"Ферстаппен" meaning in Русский

See Ферстаппен in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

IPA: fʲɪrˈstapːɛn [singular], fʲɪrˈstapːɛnɨ [plural]
Etymology: От ?? Forms: Ферста́ппен [nominative, singular], Ферста́ппен [nominative, plural], Ферста́ппены [nominative, masculine], Ферста́ппена [genitive, singular], Ферста́ппен [genitive, plural], Ферста́ппенов [genitive, masculine], Ферста́ппену [dative, singular], Ферста́ппен [dative, plural], Ферста́ппенам [dative, masculine], Ферста́ппена [accusative, singular], Ферста́ппен [accusative, plural], Ферста́ппенов [accusative, masculine], Ферста́ппеном [instrumental, singular], Ферста́ппен [instrumental, plural], Ферста́ппенами [instrumental, masculine], Ферста́ппене [prepositional, singular], Ферста́ппен [prepositional, plural], Ферста́ппенах [prepositional, masculine]
  1. нидерландская фамилия
    Sense id: ru-Ферстаппен-ru-name--IjAoNMG
The following are not (yet) sense-disambiguated
Hypernyms: фамилия
Categories (other): Нидерландские фамилии/ru, Нужна этимология, Русские лексемы, Русские слова, тип морфемного строения R, Русский язык, Слова из 10 букв/ru, Фамилии/ru
{
  "categories": [
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нидерландские фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Нужна этимология",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские лексемы",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русские слова, тип морфемного строения R",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Русский язык",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Слова из 10 букв/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    },
    {
      "kind": "other",
      "name": "Фамилии/ru",
      "parents": [],
      "source": "w"
    }
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппены",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппена",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенов",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппену",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппена",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенов",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппеном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппене",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Фер",
        "ста́п",
        "пен"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Ситник",
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              136
            ]
          ],
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 апреля 2001",
          "ref": "Леонид Ситник, Гран При Австралии: куда уводят мечты // «Формула», 15 апреля 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Лучшим из гонщиков на французских шинах стал Бурти, приведший за собой вереницу других отставших от лидера на круг гонщиков: Ферстаппена, Алези и Ирвайна.",
          "title": "Гран При Австралии: куда уводят мечты"
        },
        {
          "author": "Леонид Ситник",
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              51
            ]
          ],
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 сентября 2001",
          "ref": "Леонид Ситник, Гран При Германии: немецкая культура // «Формула», 15 сентября 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Самая большая неприятность случилась с Ферстаппеном, чей Arrows заглох (перестало поступать топливо) на первом же круге, что вынудило голландца пропустить первый час, поскольку запасным автомобилем на тренировках пользоваться нельзя.",
          "title": "Гран При Германии: немецкая культура"
        },
        {
          "author": "Владимир Маккавеев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              118,
              128
            ]
          ],
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 июня 2002",
          "ref": "Владимир Маккавеев, «Девять теней Шумахера» // «Формула», 15 июня 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. на двух первых гонках сезона в Бразилии и Японии партнёром немца стал никому не известный голландский дебютант Йос Ферстаппен.",
          "title": "Девять теней Шумахера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нидерландская фамилия"
      ],
      "id": "ru-Ферстаппен-ru-name--IjAoNMG"
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪrˈstapːɛn",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪrˈstapːɛnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ферстаппен"
}

{
  "categories": [
    "Нидерландские фамилии/ru",
    "Нужна этимология",
    "Русские лексемы",
    "Русские слова, тип морфемного строения R",
    "Русский язык",
    "Слова из 10 букв/ru",
    "Фамилии/ru"
  ],
  "etymology_text": "От ??",
  "forms": [
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппены",
      "tags": [
        "nominative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппена",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенов",
      "tags": [
        "genitive",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппену",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенам",
      "tags": [
        "dative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппена",
      "tags": [
        "accusative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "accusative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенов",
      "tags": [
        "accusative",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппеном",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенами",
      "tags": [
        "instrumental",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппене",
      "tags": [
        "prepositional",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппен",
      "tags": [
        "prepositional",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "Ферста́ппенах",
      "tags": [
        "prepositional",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "hypernyms": [
    {
      "sense_index": 1,
      "word": "фамилия"
    }
  ],
  "hyphenations": [
    {
      "parts": [
        "Фер",
        "ста́п",
        "пен"
      ]
    }
  ],
  "lang": "Русский",
  "lang_code": "ru",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "examples": [
        {
          "author": "Леонид Ситник",
          "bold_text_offsets": [
            [
              125,
              136
            ]
          ],
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 апреля 2001",
          "ref": "Леонид Ситник, Гран При Австралии: куда уводят мечты // «Формула», 15 апреля 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Лучшим из гонщиков на французских шинах стал Бурти, приведший за собой вереницу других отставших от лидера на круг гонщиков: Ферстаппена, Алези и Ирвайна.",
          "title": "Гран При Австралии: куда уводят мечты"
        },
        {
          "author": "Леонид Ситник",
          "bold_text_offsets": [
            [
              39,
              51
            ]
          ],
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 сентября 2001",
          "ref": "Леонид Ситник, Гран При Германии: немецкая культура // «Формула», 15 сентября 2001 г. [НКРЯ]",
          "text": "Самая большая неприятность случилась с Ферстаппеном, чей Arrows заглох (перестало поступать топливо) на первом же круге, что вынудило голландца пропустить первый час, поскольку запасным автомобилем на тренировках пользоваться нельзя.",
          "title": "Гран При Германии: немецкая культура"
        },
        {
          "author": "Владимир Маккавеев",
          "bold_text_offsets": [
            [
              0,
              2
            ],
            [
              118,
              128
            ]
          ],
          "collection": "Формула",
          "date_published": "15 июня 2002",
          "ref": "Владимир Маккавеев, «Девять теней Шумахера» // «Формула», 15 июня 2002 г. [НКРЯ]",
          "text": ".. на двух первых гонках сезона в Бразилии и Японии партнёром немца стал никому не известный голландский дебютант Йос Ферстаппен.",
          "title": "Девять теней Шумахера"
        }
      ],
      "glosses": [
        "нидерландская фамилия"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "fʲɪrˈstapːɛn",
      "tags": [
        "singular"
      ]
    },
    {
      "ipa": "fʲɪrˈstapːɛnɨ",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "word": "Ферстаппен"
}

Download raw JSONL data for Ферстаппен meaning in Русский (4.1kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Русский dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-07-19 from the ruwiktionary dump dated 2025-07-02 using wiktextract (45c4a21 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.