Женские имена/ru",
    "Имена собственные",
    "Мужские имена/ru",
    "Общий род/ru",
    "Одушевлённые/ru",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русские существительные",
    "Русские существительные, склонение 1a",
    "Русский язык",
    "Слова из 6 букв/ru"
  ],
  "etymology_text": "Происходит от арабского حضرات (hadrah) — «присутствие»; в качестве эпитета употреблялось с именами 12 патриархов, упоминаемых в Коране (Авраама, Моисея, Иисуса и иже), постепенно приняло значение «высокочтимый», «святой», и с небольшим искажением (хадрат, хазрат, хазрет) перешло в тюркские языки.",
  "forms": [
    {
      "form": "Хазра́т",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́ты",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́та",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́тов",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́ту",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́там",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́та",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́тов",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́том",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́тами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́те",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Хазра́тах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "имя"
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "collection": "Известия",
          "date_published": "25 ноября 2001",
          "ref": "«Удары возмездия и вокруг них — 34. Афганистан: Последние события» // «Известия», 25 ноября 2001 г. [НКРЯ]",
          "source": "НКРЯ",
          "text": "Осама бен Ладен, возможно, скрывается в окрестностях Джелалабада на востоке Афганистана. Так считает руководитель сил безопасности Джелалабада Хазрат Али.",
          "title": "Удары возмездия и вокруг них — 34. Афганистан: Последние события"
        }
      ],
      "glosses": [
        "мужское имя"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "xɐˈzrat"
    }
  ],
  "tags": [
    "animate",
    "common",
    "declension-2"
  ],
  "translations": [
    {
      "lang": "Кабардино-черкесский",
      "lang_code": "kbd",
      "sense": "Перевод имени",
      "word": "Хьэзрэт"
    }
  ],
  "word": "Хазрат"
}